[問題] 日本人對於稱呼朋友姓或名的規則?
就一般平輩來說
應該是比較熟的會叫名
比較不熟的會叫姓
以遊戲王來說好了
主角群除了稱武藤遊戲叫遊戲
稱真崎杏子叫杏子外
海馬瀨人→海馬(不過主角群跟海馬本來就沒很熟,稱姓也正常)
城之內克也→城之內
本田廣→本田
本田我就不知道了
但遊戲跟城之內應該算很好的朋友吧
至少遊戲要叫克也才對
一個叫人名,但另外一個卻叫人姓
會不會有點太見外了?
還是說日本人叫名叫姓都是隨人的
他們也沒有很在乎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.90.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1623482735.A.330.html
推
06/12 15:26,
3年前
, 1F
06/12 15:26, 1F
推
06/12 15:26,
3年前
, 2F
06/12 15:26, 2F
推
06/12 15:27,
3年前
, 3F
06/12 15:27, 3F
推
06/12 15:27,
3年前
, 4F
06/12 15:27, 4F
推
06/12 15:28,
3年前
, 5F
06/12 15:28, 5F
→
06/12 15:28,
3年前
, 6F
06/12 15:28, 6F
→
06/12 15:29,
3年前
, 7F
06/12 15:29, 7F
推
06/12 15:29,
3年前
, 8F
06/12 15:29, 8F
推
06/12 15:30,
3年前
, 9F
06/12 15:30, 9F
所以城之內把遊戲當女森?
→
06/12 15:30,
3年前
, 10F
06/12 15:30, 10F
→
06/12 15:30,
3年前
, 11F
06/12 15:30, 11F
推
06/12 15:31,
3年前
, 12F
06/12 15:31, 12F
※ 編輯: ching1210 (36.231.90.31 臺灣), 06/12/2021 15:31:50
推
06/12 15:31,
3年前
, 13F
06/12 15:31, 13F
推
06/12 15:32,
3年前
, 14F
06/12 15:32, 14F
推
06/12 15:32,
3年前
, 15F
06/12 15:32, 15F
推
06/12 15:32,
3年前
, 16F
06/12 15:32, 16F
→
06/12 15:32,
3年前
, 17F
06/12 15:32, 17F
推
06/12 15:32,
3年前
, 18F
06/12 15:32, 18F
→
06/12 15:34,
3年前
, 19F
06/12 15:34, 19F
推
06/12 15:35,
3年前
, 20F
06/12 15:35, 20F
推
06/12 15:35,
3年前
, 21F
06/12 15:35, 21F
推
06/12 15:36,
3年前
, 22F
06/12 15:36, 22F
推
06/12 15:40,
3年前
, 23F
06/12 15:40, 23F
推
06/12 15:42,
3年前
, 24F
06/12 15:42, 24F
推
06/12 15:44,
3年前
, 25F
06/12 15:44, 25F
→
06/12 15:45,
3年前
, 26F
06/12 15:45, 26F
→
06/12 15:46,
3年前
, 27F
06/12 15:46, 27F
→
06/12 15:46,
3年前
, 28F
06/12 15:46, 28F
→
06/12 15:46,
3年前
, 29F
06/12 15:46, 29F
→
06/12 15:47,
3年前
, 30F
06/12 15:47, 30F
→
06/12 15:47,
3年前
, 31F
06/12 15:47, 31F
推
06/12 15:48,
3年前
, 32F
06/12 15:48, 32F
→
06/12 15:48,
3年前
, 33F
06/12 15:48, 33F
推
06/12 15:49,
3年前
, 34F
06/12 15:49, 34F
推
06/12 15:50,
3年前
, 35F
06/12 15:50, 35F
→
06/12 15:51,
3年前
, 36F
06/12 15:51, 36F
推
06/12 15:52,
3年前
, 37F
06/12 15:52, 37F
推
06/12 16:09,
3年前
, 38F
06/12 16:09, 38F
推
06/12 16:20,
3年前
, 39F
06/12 16:20, 39F
→
06/12 16:20,
3年前
, 40F
06/12 16:20, 40F
推
06/12 16:25,
3年前
, 41F
06/12 16:25, 41F
推
06/12 16:27,
3年前
, 42F
06/12 16:27, 42F
→
06/12 16:28,
3年前
, 43F
06/12 16:28, 43F
→
06/12 16:30,
3年前
, 44F
06/12 16:30, 44F
→
06/12 17:03,
3年前
, 45F
06/12 17:03, 45F
→
06/12 17:03,
3年前
, 46F
06/12 17:03, 46F
推
06/12 17:13,
3年前
, 47F
06/12 17:13, 47F
→
06/12 17:13,
3年前
, 48F
06/12 17:13, 48F
推
06/12 17:24,
3年前
, 49F
06/12 17:24, 49F
推
06/12 17:32,
3年前
, 50F
06/12 17:32, 50F
→
06/12 17:32,
3年前
, 51F
06/12 17:32, 51F
噓
06/12 17:37,
3年前
, 52F
06/12 17:37, 52F
→
06/12 17:39,
3年前
, 53F
06/12 17:39, 53F
推
06/12 19:40,
3年前
, 54F
06/12 19:40, 54F
推
06/12 20:09,
3年前
, 55F
06/12 20:09, 55F
→
06/12 20:09,
3年前
, 56F
06/12 20:09, 56F
噓
06/12 20:17,
3年前
, 57F
06/12 20:17, 57F
推
06/12 22:08,
3年前
, 58F
06/12 22:08, 58F