[討論] 智勝跨季連續85場上壘

看板Elephants作者 (永遠象迷)時間8年前 (2016/05/07 12:28), 編輯推噓15(15010)
留言25則, 18人參與, 最新討論串1/1
http://mweb.cbssports.com/mlb/eye-on-baseball/25579522/taiwans-lin-chih-sheng- reaches-base-for-85th-straight-game 大聯盟官網影片標題好像有關智勝跨季連續上壘的紀錄上! 大師兄的表現被看到了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.81.46 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Elephants/M.1462595313.A.F89.html

05/07 12:36, , 1F
05/07 12:36, 1F

05/07 12:36, , 2F
作者把"勝"當成大師兄的姓惹
05/07 12:36, 2F

05/07 12:37, , 3F
推大師兄!
05/07 12:37, 3F

05/07 12:38, , 4F
不同的事一個是單季一個是跨季對吧?
05/07 12:38, 4F

05/07 12:39, , 5F
應該沒錯兩件事分開
05/07 12:39, 5F

05/07 12:40, , 6F
真的有可能他把勝當姓
05/07 12:40, 6F

05/07 12:51, , 7F
嘖嘖 外國人要國際化一點呀 不要都不懂亞洲文化
05/07 12:51, 7F

05/07 12:58, , 8F
內文有提到智勝是跨季的紀錄~~
05/07 12:58, 8F

05/07 13:05, , 9F
縮個網址吧~
05/07 13:05, 9F

05/07 13:09, , 10F
sorry我手機不會縮
05/07 13:09, 10F

05/07 13:10, , 11F
http://tinyurl.com/jof4b5f 幫縮 這是電腦版的
05/07 13:10, 11F

05/07 13:11, , 12F
看在寫TAIWAN's的份上,我可以原諒寫錯(?)~XD
05/07 13:11, 12F

05/07 13:33, , 13F
寫臺灣就很高興ㄇ…不然要寫啥
05/07 13:33, 13F

05/07 13:43, , 14F
China`s chinese taipei
05/07 13:43, 14F

05/07 14:03, , 15F
寫勝當姓真的有點傻眼XD
05/07 14:03, 15F

05/07 14:05, , 16F
勝林智XD
05/07 14:05, 16F

05/07 14:17, , 17F
CBS 不是大聯盟官網
05/07 14:17, 17F

05/07 14:22, , 18F
s大快請原po幫忙修注音文
05/07 14:22, 18F

05/07 14:55, , 19F
稱謂應該是〝Lin〞,而不是〝Sheng〞吧....orz
05/07 14:55, 19F

05/07 14:58, , 20F
Sheng不是用錯...是用詞表達方式不一樣
05/07 14:58, 20F

05/07 14:59, , 21F
就像林智勝商品會寫Sheng的意思差不多
05/07 14:59, 21F

05/07 15:07, , 22F
差多了…看一下內文跟標題,很明顯是外國人誤以為Sheng是姓
05/07 15:07, 22F

05/07 15:08, , 23F
所以用"Sheng"來稱呼他
05/07 15:08, 23F

05/07 15:34, , 24F
CBSSports不是大聯盟官網啦,那是CBS自己的體育新聞
05/07 15:34, 24F

05/07 15:34, , 25F
網頁
05/07 15:34, 25F
文章代碼(AID): #1NBMxn-9 (Elephants)