[開戰] 我不懂韓文但……

看板BaseballXXXX作者 (。)時間4天前發表 (2025/03/28 06:46), 3天前編輯推噓8(8推 0噓 3→)
留言11則, 9人參與, 3天前最新討論串1/1
比我不是粉絲和我沒有要護航開頭更酷炫的破題法 ：我不懂韓文 但我覺得懂韓文的人翻譯的一定有問題 https://i.imgur.com/yB7GHGN.jpeg
金秀賢的粉絲到底什麼時候要面對現實啊w -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.138.117.37 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1743144365.A.E04.html
推
03/28 14:59, 3天前 , 1F
腦粉會醒就不叫腦粉 入太深已經是宗教洗腦
03/28 14:59, 1F
推
03/28 15:02, 3天前 , 2F
男金腦粉嘴真的硬到比鑽石還硬
03/28 15:02, 2F
推
03/28 15:03, 3天前 , 3F
交往跟遇見的確是同個字沒錯啦 但怎麼想都在說交往吧lol
03/28 15:03, 3F
他如果單純自己發一篇這個內容我還覺得還好 這個是那個粉絲跑去韓文譯者的翻譯下面吵的XD ※ 編輯: winnie1206 (220.138.117.37 臺灣), 03/28/2025 15:06:57
推
03/28 15:14, 3天前 , 4F
哪來的宋讚養信者
03/28 15:14, 4F
推
03/28 15:16, 3天前 , 5F
稍微懂韓文的都知道是哪個意思 也就男金粉會繼續裝
03/28 15:16, 5F
→
03/28 15:16, 3天前 , 6F
瞎了
03/28 15:16, 6F
推
03/28 15:21, 3天前 , 7F
這個超好笑，我剛剛看到真的幽默到不行
03/28 15:21, 7F
推
03/28 15:34, 3天前 , 8F
遇見三秒開始戰鬥
03/28 15:34, 8F
推
03/28 16:18, 3天前 , 9F
笑死
03/28 16:18, 9F
→
03/28 17:39, 3天前 , 10F
這個詞基本上就有兩種意思,其實如果有中意對象可以拿來
03/28 17:39, 10F
→
03/28 17:40, 3天前 , 11F
測試對方...
03/28 17:40, 11F
‣ 更多 winnie1206 的文章
文章代碼(AID): #1dvaMju4 (BaseballXXXX)