[Blog] 渋谷凪咲 131117
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11699949412.html
4期生 渋谷凪咲♪ 全国握手会
2013-11-17 22:20:30
http://i.imgur.com/6FHjyRL.jpg
東京の渋谷といえば、ハチ公前…
ほんじゃ、大阪の渋谷といえば…
なぎさ前～！
これからは、ずーっとなぎさ前で
待ち合わせやで？
說到東京的渋谷是八公忠狗前…
那麼，說到大阪的渋谷…
就是Nagisa前～！
今後就一直約在Nagisa前碰面吧？
大阪府出身、高校2年生 17歳
なぎさこと渋谷凪咲です！
大阪府出身 高中二年級 17歲
暱稱Nagisa的渋谷凪咲是也！
皆さん、昨日は温かいコメント
ありがとうございました！
謝謝大家昨天溫暖的留言！
私、頑張ります！
我會加油的！
そして今日は、「僕らのユリイカ」の
全国握手会に参加させて頂きました
然後今天參加了「僕らのユリイカ」的全國握手會
初めて参加させて頂いたんですけど、
なんだか、普段の握手会とはなんか
違って、オープンレーンで、
2人ペアとか、四人ペアで握手を
していて、ちなみに私は、しゅうさんと
2人でさせて頂きました
第一次參加感覺與平常的握手會不同
開放的列兩人或四人一組握手
順便說我是跟柊桑一起
めっちゃ、楽しかったな(o^^o)！
非常快樂啊(o^^o)！
なんだか、普段お会いしない方とも
沢山お会い出来たし、めっちゃ
嬉しかったです
見到很多平常不會見到的人非常開心
それにね、今日めっちゃ沢山の方に
「センターおめでとう！頑張ってね！」
って言って頂きました
而且捏，今天很多人說「恭喜center！加油捏！」
めっちゃ、嬉しかったです(>_<)
ありがとうございます！
非常開心(>_<)
謝謝！
なので、よりいっそ、ほんまに
頑張らないとあかんなって思いました！
因此更加感到真的必須要加油！
それにね、しゅうさんと一緒のレーン
やったので、今日しゅうさんと
いっぱいお話しててめっちゃ楽しかったなあ(o^^o)
還有因為跟柊桑在同一列
今天跟柊桑說了好多話非常快樂啊(o^^o)
しゅう姉さん＼(^o^)／（笑）
柊姊姊＼(^o^)／（笑）
もっと、いっぱいこれからもお話し
したいな ふふふ
今後也想聊更多話啊 呼呼呼
でも、今日は本当にたっくさんの方に
きて頂けてめっちゃ嬉しかったな！♪
不過今天真的有好多人來非常開心！
あ～楽しかった！ふふふ（笑）
好～好快樂！呼呼呼（笑）
来て下さった皆さん、ありがとう
ございました！
謝謝前來的各位
そして、今日の深夜0：55～
関東ローカルでフジテレビさんで、
私達、てんとうむchu!
の主演ドラマ「女子高警察」が放送
されますよ～
然後今天深夜0：55～
在關東地區富士電視台有我們てんとうむchu!主演的連續劇「女子高警察」播出唷～
最近、セリフが少しずつやけど、
増えてきたのでめっちゃ嬉しいんです(o^^o)
でも、もっといっぱい言えるといいな
最近台詞漸漸增加了非常開心(o^^o)
不過能說更多就好了啊
なので、是非とも皆さんに、見て
頂きたいのですよ(o^^o)（笑）
因此絕對想讓大家看到唷(o^^o)（笑）
ほんじゃ、今日はこの辺で！
那麼今天到這邊！
明日も一日頑張ルンバ！
明天一天也加油倫巴！
G+美圖
http://i.imgur.com/fKjH8yO.jpg
(與小柊)
--
────────────────────────
丨進擊の凪咲 http://shibuya-nagisa.blogspot.tw/ 丨
────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.97.184