In a foreign country
這首歌是獻給我最死忠的的歌手---相川七瀨
我曾經譯成日文並譜上曲寄給她
背景是98~99年間 她經常獨自赴歐旅行
排遣心情 尋找靈感
因此
我寫下了這首歌.....:)
===============================================================
高高的巴黎鐵塔
太陽底下閃閃發光的羅浮宮
人滿為患的聖母院
我無言仰望天空
白金漢宮外的士兵
詩人漫步的康橋
泰晤士河畔的西敏寺
是我夢想的歸巢
坐在飛機裡我閉上雙眼
我不想看見沒有形狀的白雲
In a foreign country
未知的城市
In a foreign country
未知 不安的心情
涉谷快速奔馳的電車
已遠離我的記憶
大阪許許多多的古寺
再也不可能看到
去年四月初
和你一同走過的櫻花徑
在小河邊放了煙火
快樂的笑容已然消失
二人一同許下的願望
不可能實現了吧?
In a foreign country
我思念故鄉
In a foreign country
心痛如絞
<口白>
從大阪來到東京
我築夢踏實的城堡
有了玫瑰的重重圍繞
我不再是孤獨的噴水池
--
燃燒著 六色的彩虹蠟燭
紅橙黃綠藍紫
依序為我們的故事滴下眼淚
熱烈 鼓舞 明亮 堅定 溫柔 痛苦
熔在一起的染料긊卻逐漸鑄成緊緊相擁的兩個人形
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.225.35