Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟：中國用語
看板C_Chat作者DarkHolbach (Champagne Supernova)時間1年前 (2023/04/17 18:28)推噓7(8推 1噓 18→)留言27則, 15人參與討論串17/78 (看更多)
※ 引述 《k123amz (小明)》 之銘言：
: 後則是正常的科學解釋。
:
: 教師直言，若以此小節的教育意義，課文應該改成「在台灣洋芋和馬鈴薯是指同一種植物
: ；常說的花生和土豆則是另一種植物。但是台灣的土豆和中國的土豆（馬鈴薯）並不指向
: 同一種植物，這就是俗名容易帶來的問題。故此才需要使用學名避免科學研究上的誤會。
: 」
:
其實支語有些我覺得還行，像優化我覺得比最佳化簡潔一點。
不過對我來說我還是不習慣馬鈴薯叫土豆，因為會叫什麼豆的一般不都是種子部分嗎？可是
馬鈴薯不是種子啊，馬鈴薯是塊莖。
所以我還是覺得土豆是花生比較有點邏輯，畢竟花生也是種子。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 89.187.160.155 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681727334.A.6F2.html
推
04/17 18:29,
1年前
, 1F
04/17 18:29, 1F
→
04/17 18:30,
1年前
, 2F
04/17 18:30, 2F
→
04/17 18:30,
1年前
, 3F
04/17 18:30, 3F
推
04/17 18:31,
1年前
, 4F
04/17 18:31, 4F
→
04/17 18:31,
1年前
, 5F
04/17 18:31, 5F
→
04/17 18:31,
1年前
, 6F
04/17 18:31, 6F
推
04/17 18:32,
1年前
, 7F
04/17 18:32, 7F
不得不說，番茄這個名詞比較好一點，畢竟番茄真的是茄科。
推
04/17 18:32,
1年前
, 8F
04/17 18:32, 8F
我怎麼查的資料說是不一樣的東西。
→
04/17 18:32,
1年前
, 9F
04/17 18:32, 9F
※ 編輯: DarkHolbach (89.187.160.155 日本), 04/17/2023 18:34:16
→
04/17 18:35,
1年前
, 10F
04/17 18:35, 10F
→
04/17 18:35,
1年前
, 11F
04/17 18:35, 11F
→
04/17 18:35,
1年前
, 12F
04/17 18:35, 12F
推
04/17 18:37,
1年前
, 13F
04/17 18:37, 13F
→
04/17 18:37,
1年前
, 14F
04/17 18:37, 14F
→
04/17 18:37,
1年前
, 15F
04/17 18:37, 15F
→
04/17 18:38,
1年前
, 16F
04/17 18:38, 16F
→
04/17 18:38,
1年前
, 17F
04/17 18:38, 17F
推
04/17 18:40,
1年前
, 18F
04/17 18:40, 18F
推
04/17 18:46,
1年前
, 19F
04/17 18:46, 19F
→
04/17 18:47,
1年前
, 20F
04/17 18:47, 20F
→
04/17 18:47,
1年前
, 21F
04/17 18:47, 21F
→
04/17 18:52,
1年前
, 22F
04/17 18:52, 22F
→
04/17 18:53,
1年前
, 23F
04/17 18:53, 23F
推
04/17 19:14,
1年前
, 24F
04/17 19:14, 24F
噓
04/17 21:12,
1年前
, 25F
04/17 21:12, 25F
→
04/17 21:12,
1年前
, 26F
04/17 21:12, 26F
→
04/17 21:12,
1年前
, 27F
04/17 21:12, 27F
討論串 (同標題文章)
