來賀一下鋼之危機開板

看板GatoShoji作者 (沒有真相就沒有和平)時間20年前 (2004/10/05 00:25), 編輯推噓4(4推 0噓 2→)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
這個中譯會不會很機車XD -- 人命的價值從來也沒有分別，不管你是老是小、是好是壞， 每一個生命，在這世上都是一個無限大的奇蹟。 sylfie -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.25.177
推
219.68.56.192 10/05, , 1F
很冷而已...
219.68.56.192 10/05, 1F
推
210.71.23.196 10/05, , 2F
嗯...這是隨人家高興翻的
210.71.23.196 10/05, 2F
推
210.71.23.196 10/05, , 3F
你要翻成"全金屬狂潮"(對岸)也可以
210.71.23.196 10/05, 3F
推
211.76.61.102 10/05, , 4F
鋼之危機...那翻成"驚爆鋼練"也可以吧.XD
211.76.61.102 10/05, 4F
→
211.76.61.102 10/05, , 5F
反正都是 full metal....開頭的 XD
211.76.61.102 10/05, 5F
→
220.143.213.108 10/05, , 6F
不是全金屬彈頭(FMJ)就好啦 XD
220.143.213.108 10/05, 6F
‣ 更多 Transfinite 的文章
文章代碼(AID): #11ONcG-V (GatoShoji)