[閒聊] 空服員碰到跟乘客語言不通怎麼辦?

看板Aviation作者 (I'm Roger)時間8年前 (2015/11/18 11:09), 8年前編輯推噓10(1006)
留言16則, 13人參與, 最新討論串1/1
當然一般來說會趕快找其他組員幫忙 因為通常都會編派出發/抵達地點的該國籍空服員 但是我記得之前搭QR 剛好有碰到台籍空服員還小聊片刻 她說QR都是各國籍打散來編排組員 所以有一次就碰到不是飛日本線 結果機上剛好有日本乘客而這個乘客卻又不會說英文 然後機上又沒有會說日語的客服 所以當時是覺得有點棘手 請問也有空服碰到類似的經驗嗎? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.108.31 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1447816154.A.D17.html ※ 編輯: Rogerisme (1.160.108.31), 11/18/2015 11:09:24

11/18 11:29, , 1F
遇到不同且無法溝通的,看到就是空服員講英文比較慢,然後
11/18 11:29, 1F

11/18 11:29, , 2F
比手畫腳,大致上都看得懂@@
11/18 11:29, 2F

11/18 16:40, , 3F
完全不會英文還自己出國也蠻強的。。。
11/18 16:40, 3F
其實會英文也不一定出國就所向披靡 很多地方英文也是沒路用的...

11/18 16:49, , 4F
可以找乘客幫忙
11/18 16:49, 4F

11/18 17:13, , 5F
我有幾次幫過這種忙,助人為快樂之本!
11/18 17:13, 5F
※ 編輯: Rogerisme (1.160.108.31), 11/18/2015 17:29:54

11/18 18:05, , 6F
很多地方就算會英文也沒用啊
11/18 18:05, 6F

11/18 19:34, , 7F
在飛機上雙方都不會對方的語言當然就是英文最有用啊
11/18 19:34, 7F

11/18 20:23, , 8F
比手畫腳 直接拿圖片或東西問 越南乘客很多都不會中英文
11/18 20:23, 8F

11/18 20:24, , 9F
附近的乘客有時候也會幫忙 完全無法溝通的情況非常少
11/18 20:24, 9F

11/18 21:37, , 10F
有聰明的腦袋比會外國語言重要
11/18 21:37, 10F

11/18 22:05, , 11F
推樓上!
11/18 22:05, 11F

11/18 23:46, , 12F
我覺得自己也沒辦法英文溝通~還不是自助過30幾國= =
11/18 23:46, 12F

11/19 10:41, , 13F
樓上好棒棒
11/19 10:41, 13F

11/19 13:06, , 14F
比手畫腳+1,有猜出客人跟我要過衛生棉跟撲客牌。
11/19 13:06, 14F

11/19 17:41, , 15F
台灣最盛行的外語英日文沒有都通也能錄取空服~這水平…
11/19 17:41, 15F

11/19 17:41, , 16F
11/19 17:41, 16F
文章代碼(AID): #1MI-lQqN (Aviation)