[分享] 2012.09 ELLE 二宮和也訪談

看板Arashi作者Regulus85 (Regulus85)時間12年前 (2012/08/09 16:36)推噓20(20推 0噓 7→)

留言27則, 20人參與討論串1/1

嵐‧二宮和也的全新挑戰為了新戲的角色設定，頭髮染了金色的二宮和也。擁有高度的專業意識，作為一個演員也持續躍進的他，熱烈地談論著「嵐」的存在與演戲、工作策略等(話題)。一進入攝影棚，氣氛就變得明朗起來。所謂人氣者的氣息竟是這麼地有力量嗎? 身為當今國民人氣團體成員的二宮和也，儘管前一天也是拍戲拍到很晚的忙碌狀態，一站到攝影機前面，眼神馬上就凜凜生輝。加入傑尼斯事務所第16年，作為「嵐」出道以來則12年了，其專業意識是出了名的高。「工作的時候，總是思考著與人之間的信賴關係呢。在『嵐』這方面，說實話一直都沒變。不管是舞台劇、日劇、電影，成員們有著各自以個人名義工作的情況，在這樣的經驗中也會有所邂逅有所發現。但是，不怎麼會受(這種經驗)影響的就是『嵐』這個團體。像親兄弟般的家人一様，是"應該存在的地方"、"一直存在的事物"。至少我是這麼覺得的。」因此，二宮和也可以安心地以個人名義活動著。對二宮來說，說到一個表現突出的個人活動，果然還是演員的工作。在熱門日劇方面有著「流星之絆」、「打工族買房記」，在電影方面則從蜷川幸雄導演的『青之炎』開始嶄露頭角，並以克林伊斯特伍德描繪第二次世界大戰硫磺島戰役的『來自硫磺島的信』進軍好萊塢。世界各地的媒體也對其演技讚不絕口。「演技很有趣，是我非常喜歡的工作。當然，對於演技獲得那樣的評價，單純地覺得很開心呢。但是，"演員並不是本業"這樣的意識也存在著。這並不是說沒有發揮專業精神去工作。雖然有被稱作"演技派"的時候，但在我看來，根本不會有對本業就是演戲的人們說"演技很好"的情況吧? 所以這不是對專業(演員)很失禮嗎? 就像(我們)不會對偶像說"(真是)偶像等級的smile"一様。一直以來我依然覺得那些稱讚自己演技的詞語或形容詞，是對非本業的人使用的話。被這麼說的時候，我就會覺得我果然還不到位。在上映了『來自硫磺島的信』的柏林電影節上，對於海外媒體問到進軍好萊塢的問題，斬釘截鐵地作了有名的回答: 「因為我在日本是個偶像，會以此為優先。一點都沒有去好萊塢的想法。」「有著新的邂逅，也是電影或日劇這種演技工作的樂趣。以這層意義來看，不管是和克林伊斯特伍德的相遇，或是得以演出他的電影，都成為了美好的經驗。但是，我認為繼續演出好萊塢的電影，代價太大了。為了演出那部電影，日本的工作全部停擺，嵐的成員也是，為了配合我的時間表提前了工作的行程。到了這一步來看，已經不太能感受在國外拍電影的魅力了。」對於自己想做的事情，並非以相對的價值觀，而是以絕對的價值觀在行動著。演技法也是，有著自己的一套理論。「我並不會對要飾演的人物去做種種的分析。劇本除了自己出場的部分之外，不怎麼去讀，所以也不了解整體的故事。演技並不是一個人做出來的，而是和(演戲)對手一起，有著因應(演戲)對手所做出之反應的東西。並非刻意塑造，是自然產生的東西。全力面對工作，想挑戰新事物。非常新鮮地把頭髮染成金色，這是為了8/25,8/26「嵐」擔任主要主持人的「24小時TV」中要播放的戲劇『車イスで僕は空を飛ぶ』的緣故。一個從未認真過人生的年輕人，下半身癱瘓了，如何從絕望的谷底重新展開自己的人生... 「『24小時TV』已經是第三次讓嵐擔任主要主持人了。這次也有很多從以前就一起工作的工作人員，並非從零開始出發，所以想嘗試點什麼新的東西。從規劃階段開始加入，經過多次討論、用盡全力的一個企劃。「我一方面覺得自己只是個偶像，最近卻也強烈地想要擴大這個所謂偶像的框架。眼看事務所的後輩也增加了，我又不是會勤快地照料後輩的類型，因此不能對下面的人造成困擾。我想趁著我們還能活躍的時候，為他們拓展工作的範疇。演唱會、綜藝節目、電視、日劇、舞台劇、電影...，不論什麼種類、什麼様的工作都能完美消化，是做為「嵐」的成員的任務。「因為曾有過沒有常規節目的時期，所以現在正持續地賺錢的意識很強烈，會很認真的考慮工作的事呢。」應該是身為專業的緣故? 「或者說，如果這樣做有價值的話就好了。不管是身為專業或業餘。我經常被問到接下來想做些什麼様的工作，就我而言，基本上就是保持被動。 "想做的企劃"之類的東西，並不是隨隨便便就可以產生出來的。所以不成為什麼工作都能做的人的話是不行的。更詳盡的說，因為想要繼續聽到『想讓這個人做這樣的工作試試看呢』這樣的話，為了這個會一直努力下去。工作上的座右銘是"用盡自己的全力"。「全力去面對是很重要的。不論是做什麼事，用盡全力是很困難的。除此之外，如果有人能感受到我還有餘裕、並為我賭上那餘裕的話，我就很滿足了。」 ***** 很喜歡這種能讓NINO深談他自己想法的採訪，雖然有些已經不是第一次說了就是XD 果然是有著自己一套處事準則的NINO! 第一次挑戰翻譯才發現NINO的訪談果然都好難翻哪~~ 如果有錯誤的地方請大家不吝指教了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.171.216.180

推

annatzang

08/09 16:50, , 1^F

08/09 16:50, 1^F

→

annatzang

08/09 16:50, , 2^F

08/09 16:50, 2^F

推

Youyui

08/09 18:34, , 3^F

08/09 18:34, 3^F