[Wort] DW每日單字

看板Deutsch作者 (如果、聽說、可能)時間13年前 (2011/11/09 00:00), 編輯推噓4(401)
留言5則, 4人參與, 最新討論串209/503 (看更多)
gut im Futter sein/stehen 【德文解釋】gut genährt sein 【中文解釋】富含營養的 nichts/viel auf den Rippen haben 【德文解釋】nichts/viel gegessen haben 【中文解釋】餓肚子/吃飽 wie ein Scheunendrescher essen/fressen 【德文解釋】unmäßig viel,große Portionen essen 【中文解釋】無節制地吃 http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15349323,00.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.161

11/09 00:32, , 1F
11/09 00:32, 1F

11/09 03:36, , 2F
11/09 03:36, 2F

11/09 12:43, , 3F
第1個是"營養很好",指人胖;第3個不一定無節制,只是大胃王
11/09 12:43, 3F

11/09 12:47, , 4F
("無節制"語感上比Scheunendrescher的戲謔負面一點點 :)
11/09 12:47, 4F

11/09 23:20, , 5F
11/09 23:20, 5F
文章代碼(AID): #1EkL8azw (Deutsch)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1EkL8azw (Deutsch)