[寶寶] 會刻意教寶寶說台語嗎？已回收

看板BabyMother作者 (emotional emptiness)時間10年前 (2014/08/14 04:02), 編輯推噓44(44推 0噓 66→)
留言110則, 47人參與, 最新討論串1/1
雖然自己父母是閩南人＋客家人 但因環境的關係我也只會說國語 （會講一點不流利的台語＆聽的懂一點客語） 而老公家全是外省人，台語聽得懂就好偷笑了.... 不過我同輩的親戚們個個台語說的比國語好 (因為平時就以台語為主要溝通語言，當然小孩也說得好） 問題來了！ 雖然不會說台語不會怎麼樣，但是回老家難免會被長輩閒話 因為不管大人小孩每個都說得一口流利台語啊～ 大概只有我是異類連台語都說不好，所以更別說我的小孩了ＸＤ 而且我印像中國小的語文課本是不是會學台語？！ 如果真的完全沒有台語的底子，那麼上學後會不會學的比別人辛苦？ 各位爸媽們會教自己的小孩說台語嗎？？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.37.189 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1407960128.A.23D.html
推
08/14 04:44, , 1F
我不會，本身也一口不標準台語了，再教也2266，別人
08/14 04:44, 1F
→
08/14 04:44, , 2F
聽了也不懂，所以我放棄，我都由發音正確的婆婆教
08/14 04:44, 2F
推
08/14 04:45, , 3F
我家姪女是家裡有在講也沒特意教 聽久了也就學會了
08/14 04:45, 3F
→
08/14 04:47, , 4F
而且他們幼稚園現在都有台語課程 老師也會教 放心啦
08/14 04:47, 4F
→
08/14 04:49, , 5F
不會講也沒什麼關係 其實只要聽的懂就好啦
08/14 04:49, 5F
推
08/14 04:50, , 6F
會，我說台語常常會被誤認是外省人，不過我還是會教
08/14 04:50, 6F
→
08/14 04:51, , 7F
就算說的不好，至少也要讓孩子聽得懂自己的母語呀
08/14 04:51, 7F
推
08/14 05:37, , 8F
不會刻意教，但會說我會的，讓孩子聽。
08/14 05:37, 8F
推
08/14 06:18, , 9F
我覺得自己講不好就別教了耶，常常出去講會被老一
08/14 06:18, 9F
→
08/14 06:20, , 10F
輩酸，自己就是個例子，而且我閩南語在同輩算不錯了
08/14 06:20, 10F
→
08/14 06:22, , 11F
而且我覺得母語應該是媽媽熟悉且常使用的語言
08/14 06:22, 11F
→
08/14 06:23, , 12F
而不是某種特定的語言
08/14 06:23, 12F
推
08/14 07:38, , 13F
日常生活就國台語交雜的講&教，臺語是母語&臺語歌
08/14 07:38, 13F
→
08/14 07:39, , 14F
很有味道。至於學校的臺語，學會比較辛苦，但不會
08/14 07:39, 14F
→
08/14 07:40, , 15F
有壓力啦，就是教些唸謠&兒歌囉
08/14 07:40, 15F
推
08/14 08:12, , 16F
加減有教小孩但沒有強迫一定要學會 幼稚園也有教台
08/14 08:12, 16F
→
08/14 08:13, , 17F
語歌謠 聽我婆婆說她娘家那邊的小孩(國小)學台語學
08/14 08:13, 17F
→
08/14 08:13, , 18F
到哭(抖)
08/14 08:13, 18F
推
08/14 08:32, , 19F
我會聽但講太快的和方言我聽不懂 說起來也破破的
08/14 08:32, 19F
推
08/14 08:36, , 20F
不會 呵呵~~
08/14 08:36, 20F
推
08/14 08:37, , 21F
只要是會說的還是會盡量教啦
08/14 08:37, 21F
推
08/14 08:46, , 22F
不會！
08/14 08:46, 22F
推
08/14 09:21, , 23F
不用刻意教啦～小孩很厲害的，我現在也是閩南人+客
08/14 09:21, 23F
→
08/14 09:21, , 24F
家人的狀態，小孩都聽的懂也會說
08/14 09:21, 24F
推
08/14 09:33, , 25F
以後要當醫生或律師，一定要會台語啊
08/14 09:33, 25F
推
08/14 09:41, , 26F
不會，因為我不大會講阿，教了也是不正確講法
08/14 09:41, 26F
→
08/14 10:03, , 27F
我覺得語言的精髓在溝通，能完善溝通講什麼都一樣。
08/14 10:03, 27F
→
08/14 10:04, , 28F
我是所謂的外省人，台語2266，但是之前在銀行遇到
08/14 10:04, 28F
→
08/14 10:04, , 29F
客戶講台語，我一定也講2266的台語，有客戶會受不了
08/14 10:04, 29F
→
08/14 10:06, , 30F
拜託我講國語就好 不用特別配合他 也有人發現我台語
08/14 10:06, 30F
→
08/14 10:06, , 31F
不太行 就講2266的國語(我覺得這舉動超貼心啊 雖然
08/14 10:06, 31F
→
08/14 10:07, , 32F
我聽得懂台語啦) 不用執著講哪種語言 能表達自己
08/14 10:07, 32F
→
08/14 10:07, , 33F
對方也聽得懂就好...
08/14 10:07, 33F
推
08/14 10:14, , 34F
會盡量 自己會講還是希望盡量教 不然好可惜
08/14 10:14, 34F
推
08/14 10:21, , 35F
我堅持要家裡所有人跟寶寶講臺語，因為中文上學就會
08/14 10:21, 35F
推
08/14 10:22, , 36F
看你怎麼想~有心的話能教就盡量教吧~先從詞彙教起
08/14 10:22, 36F
→
08/14 10:23, , 37F
閩南語的連續變調是挺難的~但也是他的特色之一
08/14 10:23, 37F
→
08/14 10:24, , 38F
自己的語言不會說真的很可惜~所以真的是盡量嚕
08/14 10:24, 38F
→
08/14 10:25, , 39F
推樓上yello大~我也主張學齡前可學習自己的母語或
08/14 10:25, 39F
還有 31 則推文
→
08/14 13:46, , 71F
我閩南+老公客家 不會特別教語言 就從生活環境學習
08/14 13:46, 71F
推
08/14 13:58, , 72F
不會，聽得懂就好！媽媽講起臺語來很卡要怎教XD
08/14 13:58, 72F
推
08/14 14:40, , 73F
我台語都被我爸媽嫌到不行~寶寶的就順其自然就好了
08/14 14:40, 73F
推
08/14 15:20, , 74F
會跟小孩講國台語，目前1y10m幾乎都聽的懂，但他只
08/14 15:20, 74F
→
08/14 15:20, , 75F
會講國語
08/14 15:20, 75F
推
08/14 15:44, , 76F
會教臺語+1，感覺是基本
08/14 15:44, 76F
推
08/14 15:45, , 77F
講不好也要教，寶寶將來講不好好過不會講，自己把母
08/14 15:45, 77F
→
08/14 15:46, , 78F
語學成這樣我很慚愧，但我希望寶寶記得，這是我們的
08/14 15:46, 78F
→
08/14 15:46, , 79F
根我們的語言，並且一點都不需要為此感到可恥
08/14 15:46, 79F
推
08/14 16:34, , 80F
看成長環境吧~ 如果沒有也不用刻意呀!
08/14 16:34, 80F
→
08/14 16:35, , 81F
我兒子是我媽媽在帶的...而且我就是標準只會說台語
08/14 16:35, 81F
→
08/14 16:36, , 82F
我媽其實也會說國語...但就會變成台灣國語!!
08/14 16:36, 82F
→
08/14 16:37, , 83F
好笑的是..我媽還想教我兒子國語~怕上學時小孩會怕
08/14 16:37, 83F
→
08/14 16:38, , 84F
但，我還是跟我媽說...你還是跟他說台語吧!!
08/14 16:38, 84F
→
08/14 16:39, , 85F
上面漏字了...我"媽"就標準只會說台語
08/14 16:39, 85F
推
08/14 16:52, , 86F
只有母子倆的時候，我會刻意用客語在生活中對話。
08/14 16:52, 86F
→
08/14 18:27, , 87F
先把國語學會，也會教台語~跟阿公阿嬤溝通用
08/14 18:27, 87F
推
08/14 18:54, , 88F
會的都教啊!語言就是從小耳濡目染之下學的比較快不
08/14 18:54, 88F
→
08/14 18:54, , 89F
是嗎@@a
08/14 18:54, 89F
推
08/14 21:06, , 90F
台語是一定要會的，就算是女生也該會講，講台語很容
08/14 21:06, 90F
→
08/14 21:07, , 91F
易拉近與別人的距離
08/14 21:07, 91F
推
08/14 21:18, , 92F
小孩學語言是很快的，多學點是好事
08/14 21:18, 92F
→
08/14 21:20, , 93F
很訝異大家會說不用，相反的美語應該很多人贊同吧
08/14 21:20, 93F
推
08/14 21:48, , 94F
我們家國/台/客語三種都講...
08/14 21:48, 94F
→
08/14 21:50, , 95F
不到二歲的小朋友都可以聽&跟著說 他們可能分不出來
08/14 21:50, 95F
推
08/14 22:23, , 96F
會盡量想辦法教。台語有6個音節長大才學較費力。多
08/14 22:23, 96F
推
08/14 22:26, , 97F
學種語言很好。我臺語講的好工作上比不會講的同事
08/14 22:26, 97F
推
08/14 22:30, , 98F
多會一種語言就像多看一本書，能多了解不同的世界
08/14 22:30, 98F
→
08/14 22:30, , 99F
為什麼不學呢
08/14 22:30, 99F
推
08/14 22:41, , 100F
多學會一種語言對大腦刺激也比較好 我會教
08/14 22:41, 100F
→
08/15 00:14, , 101F
婆家台語為主 一定會教 我自己結婚後也進步不少XDrz
08/15 00:14, 101F
→
08/15 00:15, , 102F
而且台語用到的機會非常多 能學會當然好
08/15 00:15, 102F
推
08/15 01:39, , 103F
會，我在孩子面前是用台語溝通
08/15 01:39, 103F
推
08/15 14:27, , 104F
耳濡目染比較容易學 我和老公家裡都是台語為主
08/15 14:27, 104F
→
08/15 14:27, , 105F
但小孩看巧虎自己學國語 我好希望巧虎出台語版
08/15 14:27, 105F
推
08/15 16:51, , 106F
會耶!我很羡幕很會講台語的朋友...我覺得多學一種語
08/15 16:51, 106F
→
08/15 16:51, , 107F
言~~很好!!!
08/15 16:51, 107F
推
08/17 10:36, , 108F
會 讓孩子多學一種語言很好阿，或許他將來用的上
08/17 10:36, 108F
推
08/21 00:32, , 109F
妳可以跟寶寶一起學呀!!!拜託一定要讓他從小接觸
08/21 00:32, 109F
→
08/21 00:32, , 110F
，免得像我現在還要看世間情練台語QQ
08/21 00:32, 110F
‣ 更多 shwujiuan 的文章
文章代碼(AID): #1JwyH08z (BabyMother)