看板 [ AVEncode ]
討論串[請問]如何把聲音軸抽出來 再嵌上另一段聲音?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請問]如何把聲音軸抽出來 再嵌上另一段聲音?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者dodoL (baby, get some sleep~)時間17年前 (2007/03/22 15:28), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
假設我現在手頭上有一部電影. 有一個日文原音的版本的, 另外一個是中文配音with中文字幕. 兩個檔案的影像是一樣的 只有聲音不一樣. 我現在想要.... 1. 把中文配音關掉. 2. 把日文聲音抽出來. 3. 把日文聲音嵌入有中文字幕的影片. 爬了一下精華區. 裡面有篇文章提到如何把聲音軸關掉:.
(還有228個字)
#2
Re: [請問]如何把聲音軸抽出來 再嵌上另一段聲音?
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者soarlin (Soar)時間17年前 (2007/03/23 16:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
日文檔如果是.dat的影片，應該可以用TMPGEnc的MPEG工具把聲音的部份分解出來. 然後在用VirtualDub開啟avi檔的時候，audio input選擇剛剛分離出來的聲音檔. 這樣應該可以將你想要的影片跟聲音合併出來吧. 至於怎麼使用VirtualDub，我自己也不太會，很少用這套軟體.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁