[新聞] MBC對亞當夫婦傳言的澄清補充(已修正)

看板BEG作者kuo6556 (天色)時間14年前 (2010/06/18 17:04)推噓35(35推 0噓 10→)

留言45則, 21人參與討論串1/1

轉自BEGAsia... ====================== 翻譯: 晨 "制作單位3週前已分別聯絡趙權跟佳人, 告訴他們"3週以內都不會有拍攝日程，所以到時定會再次流傳下車的消息.你們倆不要因此動搖"加上" 我結的制作方對亞當夫婦都有很深的感情。我們當然也不想他們下車. 還有我們已經計劃好秋天的拍攝項目了。 =============================================================== 趙權-佳人, 不會於“我結”下車我們沒有離婚? MBC”我結”的關系者表示” 現在趙權跟佳人完全沒有計劃下車。連續3星期沒有拍是因為他們已完成相關的拍攝，並不是他們要下車。” 他再表示” 之前未能播出的片段不能一下子全播放出來。完成的拍攝已足夠播放到8月初。”NICKHUN-VICTORIA夫婦將於26日在我結的節目中亮相。 ================================================================ 在6月17日跟我結的制作方見面,他們表達立場“ 下車是不可能的事。讓現在我結中人氣最高的亞當夫婦下車是不合常理的.” 亞當夫婦在5月到巴釐拍攝畫布後，便沒有再進行拍攝。對此, 制作者表示”因為MBC之前的事件餘波所影響，仍然有不少片段未播放。他們亦說明亞當夫婦的健身房故事、巴釐拍攝等片段未播出，因此沒有急著要拍攝。他再說明”現在趙權在美國。拍攝中斷亦是日程的問題。如果趙權回國後能碓定日程，7月上旬開始再次展開拍攝。” 回應亞當夫婦跟電視台的糾紛, 關系者表示” 亞當夫婦是”我結”最高人氣的夫婦。下車是不能想像的。聽說過演出別的節目是問題，但是我們不想再追究。” ====================================================== 翻譯: 晨 “我結”的趙權-佳人, 在巴釐也甜蜜! “世界上獨一無二的結婚禮服誕生” 在香港展示了巧克力的初次親親的他們今次在巴釐再次表現甜蜜。我結的制作人員透露” 趙權及佳人參與了禮服的制作。通過兩名專業設計師的幫忙，他們各自為配偶制作出自己心目中的禮服。趙權的情況是由草圖開始參與。最後他們創作出全世界獨一無二的禮服。” 他們在彼此不知情的情況下參與制作，過程中展示出他們獨有的甜蜜。禮服在拍攝當天才公開，攝影者亦非常滿意他們的樣子。畫布拍攝的片段將於7月播出，而相片亦會於雜志的8月號刊出。 =========================================================== 翻譯: maxsmap 第一手為 dcwgm 第二手轉至 SMOOPI 1. The couple participated in the design of the wedding dress for their partner. Many suspect that Kwon made a dress that hides almost all Ga In's body, and Ga In designed one without sleeves 這對情侶參與對方婚妙的制作,從許多地方察覺,KWON為夫人所做的婚紗會是全部覆蓋她的身材,佳仁制作的則是沒有袖子的西裝 2. There will be a 1 year anniversary episode of Adam couple!! W.G.M. PD said in an interview that the couple is already filmed episodes up to August, and the filming schedule is already set for September. 亞當夫婦將有一週年紀錄的特集,WGM PD說這集的拍攝會在八月,至於錄影的行程己經會在九月開始進行 ============================================================== 因為是轉載...簡體文.已儘量修正..如果有違規定..我在刪文吧... 不過看完後...我想熱愛亞當夫婦的FANS應該會放心一下之前也有看到..他們從八里島拍攝回來的照片應該7月中可以看到吧..有婚紗唷 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.96.217 ※ 編輯: kuo6556 來自: 114.24.96.217 (06/18 17:07) ※ 編輯: kuo6556 來自: 114.24.96.217 (06/18 17:08)

推

zarya120

06/18 17:18, , 1^F

06/18 17:18, 1^F

推

YFL

06/18 18:03, , 2^F

06/18 18:03, 2^F

推

vv771011

06/18 18:08, , 3^F

06/18 18:08, 3^F