[閒聊] 古見同學....是溝通魯蛇?已回收

看板C_Chat作者 (mo)時間6年前 (2017/12/13 01:01), 6年前編輯推噓20(20012)
留言32則, 29人參與, 6年前最新討論串1/1
如題,一些網站上看到的青文二月書訊 不過還好只是送日方審查的譯名之一 https://imgur.com/fTfSA9X
https://goo.gl/G8MnNQ 青文網站 日方應該不會選這種譯名吧XDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.33.202.183 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1513098116.A.9D0.html

12/13 01:02, 6年前 , 1F
太不符合古見同學的氣質了,PAS
12/13 01:02, 1F
※ 編輯: mitkuchen (114.33.202.183), 12/13/2017 01:03:49

12/13 01:03, 6年前 , 2F
這是誰想的XDDDDDD
12/13 01:03, 2F

12/13 01:04, 6年前 , 3F
你才魯蛇 你全家都魯蛇(翻桌
12/13 01:04, 3F

12/13 01:04, 6年前 , 4F
青文...
12/13 01:04, 4F

12/13 01:04, 6年前 , 5F
這個提案也太鬧
12/13 01:04, 5F

12/13 01:04, 6年前 , 6F
請叫我魯蛇表示:
12/13 01:04, 6F

12/13 01:05, 6年前 , 7F
青文之前就有一本書叫魯蛇少女了
12/13 01:05, 7F

12/13 01:06, 6年前 , 8F
別鬧了吧
12/13 01:06, 8F

12/13 01:07, 6年前 , 9F
三小啦
12/13 01:07, 9F

12/13 01:08, 6年前 , 10F
QQ
12/13 01:08, 10F

12/13 01:14, 6年前 , 11F
直接翻溝通障礙不好嗎....
12/13 01:14, 11F

12/13 01:18, 6年前 , 12F
青文編輯有翻譯失能症
12/13 01:18, 12F

12/13 01:21, 6年前 , 13F
魯你媽....是ptt上太多喔
12/13 01:21, 13F

12/13 01:22, 6年前 , 14F
lol
12/13 01:22, 14F

12/13 01:25, 6年前 , 15F
這個名子如果過,我一定拒買
12/13 01:25, 15F

12/13 01:26, 6年前 , 16F
真的這樣搞一定拒買
12/13 01:26, 16F

12/13 01:34, 6年前 , 17F
笑死XD
12/13 01:34, 17F

12/13 01:35, 6年前 , 18F
臺灣有漫畫了嗎
12/13 01:35, 18F

12/13 01:46, 6年前 , 19F
拒買+1
12/13 01:46, 19F

12/13 01:55, 6年前 , 20F
......
12/13 01:55, 20F

12/13 01:57, 6年前 , 21F
很爛的書名是不是為了反襯以護航編輯真正想要的名字過關
12/13 01:57, 21F

12/13 01:58, 6年前 , 22F
青文出版社是出版魯蛇
12/13 01:58, 22F

12/13 02:03, 6年前 , 23F
那魯妹好了 感覺比較萌
12/13 02:03, 23F

12/13 06:25, 6年前 , 24F
柯南休刊 青文會不會沒人買
12/13 06:25, 24F

12/13 07:22, 6年前 , 25F
當初百度看到還以為是謠言,拜託不要...
12/13 07:22, 25F

12/13 09:10, 6年前 , 26F
腦袋是受了什麼衝擊……
12/13 09:10, 26F

12/13 09:34, 6年前 , 27F
我感覺到了世界的惡意
12/13 09:34, 27F

12/13 09:52, 6年前 , 28F
說我大古見魯蛇,給我站出來我保證不打死你
12/13 09:52, 28F

12/13 10:08, 6年前 , 29F
重點是要給日方選 那邊對漢字的感覺和我們不一樣啊
12/13 10:08, 29F

12/13 10:41, 6年前 , 30F
我拳頭都硬了...
12/13 10:41, 30F

12/13 12:28, 6年前 , 31F
魯你個頭= =
12/13 12:28, 31F

12/13 14:03, 6年前 , 32F
到底在魯啥==
12/13 14:03, 32F
文章代碼(AID): #1QC0k4dG (C_Chat)