Re: [幻想] 要是漢尼拔跟他的部下都在阿爾卑斯山被 …
※ 引述《plamc (普蘭可)》之銘言：
: : 推 kaod:項少龍也只是小說家言 現代人回古代 別說把七雄玩得團團轉 08/05 08:54
: : 推 LUDWIN:光是不識五穀這點就夠要人命的了 08/05 11:17
: : 推 kaod:推不識五穀 XD 08/05 11:45
: : 推 darkbrigher:所以項少龍才被設定成有求生能力的特種兵 雖然還是很 08/05 13:12
: : → darkbrigher:扯就是了 不過既然現代有只帶一把刀就進山一月的訓練 08/05 13:12
: : → darkbrigher:那麼多少還是有點求生能力 08/05 13:14
: : 推 kaod:特種兵雖然會生火 但是不會詩經問答也沒辦法上朝吧! 08/05 15:02
: 重點我想應該不在詩經問答
: 而是一般對話都打麵啊XD 戰國時代的語言跟現在完全不同 各國還都不同
: (哪像小說那麼好 普通話走遍天下 這是有伍法治提供同步翻譯機嗎?XD)
: 那...不會說 用寫的總行? 不行啊XD
: 哪個現代人會寫大篆的? (別說大篆 小篆就已經沒人看的懂啦!!)
: 好 就算是個業餘書法家會寫大篆 古代也沒人看得懂 你得找到史官才行
: 所以結果應該是一直野外求生到頂多被當野人抓起來獻給某王這樣
被抓後一出現
....胡服(褲子) 披髮(太久沒剪) 左衽(男性服裝)........
王(古語): 此胡人何之?
野人(古語): 野中得~
大概就直接祭旗了吧......
-----
運好一點 勉強知道要問名字
項少龍寫個項
王 : " 字醜也 必胡人!"
還是祭旗.........
-----
再運好點 知道要問原本做啥的 人家也不嫌他字醜
項書之 : "軍人"
王睜大眼! ...."軍"!
項少龍拿出隨身野戰刀 眾人環視 比之守衛的戈 戟 劍 都不對!
比到文官身上的竹簡小刀.......
於是項少龍只能當書記官.......
只是要先從寫字開始重學.......
-----
或者
項書之 : "軍人"
王睜大眼! ...."軍"!
王寫問之 "車" "馬" "步" 何知也?
"車" 沒汽油的不懂.....
"馬" 沒馬蹬不行.......
"步" 沒拿過長兵器.......
還是只能當書記官.......
-----
甚至
項書之 : "兵"
眾人嘩然 寫問師從何人 是否"鬼谷"之系........
中共的項少龍會不會誤會人家以為他學農的........
---
搞不好中華民國的北市街舞高中生被甩在那當官的機會還高一點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.138.250
※ 編輯: Nalu 來自: 61.31.138.250 (08/06 21:31)
推
08/08 02:11, , 1F
08/08 02:11, 1F
推
08/08 09:54, , 2F
08/08 09:54, 2F
推
08/10 17:46, , 3F
08/10 17:46, 3F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 78 之 80 篇)：