[Blog] 古畑奈和 #652-653
http://ameblo.jp/ske48official/entry-12087921754.html
カレーライスが食べ太陽＃古畑奈和
2015-10-24 22:39:34
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日はAKB48のサイン会でした。
今天是AKB48簽名會
色んなお喋りで楽しかったです！
来てくださった皆さん
ありがとうございました。
聊了好多好開心!
謝謝大家
昨日はCoCo壱番屋さんに
行きましたよ！
昨天去吃coco呃!
http://i.imgur.com/Fcsq8wk.jpg
やっと行けたよー(;_;)
終於能去了~(;_;)
ずっとずっと行きたくって
モンモンとしていたから、
幸せすぎました
一直一直想去去不成超悶
進到店裡超幸福啦
トッピングは
なす
コーン
チーズ
配菜選了茄子、玉米、起司
http://i.imgur.com/ow79dFd.jpg
大好きな、なすは安定ですね(笑)
なすにチーズがピッタリすぎて
この組合わせ好きなんです！
最喜歡的茄子還是必選呢(笑)
茄子跟起司超搭
最愛的組合!
なすとほうれん草のカレードリア
知っていますか？
你們知道有茄子跟波菜的焗烤咖哩嗎?
食べたいけど推しトッピン具対決
が終わるまでは我慢ですね…
雖然很想吃 不過要忍到對決結束...
うぬぬ…
嗚...
食べたいなぁ(*′-`)
好想吃(*′-`)
そして、コーンを初めてトッピング
してみたんですけど…
コーンとカレーが合いすぎて
はまっちゃうかも！
這次是第一次選玉米
意外的很合
搞不好會上癮呢!
私は甘いの好きだからコーンが甘くて
癒しでした
因為我愛吃甜的
玉米甜甜的很治癒
あと、サラダ
然後是沙拉
http://i.imgur.com/artCOjp.jpg
(蒸し鶏と大根の塩ダレサラダ)
(蒸雞肉跟蘿蔔鹽味醬汁沙拉)
11月末までの限定販売みたい！
美味しかったですよ(*′-`)
只賣到11月底的限定商品喔!
超好吃(*′-`)
CoCo壱番屋さんは行くと
また行きたくなっちゃうから
次に行ける時も楽しみ
到了coco一次以後 又會再想去了
期待下次再去
チーム 食べ太陽
team 食べ太陽
最後まで頑張らなくちゃ ですね！
要加油到最後喔!
最後の推しトッピン具対決
楽しみましょうね☆ミ
期待對決的結果☆ミ
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントしてくださり、
ありがとうございました。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃652
NAO
http://ameblo.jp/ske48official/entry-12088278957.html
今年最後のサイン会＃古畑奈和
2015-10-25 22:06:47NEW !
こんばんは、
チームＫ２の古畑奈和です。
晚安~
teamK2的古畑奈和是也
今日はハロウィン・ナイト
最後のサイン会でしたよ。
今天是萬聖節
也是最後一場簽名會
http://i.imgur.com/tsIODGG.jpg
昨日、今日の握手会で最後という方も
結構いて「よいお年を、また来年」の
言葉を交わしました(*′-`)
這兩天很多人都說是今年最後一場握手會了
跟大家交換祝你過個好年 明年見(*′-`)
あっという間にもうそんな季節…
早いですね…
一轉眼就到這個季節了...
好快阿...
１年がすぐに終わっちゃうから
何だか寂しくなります(;_;)
一年就這麼過了
有點寂寞(;_;)
最後の最後まで
ファンの皆さんを楽しませれるように、
応援していて楽しい
と思ってもらえるように…
頑張りますね！
要努力到最後一刻 讓大家都能夠開心!
最高なアイドルになるぞ
要成為最棒的偶像
来てくださった皆さん
ありがとうございました。
感謝有來的各位
そういえば、この前
ナガオカ×スクランブルさんに
名前だけ登場させてもらいました。
是說 之前在ナガオカ×スクランブル有我的名字出現
ラジオでお話し中の永岡さん
在廣播中講話的永岡桑
http://i.imgur.com/15hrNdJ.jpg
永岡さん、夜でも元気だし
たくさんお喋りしてくれて
嬉しかったです！
永岡桑晚上也很有精神
聊了很多很開心!
明るい方と会うとつられて自然と
笑顔になっちゃいますよね(*′-`)
跟開朗的人見面就自然的會露出笑容呢(*′-`)
http://i.imgur.com/aB9fKuu.jpg
永岡さんはメガネをかけているので
メガネな私を(笑)
永岡桑戴著眼鏡
所以放一張戴眼鏡的(笑)
だてメガネですよ！
這眼鏡沒度數的喔!
また、何かで一緒にお仕事できる日を
楽しみにしています♪
希望還有機會能一起工作~
今日もありがとう☆ミ
今天也謝謝啦☆ミ
アメブロを読んでくださり、
良いねをしてくださり、
コメントをしてくださり、
ありがとうございます。
謝謝你讀了ameblo並給我回應及按讚
今日もお疲れ様でした。
今天也辛苦了
なお ＃653
NAO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.174.154.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1445783449.A.7E8.html
推
10/27 21:23, , 1F
10/27 21:23, 1F