[單字] 遊樂園賣吃的攤販該用哪個字 (非餐廳)已刪文
請問在遊樂園裡面類似這種攤販
不像餐廳有位子讓你在建築物本身裡面坐
只能買來邊走邊吃或是攤位旁邊附近有位子
請問這種該用哪個單字
之前在打工的時候好像有印象他們講過
stand, station
不過因為我聽到講這個的同事不是美國人
所以不確定她的講法正不正確
也有聽其他有經驗的朋友說他們是聽到 kiosk這個字
想請問一下有沒有人知道用哪個字比較通用好懂?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.195.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1529910767.A.54C.html
推
06/25 15:51,
6年前
, 1F
06/25 15:51, 1F
推
06/25 16:02,
6年前
, 2F
06/25 16:02, 2F
→
06/25 16:02,
6年前
, 3F
06/25 16:02, 3F
推
06/25 19:41,
6年前
, 4F
06/25 19:41, 4F
謝謝以上三位分享，會參考並再查查看比較一下。
※ 編輯: jodgg (58.114.195.100), 06/25/2018 22:20:40
推
06/25 22:39,
6年前
, 5F
06/25 22:39, 5F
→
06/25 22:52,
6年前
, 6F
06/25 22:52, 6F
推
06/25 23:51,
6年前
, 7F
06/25 23:51, 7F
→
06/25 23:51,
6年前
, 8F
06/25 23:51, 8F
推
06/26 01:49,
6年前
, 9F
06/26 01:49, 9F
推
06/26 07:19,
6年前
, 10F
06/26 07:19, 10F
food stand 好像蠻好懂的
感覺booth跟kiosk 都會讓我想到比圖上更小的那種
自己也是最喜歡stand，謝謝各位回答
※ 編輯: jodgg (58.114.195.100), 06/26/2018 14:45:56
※ 編輯: jodgg (58.114.195.100), 06/26/2018 14:47:22
推
06/26 15:07,
6年前
, 11F
06/26 15:07, 11F
推
06/26 15:10,
6年前
, 12F
06/26 15:10, 12F
推
06/26 15:13,
6年前
, 13F
06/26 15:13, 13F
→
06/26 15:13,
6年前
, 14F
06/26 15:13, 14F
推
06/26 23:51,
6年前
, 15F
06/26 23:51, 15F
推
06/27 23:11,
6年前
, 16F
06/27 23:11, 16F
→
06/28 18:00,
6年前
, 17F
06/28 18:00, 17F
推
07/01 20:26,
6年前
, 18F
07/01 20:26, 18F
→
07/01 20:26,
6年前
, 19F
07/01 20:26, 19F
推
07/13 16:58,
6年前
, 20F
07/13 16:58, 20F
推
07/16 23:36,
6年前
, 21F
07/16 23:36, 21F
→
07/16 23:36,
6年前
, 22F
07/16 23:36, 22F
→
07/16 23:37,
6年前
, 23F
07/16 23:37, 23F
