Re: [問題] KIZUNA（ヴォーカル·ヴァージョン）（ …
資料來源：名偵探柯南聯合論壇
http://bbs.conan520.net
KIZUNA(ヴォーカル ヴァージョン)
主唱：伊織
作詞：有森聡美
作曲：大野克夫
編曲：大野克夫
-------------------------------------------------------------------------------
日文歌詞
この胸の奥 温かく感じてる
淡く 愛しい 大きな感情
そう﹑歩く道 泣きながら迷っても
手を伸ばせばいつも あなたがいた
強くて…優しくて…
Day's これからも
その絆 見つめさせて
Love あの夜空 瞬く
星より 永遠
振り返れば 甘えてばかりだった
あなたから 教えてもらった‘愛’
こよなく送りたい…
Day's これからは
その絆 点させて
Love あの夜空 浮かんだ
月より 永遠
--------------------------------------------------------------------------------
歌詞中譯
翻譯：DanSu
在胸口深處 溫暖地感受到
淡淡地 可愛 又偉大的感情
是的，在路途上 即使哭著迷失方向
若是能將手伸出來 你都總是會在
很強烈…又溫柔…
Day's 從今以後
那種牽絆 也讓你注視
Love 比起夜空中 閃爍的
星星還要 永恆
曾經一回過頭 就只是撒撒嬌
從你那兒 傳授給予的‘愛’
特別想回送給你…
Day's 從今以後
那種牽絆 會讓你點燃
Love 比起夜空中 浮現的
月亮還要 永恆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.180.162
推
12/07 15:10, , 1F
12/07 15:10, 1F
推
12/07 15:12, , 2F
12/07 15:12, 2F
推
12/07 16:32, , 3F
12/07 16:32, 3F