[閒聊] 我們與惡的距離II 官方回應
白話文:
因為要重組劇組重拍太困難,會盡可能刪掉孟耿如的畫面,僅留下必要鏡頭
(去年4月中旬與惡2殺青)
全文:
近期關於孟耿如參演《我們與惡的距離II》所引發的討論與紛擾,未能即時回應,先向大家
深深致歉。這段時間,我們與合資合製方、主創團隊與平台方不斷溝通如何處理,也在過程
中持續反思與認真檢討。
孟耿如在當初的選角過程中,以自身原生家庭的生命經驗,在兩輪試戲與面談後入選。《與
惡》一直以來關注的,是社會如何看待創傷——不論是受害者、加害者,或他們的家屬,每
個人都可能在不同的位置經歷痛苦、掙扎與尋求理解。未料在她戲分殺青後,黃子佼案件衍
生出更嚴重的事證和訴訟,而她後續的回應與處理方式,確實辜負社會對她的信任與善意,
這是我們必須承擔的後果。
就實務面來看,現階段完全刪除戲份或換角重拍,的確會面臨劇組重組(演員、場景、美術
等等)的困境,這對演員們及劇組的夥伴們,都將造成牽一髮而動全身的影響。目前我們能
盡力做的,是在不傷及整部作品及故事的完整性下,對她的演出做出刪減,僅留下必要戲份
。
這次事件中,我們認知到原先的初衷和理想,可能會模糊了現實與戲劇的界線,對真實受害
者帶來新的傷害,我們深刻反省、誠摯表達歉意,並願意為此承擔大眾批評。未來在創作過
程中,亦會保持更謹慎的態度面對每一個製作環節。
兒少性剝削是絕對無法被容忍的罪行,我們強烈譴責所有加害者,他們應該接受法律的審判
與制裁,我們絕對沒有與其合作的空間。
《我們與惡的距離》是我們非常珍惜及守護的作品,這樣的公共議題劇,只有在台灣這塊土
壤中,才有機會成長並引發對話空間。六年前,我們共同討論如何面對那些複雜的情感與立
場;六年後,期待還願意相信這齣戲的觀眾,能走進作品中,感受劇中角色的心情。
我們知道,這段文字無法回應每一份情緒與期待,但仍然希望透過戲劇,繼續維持對話的可
能。因為我們相信,開啟討論比起直接抹去,或許能更靠近理解與修復。
我們與惡的距離II
※ 授權方式: 創用 CC 姓名標示-非商業性 4.0 國際 授權條款授權
--
Sent from my iPhone 13 Pro
○ PiTT // PHJCI
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.130.4 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1742885541.A.14B.html