Re: 我們的名字~

看板CultureShock作者 (吃不到羅蔔的驢子)時間17年前 (2006/10/11 03:59), 編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 最新討論串16/41 (看更多)
※ 引述《zarffy (天空爆炸)》之銘言: : 扯遠了,總之,因為在國外唸書,常常會遇到人家問我從哪來的 : 我說Taiwan實在很多人會以為是Thailand,或覺得是中國的一部分 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 哈哈 提到這點就想到發生在我男友跟他朋友身上的事 上次他朋友特意打電話跟他說: "喔 我最近看到新聞 看到Thailand最進政局動盪不穩 你也許要勸你女朋友暫時不要回家好了" 然後我男友說: Thailand. That's Thailand 他朋友說: Yeah that's just what I said 我男友: She's from Taiwan. Thailand. Taiwan. see the difference? 他朋友: 這兩個不一樣嗎? 我是覺得滿好笑的 哈 不過台灣最近政局的確也不是穩啦 只是還沒有人擁兵發動政變罷啦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 128.211.178.158 ※ 編輯: shizz 來自: 128.211.178.158 (10/11 04:06)

10/11 08:41, , 1F
讓我想到crash裡面mexican的那段..
10/11 08:41, 1F

10/15 23:16, , 2F
我也常說Taiwan,被誤認為Thailand,都問說我會中文嗎?
10/15 23:16, 2F

10/15 23:17, , 3F
我就恍然大悟 又以為台灣=泰國 有這麼像嗎??!!
10/15 23:17, 3F
文章代碼(AID): #15A_k6rJ (CultureShock)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #15A_k6rJ (CultureShock)