[閒聊] 婚姻和同人,都是人生的一部分
這劇情發展的轉折,就是最煽情小說也不一定敢這麼寫
--
中文翻譯出處:http://www.anitama.cn/article/a34911875a69509d
原文出處:https://anond.hatelabo.jp/20181213162650
--
話說在前面,這是一篇很長的文字,而且儘管要素非常豐富,但就算讀到最後,它也不會
給你任何答案。如文章所說的,它代表不了什麼人,只是一個選擇了不正常的活法的人的
日記罷了。
儘管如此,我還是希望大家能夠讀到最後,再做評論。
--
2016 年,曾經有人在Hatena 匿名日記網站上發表一篇文章,從一位已婚女性的角度,講
述同人活動和婚姻。
作者今年30 歲,是一位深度宅女。結婚前,她以每年10 本的步調量產同人誌,幾乎每個
週末都會去大阪或者東京“遠征”,從下班回家到第二天早上都再肝原稿,一天發100 條
推文表達對角色的喜愛。這都還不夠,她還開設了博客,動輒發表5000 字的長文,分析
角色的萌點所在。
當時的她,每天都能收到大量的評論和點贊。她完全放棄了社會人生活,為了能擠出畫稿
的時間而從事“短時間高收入的工作”(你懂的),會被人用真名稱呼的機會只有醫院候
診室。她曾經發自內心地相信,自己一輩子都不會結婚,會永遠過這樣的生活。
然而,到了她27 歲的時候,她活動的那個作品的同人創作已經衰退,同人誌賣不出去了
。而她自己的體力開始衰落,身材和臉也開始出現還只有她自己知道的輕微走樣。現實中
的工作,同樣即將面臨下坡路。
再加上她雖然多年來一直努力活動,但到底技不如人,幾乎沒什麼知名度,畫風卻越來越
過氣。她自恃以考察深入、尊重原作、用心創作故事取勝,可是這也帶來了極大的精神負擔;特別是當原作偏向致鬱的時候,她自己的心理
健康狀況也會受到影響。長年進行同人創作的過程中,她還不可避免地會被捲入糾紛和嫉
妒、圈子裡的派系鬥爭。這更讓她內心不堪重荷。
就在這時候,她交上了男朋友。男方本是她工作上的客人,長得像她喜歡的聲優。她原本
就對這客人有好感,而對方也中意她,於是兩人很快開始交往。
作者不希望對男友隱瞞,就給他看了自己的R-18 同人誌。男方興許是情人眼裡出西施,
還誇獎了她的作品。於是,作者決定停止離開同人圈子、註銷同人賬號、從自己長年從事
的工作也金盆洗手,找了一份光明正大的白天上班的工作。她發自內心地相信,自己會和
男友組建普通的幸福家庭。
然而,雖然離開了圈子,她畢竟不可能放棄做一個禦宅族。她與過去的宅友仍然保持著聯
絡。其中一人向她推薦了一款“基本免費”的手機遊戲。她本出於打發時間的考慮試著玩
了玩,卻很快也深陷其中。在那位宅友的邀請下,她拿出塵封一年多的畫圖板,又畫了一
幅插圖,發表在了新註冊的推特賬號上。
這一連串的——用她自己的說法——“錯誤”,讓她久違地體會到了自己的二次創作被許
多人讀到的喜悅。
雖然離開同人創作,她在現實中也可以得到丈夫和其他人的認可。但是這樣的稱讚雖然會
讓她高興,卻無法給她帶來彷彿腦汁都要溢出來一樣的快感。而自己的畫作、考察和故事
之類沒有任何用處的東西得到不認識的人的稱讚的快感,讓她再一次不能自拔。從那之後
,不到半年,她又開始出現在當地的同人活動,頒布同人誌,與推特上的網友聚會。她重
新感受到了自婚後便不曾體會到的至高無上的幸福。她覺得,這個世界才是最快樂的,可
以讓她做最充實的自己。
只是,重開的同人活動,很快便和她的現實生活發生了衝突。剛剛停止同人活動時,她對
和同事們聊天還樂在其中,可是如今卻只覺得是噪音、麻煩,酒會也開始讓她感到痛苦。
和丈夫的對話和家務活也是一樣。她為家務和夫妻生活付出那麼多努力,卻也只能得到一
個人的認可;相較之下,她更想多畫哪怕一張圖、更想專心和朋友談論心愛角色的萌點。
夫妻間的對話開始減少,爭吵卻開始增加。她的工作也開始頻繁休假,在職場的評價暴跌
。但儘管現實生活不順,因為還有周末的活動,她便感到開心,不以為苦。
然而,丈夫的忍耐終於到了極限。她無法再把自己的工資全都用在自己身上,要用來做什
麼都必須向丈夫報告。如果是為了同人活動花錢,就要聽丈夫抱怨。終於,她的存摺和銀
行卡都被丈夫沒收,零花錢從每月1 萬日元變成了工資的3%,無法再像以前一樣量產同人
誌。
她開始感受不到工作的意義,辭職只靠做兼職過活。一個月1000 日元的零花錢連給手機
遊戲課金都不夠。她每天在家裡發狂,可丈夫說他很幸福:妻子不會再晝夜顛倒、突然缺
勤,也不會再每個月為手機遊戲花幾萬日元;家裡可以攢下存款,她也會每天做家務。等
她精神安定下來,他們就可以準備要孩子。
而她卻完全不覺得幸福。為了生活不得不做的兼職讓她感到疲倦,遊戲只每天登陸領獎勵
,曾經那麼熱衷的畫她也有三個月沒有再畫了。話說到底,她仍然對自己的畫風過氣感到
自卑,因為去不了線下活動也沒有辦法像以前一樣和別的作家交流。
她的壓力已經積累到了頂點,每天晚上都在考慮自殺或者離婚。可是她完全沒有積累像樣
的工作經驗,再加上體型已經走樣,決計不可能再像婚前一樣去做那“時間自由的高收入
工作”。要想維持她的生命活動,她只有一條路可走,就是用死人的眼神繼續現在這種奴
隸一樣的生活。
作者知道,所有的不幸都是她自作自受。她不怕受人批評,把自己的親身經歷發到網上,
是想要以身作則,給他人敲響警鐘。
她相信,有很多腐女(實際上不僅僅是腐女),現在也在對今後的人生隱約感到不安。基
本上,腐女這種生物,越是深入,就越會孤獨。能夠靠喜歡的事物養活自己、受人追捧的
,少之甚少。絕大多數的人,雖然能畫畫比一般人稍微好一點的半吊子的畫,卻成不了專
業作家,卻一直在做著“漫畫家遊戲”“書店遊戲”。有能促膝長談作品和角色的朋友,
卻因為環境差異太大,而無法討論現實話題。要是到了歲數,還會被家人催婚搞得焦躁不
堪。
她警告這些人,不要以為自己結了婚還能維持現在的活動水平。越是傾向於依賴同人活動
的人,越要三思而後行。
如果想要婚後還一如既往地熱衷於同人活動,那隻能去和衣食無憂、僱得起家政、還不會
干涉配偶的興趣的人結婚。也不能想要孩子。就算她自認人渣,也覺得做母親的不能有看
得比孩子更重的東西。
而且,也不要覺得自己不對。人生只有一次,要喜要悲都取決於你的選擇。如果對同人活
動以外的事物感受不到樂趣,那不顧後果一頭扎進同人裡也是一種人生。只是作為代價,
你會失去作為平凡女性的人生。她自己就是因為兩者都想得到,最終兩者都失敗了。
越是受到許多人好評的人,越要好好思考,自己能否忍受失去這一切的婚姻生活。而如果
想要維持同人創作,也要精心盤算,自己能不能一直這樣下去、經得起意外狀況。
而她自己,雖然自稱已經成了丈夫實現自己心中的幸福的道具,卻仍然沒有離婚,理由只
有一個——因為他還在用不帶姓的名字稱呼她。
她仍然在貪心地尋找著愛與興趣的共存之道,為了彌補自己的過錯,為了成為像樣的人,
為了不要浪費自己一半的人生。
--
文章發表之後,曾經在網絡上引發很大反響。許多人都對作者大加抨擊,認為也有禦宅族
婚後得到了幸福,她會不幸是她咎由自取。甚至連作者買過書的著名作家都批評了她,她
看到後還掉了眼淚。
如今,兩年半過去了。就在所有人都忘記了曾經有過這麼一回事的時候,一名自稱是那篇
文章的作者的人突然出現,又在Hatena 匿名日記報告了事情的後續。
她沒有離婚,也沒有放棄同人活動。
她得到了丈夫的全面理解,在丈夫的認可下,繼續著同人創作。
她告訴丈夫,自己的人生難以離開繪畫寫作,這對她有多麼重要,她無論如何都無法放棄
,向丈夫道歉。自相遇以來整整4 年,他們每當有什麼事都會發生爭執,甚至有時還會談
到離婚。但她仍然想要和丈夫相互理解。
丈夫愛財如命,給她施加壓力,要求她每當參加活動必須黑字。但反過來,明明是自己的
興趣卻能有金錢回報這一點也幫助她得到了丈夫的幫助。她改掉了婚前揮霍無度的金錢觀
,用零花錢和同人創作獲得的收入維持著自己的活動,如今已經做到每次活動都能保持盈
利。
有一天,丈夫忽然對她說:
“我要不要也搞搞同人試試看呢?”
原來,一直旁觀著妻子的活動的他,開始羨慕妻子有這樣一個能夠帶來外快的興趣。他和
妻子一起看過原作,知道內容,文章的話自己也寫得來。只要和妻子寫一樣的CP,就可以
在妻子的展位頒布,不需要額外申請。雖然他也不見得真萌這個CP,但既然能賣錢,他也
想試試看。
她自然是非常贊成。雖然她不覺得丈夫的小說真能帶來收入,但是世界上能多一本她萌的
CP 的本子,她當然會高興。更何況是自己的活動刺激了丈夫的慾望,那更是她無二的喜
悅。她給丈夫推薦了同人誌,全力傳教,順帶參考丈夫的讀後感。
丈夫讀過之後,也吃了一驚:“這些都是業餘的人寫出來的?”他面露愁容,過了好幾天
沒有動筆。等不到丈夫的作品的她一問,丈夫果然不想寫了。
她下跪求丈夫,說自己無論如何都想讀他寫的自CP 小說。而丈夫的回答,讓她再無話可
說:
“說實話,我看得太低了。自己想要嘗試、接觸了之後,我才第一次明白。這不是我這種
半吊子的'喜歡'做得來的。”
這種心情,她也非常能理解。
丈夫問她:
“你也真能不屈不撓地搞這種興趣啊?不會覺得難受嗎?”
“難受啊。甚至有時候,晚上我會覺得自己水平比誰都低、丟人現眼、幹不下去了。可是
不管這麼想過幾百次,還是對寫作的喜愛更強,就又動筆寫起下一部作品了。”
丈夫聽了這番話,微微一笑,突然說起了以前的事。
那是他們剛剛相遇沒多久,她還在做小姐、他是她的客人的時候。她本以為對方是迷上了
自己的外表,但實際上,他是被她無心的一句話吸引的:
“我啊,雖然做的是這種工作,卻是有目標的,是在為了做想做的事才在幹這行。所以工
作一點都不覺得苦。”
這句話,讓他深受震撼,如遭雷擊。
那時候,他沒有任何自己想做的事,只是麻木地工作、相親、為了填補人生的空缺來找小
姐。所以,在他眼裡,說出那番話的她可以說閃閃發亮。他想要一直在她的身邊,感受她
的光輝。
當然,當時的他完全想像不到,她所說的“想做的事”是畫男男小黃本。而且兩人同居之
後她很快就不畫了。所以他還困惑了好一陣子,自己當時感受到的光輝到底是怎麼回事。
丈夫說:
“說不定,和我在一起,讓你的自由度降低了、人生的幸福度也降低了。因為你是作得出
能留下形狀的了不起的東西的人。但我還是覺得,做著自己喜歡的東西、閃閃發光的你非
常有魅力。自己試著做了,才終於明白了這一點。你可以更有自信一些。”
聽到這句話的她,放聲大哭。
--
作者說,世間有著各種各樣的夫妻。那些一開始就能過上幸福生活的正常夫妻,讀到她的
第一篇文章,會嗤之以鼻,覺得這是一個適應不了社會的上岸小姐碰上一個小氣男人的家
長里短;又或者會獲得優越感,心想像自己這樣像樣的人就能建立起更像樣的夫妻關係。
這都是無可奈何的。
讀過那篇文章的人所知的她的人生,只到那時候為之。但是,寫出那篇文章的她的人生,
在那之後仍在繼續。
正因為遭到了驚人的批評和刷優越,她才明白自己的人生並不尋常。文章的評論令她深受
打擊,但那種屈辱不服,反過來也讓她發誓,再也不要回到那樣的世界。正因為度過墮落
人生的過去無法改變、正因為受到了那些獲得正確幸福的人抨擊,她才下定決心,無論如
何都要幸福。
她花了四年時間,終於正確地把自己的“喜歡”傳達給了丈夫。她發自內心地感到喜悅。
丈夫理解了她的一切,卻仍然愛著她,帶著愛把她在一定程度上拉到了正常人的道路上來
。他不是一個完美無缺的丈夫,但對她來說,他卻是不能更好的、必不可少的人。
走到這一步,她經歷了無數的痛苦煎熬、驕傲嫉妒、還有絕望。如果可以,她也想活得更
聰明一些。但是每一次遇到挫折,她都靠自己撐了過來。所以,她可以帶著自信,告訴大
家下面這番話:
只要不放棄自己喜歡的東西,人生就可以無數次改變。絕對可以。
同人活動和結婚大概不是放在天平兩邊的東西。
只要貫徹自己的“喜歡”,就能做到喜歡的事,這就是人生。
至於婚姻生活會不會出現問題,只是順帶的。
所以,沒有必要強迫自己維持婚姻,如果同人的有限度降低了放棄也可以。她認為,人生
可以活得更輕鬆、更忠於自己喜愛的事物。反正到死為之都會持續。
有人努力之後相互理解了,也有人努力了卻還是無法理解彼此,在不斷地擦肩而過中活著
。
不管是婚姻還是同人,都是自己人生的一部分。不管缺少哪一個、放棄哪一個、堅持哪一
個,自己的人生都會繼續下去,所以沒有關係。
這麼想,就讓她覺得輕鬆多了。
她希望大家不要想太多,只把這篇文章當做是一個選擇了不正常的活法的個人的日記。她
絕對不想把自己的人生擴大成同人女的一般代表。
她說,結婚並不可怕。只是最終會不會分手,就有點看運氣了。
她只想說:對自己來說,最能充實人生的是什麼?只要堅定不移地行動,人生一定會如自
己所願。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.194.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1545056233.A.1D8.html
→
12/17 22:21,
6年前
, 1F
12/17 22:21, 1F
推
12/17 22:24,
6年前
, 2F
12/17 22:24, 2F
→
12/17 22:24,
6年前
, 3F
12/17 22:24, 3F
推
12/17 22:24,
6年前
, 4F
12/17 22:24, 4F
推
12/17 22:25,
6年前
, 5F
12/17 22:25, 5F
推
12/17 22:32,
6年前
, 6F
12/17 22:32, 6F
推
12/17 22:39,
6年前
, 7F
12/17 22:39, 7F
推
12/17 22:40,
6年前
, 8F
12/17 22:40, 8F
推
12/17 22:41,
6年前
, 9F
12/17 22:41, 9F
推
12/17 22:52,
6年前
, 10F
12/17 22:52, 10F
推
12/17 22:57,
6年前
, 11F
12/17 22:57, 11F
→
12/17 22:57,
6年前
, 12F
12/17 22:57, 12F
→
12/17 22:57,
6年前
, 13F
12/17 22:57, 13F
推
12/17 23:47,
6年前
, 14F
12/17 23:47, 14F
推
12/17 23:50,
6年前
, 15F
12/17 23:50, 15F
推
12/18 00:21,
6年前
, 16F
12/18 00:21, 16F
→
12/18 00:21,
6年前
, 17F
12/18 00:21, 17F
推
12/18 00:36,
6年前
, 18F
12/18 00:36, 18F
推
12/18 01:11,
6年前
, 19F
12/18 01:11, 19F
推
12/18 01:14,
6年前
, 20F
12/18 01:14, 20F
推
12/18 01:26,
6年前
, 21F
12/18 01:26, 21F
推
12/18 01:32,
6年前
, 22F
12/18 01:32, 22F
推
12/18 01:51,
6年前
, 23F
12/18 01:51, 23F
推
12/18 09:29,
6年前
, 24F
12/18 09:29, 24F
推
12/18 09:50,
6年前
, 25F
12/18 09:50, 25F
→
12/18 10:15,
6年前
, 26F
12/18 10:15, 26F
推
12/18 10:32,
6年前
, 27F
12/18 10:32, 27F
推
12/18 10:50,
6年前
, 28F
12/18 10:50, 28F
→
12/18 10:51,
6年前
, 29F
12/18 10:51, 29F
→
12/18 10:52,
6年前
, 30F
12/18 10:52, 30F
→
12/18 10:53,
6年前
, 31F
12/18 10:53, 31F
推
12/18 10:53,
6年前
, 32F
12/18 10:53, 32F
推
12/18 10:56,
6年前
, 33F
12/18 10:56, 33F
→
12/18 10:56,
6年前
, 34F
12/18 10:56, 34F
推
12/18 10:59,
6年前
, 35F
12/18 10:59, 35F
→
12/18 11:00,
6年前
, 36F
12/18 11:00, 36F
→
12/18 11:02,
6年前
, 37F
12/18 11:02, 37F
推
12/18 11:39,
6年前
, 38F
12/18 11:39, 38F
推
12/18 13:29,
6年前
, 39F
12/18 13:29, 39F
推
12/18 14:00,
6年前
, 40F
12/18 14:00, 40F
→
12/18 14:00,
6年前
, 41F
12/18 14:00, 41F
→
12/18 14:00,
6年前
, 42F
12/18 14:00, 42F