[寶寶] 0~12M寶寶繪本推薦:第一份中文書單part2
網誌圖文好讀版
http://dubao33.pixnet.net/blog/post/96692269
推薦了前面幾本書之後,有些朋友跟我說
"這些故事也太複雜了吧?""寶寶有耐心聽嗎?"
就睿睿的狀況來說,是有的.
其實重點在於念故事的語氣和整體氛圍,內容在這個階段倒是其次
(當然還有一些共讀的心得,之後再繼續分享)
但因為好幾位朋友都提出了類似的問題,
所以我就歸納了以下幾本可愛繪本,統稱"簡單也不錯"吧 XD
1. 我的朋友 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010088992
作者:五味太郎(Taro Gomi)
譯者:上誼編輯部
出版社:上誼文化公司
出版日期:1998年03月01日
我的朋友的內容很簡單,畫風則是一貫五味太郎溫柔可愛的筆觸.
主要內容是在描述主角跟各式各樣的動物朋友們學不同的伎倆,
"我跟我的朋友猴子學爬"
"我跟我的朋友公雞學踢正步"
因為句子重覆性高,也可以成功引起小朋友注意力.
我通常在念這本故事的時候會配上一些動物叫,寶寶會聽得更開心唷:)
2.螞蟻和西瓜 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010280915
作者:田村茂/文、圖
譯者:沙子芳
出版社:三之三
出版日期:2005年01月10日
這本書主要是說兩隻螞蟻找到西瓜後,和同伴努力要將大西瓜給搬回家的過程,
因為沒辦法搬動它,最後出動鏟子挖呀挖的.
但又因為西瓜太大了,整個家裡都塞滿了也裝不下,大家就開始張口大吃,
吃到西瓜只剩下西瓜皮後,還物盡其用的拿來當滑水道玩耍.
故事的色彩筆觸比較重,裡面文字的部分也不多,很適合寶寶翻閱,
建議可以配上比較誇張的語調,例如搬運時的吆喝聲,打呼聲等等,
可以成功抓住小孩的心哪
3.一顆紅蘋果 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010480671
作者:岩村和朗/圖文
譯者:張文玉
出版社:格林文化
出版日期:2010年09月05日
一顆紅蘋果這本書喜不喜歡比較見人見智,
因為裡面的顏色除了黑色,灰色之外,就只有"紅蘋果"是有色彩的.
推薦的原因是內容溫馨可愛,架構單純但又十分流暢.
故事是說主人翁小娜到山坡上野餐時,不小心將手中的紅蘋果弄掉了,
所以他一路追趕著紅蘋果,
"紅蘋果,等等我"
蘋果滾呀滾的,途中遇到小白兔和小松鼠一起追趕,
沒想到大家都和紅蘋果一樣滾下山坡,一直到撞上一隻大灰熊才停了下來.
最後,大家一起享用這紅蘋果,並將種子埋到土裡.
"總有一天會長出高高的蘋果樹,結出又香又甜的紅蘋果喔!"
4. 好消息 壞消息
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010571739
作者:傑夫.麥可/圖文
原文作者:Jeff Mack
譯者:呂嘉能
出版社:三之三
出版日期:2013年01月03日
好消息壞消息,是這次我推薦的系列,自己私心最愛的,睿睿也超愛翻的一本.
當時從書店購入的時候是封起來的,所以事先我也不知道書本的內文.
後來發現他從頭到尾都只有六個字"好消息!""壞消息!!"
那這樣的書為什麼吸引人呢? 因為整個故事內容豐富又充滿戲劇張力.
圖畫的呈現很逗趣,沒有過多文字尤其適合擅長看圖說故事的爸媽.
兔子是一個樂觀主義者,遇到什麼事情總是看到光明的那一面,
老鼠則總是看到不幸的故事,
例如:野餐時颳風下雨老鼠覺得是壞消息,但兔子發現因為大風大雨所以蘋果一顆顆的滾了
下來,真是個好消息.
故事到後段有了轉折,兔子被雷劈到之後,才發現這世界上真的有壞消息呀.
怎麼辦呢? (留個梗讓大家去翻閱吧) 最後當然還是happy ending :)
5.想要不一樣 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010273235
作者:童嘉/著
出版社:遠流
出版日期:2004年10月01日
語言:繁體中文 ISBN:9573252783
這本書幽默,可愛,老少咸宜.
文字內容不多,看了確會讓人會心一笑.
雖然字很少,但圖片卻說明了一切,
我們總有想要不一樣的時候,
"比如說,不想穿制服",插圖中的一群斑馬,有一隻就換上了棋盤格的衣服.
我知道要盡量和別人一樣,
"但是久了也會累呀",一整條椰林大道上,出現了一顆彎著腰的椰子樹.
"我只是想要有點創意"一隻袋鼠從自己的袋子中拿出書本來閱讀...
整本書都有著很高的童趣和幽默,
同時又可以有更深層的解讀,是一本可以讓小孩看很久的書唷.
6. 我會做任何事
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010500614
作者:傑瑞.史賓納利
原文作者:Jerry Spinelli
譯者:幾米/譯繪
出版社:大塊文化
出版日期:2011年03月31日
當初會買這本書的時候,主要是因為我喜歡這書名所帶來的正面力量,也喜歡幾米的畫風.
看了果然沒讓人失望!
故事一開始的時候,是一個小朋友在思考,以後可以做什麼呢?
裡面的選項千奇百怪,沒有一樣是大人眼中的"職業",
卻也點出了一個重點,孩子,你什麼都可以嘗試,甚麼都可以做!
最後,故事的主人翁做了一個可愛的選擇,
這個小驚喜就留給各位朋友去翻翻看吧:)
ps.本來希望一週可以發一篇中文繪本,一篇英文繪本,一篇玩具心得的,
但真的好花時間哪...看來只能慢慢寫了,希望對大家有幫助!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.98.86.122
推
05/21 15:34, , 1F
05/21 15:34, 1F
推
05/21 17:16, , 2F
05/21 17:16, 2F
推
05/21 17:20, , 3F
05/21 17:20, 3F
推
05/21 17:44, , 4F
05/21 17:44, 4F
推
05/21 20:05, , 5F
05/21 20:05, 5F
→
05/21 21:23, , 6F
05/21 21:23, 6F
→
05/21 21:24, , 7F
05/21 21:24, 7F
→
05/21 23:03, , 8F
05/21 23:03, 8F
→
05/22 01:23, , 9F
05/22 01:23, 9F