[新聞] 歌詞血腥 ENERGY兩首歌被封殺
歌詞血腥 ENERGY兩首歌被封殺
指「秒殺」殺氣太重、「無賴」意識不健康 大陸二度送審未過 歌迷無緣聽到
記者袁世珮／台北報導
ENERGY新專輯「猩人類」，因「殺」氣太重，包括「秒殺」和「無賴」等兩首歌送文未過
，導致大陸歌迷無法聽到，「無賴」填詞的書偉聽到後很無奈：「這下盜版會更多吧。」
ENERGY號稱「最殺」男孩團體，他們與好友五月天合作的新歌「秒殺」MV近日強打，大陸
也將在最近發行他們的「猩人類」專輯，卻傳出「秒殺」及「無賴」兩首歌曲，在向大陸
官方送批文兩次後，仍無法過關。
「秒殺」由五月天詞曲、製作，「無賴」是由書偉填詞，環球唱片原本以為是歌名太過負
面，所以在第一次被打回票時，將歌名分別改為「麻辣沙拉」和「無奈」，結果二度送審
還是未通過。再深入了解後，才發現是歌詞部分太敏感。
「秒殺」是一路「殺」到底，太血腥暴力；「無賴」除了出現「馬子」字眼外，全曲被指
為「意識不健康」。書偉說：「我只是用年輕人的口吻，表達追女生耍無賴的感覺，才會
寫什麼『馬子』、『狗屁拉渣』，本來擔心大陸人可能不懂『狗屁拉渣』，沒想到他們真
的聽懂了，還禁了。」
聽說五月天阿信寫的「秒殺」也被禁，書偉笑說：「我不能讓阿信專美於前啊。可是我擔
心，這是我們ENERGY的風格，如果要這樣限制，怕以後都很麻煩，最難過的是要對歌迷說
抱歉了。」五月天的經紀人小艾則說，「秒殺」是借用電腦遊戲的用字，形容「瞬間消滅
」，見到愛情時心被電到的感覺，被禁，也只能說無奈。
【2006-09-15/聯合報/D2版/娛樂大搜查】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.125.235
推
09/16 18:13, , 1F
09/16 18:13, 1F
→
09/17 04:28, , 2F
09/17 04:28, 2F