[討論] 五等分 70雷

看板C_Chat作者 (msdie)時間5年前 (2019/01/25 20:46), 編輯推噓44(44推 0噓 17→)
留言61則, 46人參與, 5年前最新討論串1/1
雷 四葉前面看起來就是在店門口晃晃 現在直接當班長又弄個坑給風太郎 https://i.imgur.com/gV6kOlA.jpg
男女班長策劃各種活動基本上都會黏在一起跑不掉了吧 五月也立了旗準備進場 https://i.imgur.com/LSAzkt2.jpg
我無法想像茶度...沒 最後附上39吃醋圖 https://i.imgur.com/TBHIjbh.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.154.35 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1548420368.A.7F2.html
推
01/25 20:46, 5年前 , 1F
四葉這話很Q欸
01/25 20:46, 1F
推
01/25 20:47, 5年前 , 2F
01/25 20:47, 2F
→
01/25 20:47, 5年前 , 3F
五月一出手
01/25 20:47, 3F
推
01/25 20:47, 5年前 , 4F
五月巴那句翻譯跟韓肉有點出入啊…
01/25 20:47, 4F
推
01/25 20:48, 5年前 , 5F
樓上圖笑死
01/25 20:48, 5F
→
01/25 20:48, 5年前 , 6F
不知道有沒有原文可以參考
01/25 20:48, 6F
推
01/25 20:48, 5年前 , 7F
五月一定是跟風太朗敲鐘的 還在害羞 唉
01/25 20:48, 7F
推
01/25 20:48, 5年前 , 8F
推文的圖姆湯
01/25 20:48, 8F
→
01/25 20:49, 5年前 , 9F
原文沒有主詞 就是"怎麼會喜歡上這樣的人"
01/25 20:49, 9F
推
01/25 20:50, 5年前 , 10F
我無法想像五月會輸的樣子==
01/25 20:50, 10F
推
01/25 20:50, 5年前 , 11F
好奇原文+1
01/25 20:50, 11F
→
01/25 20:50, 5年前 , 12F
あんな人を好きになるなんて...
01/25 20:50, 12F
推
01/25 20:51, 5年前 , 13F
五月這Flag立好大 我的天
01/25 20:51, 13F
推
01/25 20:51, 5年前 , 14F
01/25 20:51, 14F
推
01/25 20:52, 5年前 , 15F
我無法想像三玖的靈壓會輸
01/25 20:52, 15F
→
01/25 20:52, 5年前 , 16F
01/25 20:52, 16F
→
01/25 20:52, 5年前 , 17F
01/25 20:52, 17F
→
01/25 20:53, 5年前 , 18F
那LBEX講得只有左邊那一塊 右邊呢
01/25 20:53, 18F
→
01/25 20:53, 5年前 , 19F
原文找來了 看得懂的大大就翻一下QQ
01/25 20:53, 19F
→
01/25 20:54, 5年前 , 20F
這太奇怪了
01/25 20:54, 20F
→
01/25 20:55, 5年前 , 21F
"腦袋有毛病...怎麼會喜歡那種人"
01/25 20:55, 21F
推
01/25 20:58, 5年前 , 22F
五月還是乖乖吃東西啦qq
01/25 20:58, 22F
推
01/25 21:00, 5年前 , 23F
這句話不管是“自己”喜歡 還是“別人”喜歡都可以通
01/25 21:00, 23F
推
01/25 21:01, 5年前 , 24F
五月要進場了嗎(？)
01/25 21:01, 24F
推
01/25 21:01, 5年前 , 25F
看來果然有小肉包了,真會藏(X
01/25 21:01, 25F
推
01/25 21:02, 5年前 , 26F
原文的那句話沒有主詞 可以說自己也可以說別人
01/25 21:02, 26F
推
01/25 21:03, 5年前 , 27F
有小肉包了 正宮地位穩妥
01/25 21:03, 27F
推
01/25 21:06, 5年前 , 28F
我無法想像
01/25 21:06, 28F
推
01/25 21:08, 5年前 , 29F
春場親爹 這歌立旗太明顯惹吧==
01/25 21:08, 29F
推
01/25 21:09, 5年前 , 30F
如果五月指的自己那就可以確定敲鐘的那個不是她了吧
01/25 21:09, 30F
推
01/25 21:10, 5年前 , 31F
四葉四葉得第一！小天使永遠是最棒的！
01/25 21:10, 31F
推
01/25 21:10, 5年前 , 32F
好了，五月穩了。 一花我就抱走了
01/25 21:10, 32F
推
01/25 21:10, 5年前 , 33F
這完全是證明她未來不是新娘啊
01/25 21:10, 33F
→
01/25 21:11, 5年前 , 34F
這是破梗就興趣大減的故事 怎麼可能用爛梗
01/25 21:11, 34F
推
01/25 21:12, 5年前 , 35F
上個無法想像…ry的人 已經
01/25 21:12, 35F
推
01/25 21:16, 5年前 , 36F
日文沒主詞 所以自行想像
01/25 21:16, 36F
推
01/25 21:19, 5年前 , 37F
我無法想像...五月有可能會輸
01/25 21:19, 37F
推
01/25 21:21, 5年前 , 38F
氣噗噗的39也好可愛
01/25 21:21, 38F
推
01/25 21:21, 5年前 , 39F
四葉四葉得第一
01/25 21:21, 39F
推
01/25 21:24, 5年前 , 40F
零乃&敲鐘&新娘都是1啦
01/25 21:24, 40F
推
01/25 21:24, 5年前 , 41F
不 你喜歡
01/25 21:24, 41F
推
01/25 21:26, 5年前 , 42F
沒主詞就有很大的想像空間
01/25 21:26, 42F
推
01/25 21:27, 5年前 , 43F
五月股變成壁紙 停損下市
01/25 21:27, 43F
推
01/25 21:29, 5年前 , 44F
其實那翻譯意思完全不對阿...
01/25 21:29, 44F
推
01/25 21:30, 5年前 , 45F
39砲灰味越來越重惹
01/25 21:30, 45F
推
01/25 21:37, 5年前 , 46F
五月巴布掩了
01/25 21:37, 46F
推
01/25 21:39, 5年前 , 47F
臺詞的意思是加入的味道！
01/25 21:39, 47F
推
01/25 21:55, 5年前 , 48F
五月準備出手了！
01/25 21:55, 48F
推
01/25 21:55, 5年前 , 49F
原文：到底要怎樣才會喜歡上那種人
01/25 21:55, 49F
→
01/25 21:56, 5年前 , 50F
五月五月得第一，39我抱走了
01/25 21:56, 50F
推
01/25 22:07, 5年前 , 51F
3939得第一
01/25 22:07, 51F
推
01/25 22:13, 5年前 , 52F
無法想像五月會輸的樣子==
01/25 22:13, 52F
推
01/25 22:57, 5年前 , 53F
吃生肉最準，翻譯都亂翻
01/25 22:57, 53F
推
01/25 23:13, 5年前 , 54F
漢化翻譯不要太期待，常常有文不對題的地方
01/25 23:13, 54F
→
01/25 23:13, 5年前 , 55F
正解就是趕快學日文，才能直接啃生肉
01/25 23:13, 55F
推
01/25 23:21, 5年前 , 56F
這兩句日本人也不確定在說啥啊XDXD
01/25 23:21, 56F
→
01/25 23:21, 5年前 , 57F
01/25 23:21, 57F
→
01/25 23:21, 5年前 , 58F
01/25 23:21, 58F
→
01/25 23:47, 5年前 , 59F
日本只是在猜那句話在說誰，漢化根本連原意都對不上
01/25 23:47, 59F
推
01/26 09:33, 5年前 , 60F
01/26 09:33, 60F
→
01/26 09:34, 5年前 , 61F
熏雞四葉
01/26 09:34, 61F
‣ 更多 msdie911545 的文章
文章代碼(AID): #1SImKGVo (C_Chat)