[新聞] 美飛行員iPad軟件失靈數十航班延誤

看板Aviation作者zkow (逍遙山水憶秋年)時間9年前 (2015/05/01 04:25)推噓6(12推 6噓 14→)

留言32則, 22人參與討論串1/1

美飛行員iPad軟件失靈數十航班延誤美國航空數十個航班在28日（周二）無法按時起飛，原因是飛行員用來查閱飛行計劃的 iPad軟件發生了故障。美國航空的駕駛艙從2013年開始實行「無紙運作」，使飛行員不再需要像以往那樣攜帶笨重的文件上飛機。而該公司估計，此舉每年可節省航班燃料開支超過120萬美元。現在，該公司表示，仍在調查iPad軟件突然出現故障的原因。公司的一名發言人對BBC說，有關故障發生在周二傍晚，其中一些受影響的航班被迫要返回停機閘口，以便連接無線網絡來修理故障。不過，這名發言人表示，不過，有關航班在解決了故障後就已經啟程飛往目的地。不過，一些乘客表示，飛行員後來要打印所需的飛行路線圖後，航班才能起飛。但美國航空的發言人不能證實這一說法。國航空並非是唯一一家使用電子工具的航空公司。美國聯合航空的機組人員也很早就使用iPad，而美國三角航空則選擇使用微軟的平板電腦。至於英航等航空公司仍處於過渡到所謂電子飛行包系統的過程中。採用電子飛行包不但可以節省燃料成本，而且還可以減少航班凖備時間，以及減少機組人員受傷的機會，也可以幫助機組人員實時更新有關資料。目前有多家公司提供這種飛行軟件及相關的技術服務。例如，美國航空使用的iPad軟件叫做FliteDeck，就是由波音飛機公司的附屬公司Jeppesen設計的。不過，Jeppesen公司發言人不願就美國航空公司發生的軟件故障事件向BBC記者發表評論。 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/04/150429_us_ipad_flights_delay -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.16.13 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1430425552.A.7B8.html ※ zkow:轉錄至看板 IA 05/01 04:25

推

yayaya123450

05/01 08:14, , 1^F

05/01 08:14, 1^F

推

carbooming

05/01 08:39, , 2^F

05/01 08:39, 2^F

推

dallasman

05/01 08:51, , 3^F

05/01 08:51, 3^F