[問卦] 台語的青色到底是什麼顏色？消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/07/03 17:23), 編輯推噓18(19推 1噓 16→)
留言36則, 30人參與, 最新討論串1/1
綠色，大多聽到草仔色 青色指的到底是什麼顏色？ ----- Sent from JPTT on my Xiaomi HM NOTE 1W. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.139.92 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1467537791.A.E6C.html
推
07/03 17:23, , 1F
綠色阿你有色盲?
07/03 17:23, 1F
→
07/03 17:23, , 2F
靛青
07/03 17:23, 2F
推
07/03 17:23, , 3F
深藍
07/03 17:23, 3F
→
07/03 17:23, , 4F
綠色啊 耳鮑ㄇ
07/03 17:23, 4F
→
07/03 17:24, , 5F
賽
07/03 17:24, 5F
→
07/03 17:24, , 6F
我一度以為是藍色
07/03 17:24, 6F
推
07/03 17:24, , 7F
Aoi
07/03 17:24, 7F
→
07/03 17:24, , 8F
我們這邊綠色說青色，藍色說空色
07/03 17:24, 8F
→
07/03 17:25, , 9F
深藍
07/03 17:25, 9F
→
07/03 17:25, , 10F
台啤
07/03 17:25, 10F
→
07/03 17:25, , 11F
台啤
07/03 17:25, 11F
推
07/03 17:25, , 12F
藍色
07/03 17:25, 12F
推
07/03 17:25, , 13F
有些研究認為古漢語是藍綠同一字的 和古希臘一樣
07/03 17:25, 13F
推
07/03 17:25, , 14F
文言之中青可指藍色也可指綠色
07/03 17:25, 14F
推
07/03 17:25, , 15F
深藍色 淺藍是空色
07/03 17:25, 15F
→
07/03 17:25, , 16F
所以其實說不定最早真的是藍綠同一字
07/03 17:25, 16F
推
07/03 17:25, , 17F
吱吱色
07/03 17:25, 17F
→
07/03 17:26, , 18F
例如 青天 青草
07/03 17:26, 18F
→
07/03 17:26, , 19F
漢語 古希臘文 古希伯來文 藍綠都用同一字表示
07/03 17:26, 19F
噓
07/03 17:26, , 20F
青草茶
07/03 17:26, 20F
推
07/03 17:27, , 21F
Color Green
07/03 17:27, 21F
推
07/03 17:29, , 22F
藍綠都叫青色
07/03 17:29, 22F
→
07/03 17:31, , 23F
往臉上打一拳的烏青就是青色
07/03 17:31, 23F
推
07/03 17:35, , 24F
藍綠一家"青"...
07/03 17:35, 24F
推
07/03 17:38, , 25F
“拿”才是藍色 “青”是綠色
07/03 17:38, 25F
推
07/03 17:45, , 26F
阿歐乙
07/03 17:45, 26F
→
07/03 17:47, , 27F
藍色啊
07/03 17:47, 27F
推
07/03 17:53, , 28F
請問青出於藍 是什麼意思
07/03 17:53, 28F
→
07/03 17:57, , 29F
其實在台語裡藍色跟綠色是同一種，跟英文裡靛色跟紫色他
07/03 17:57, 29F
→
07/03 17:57, , 30F
們都是紫色道理一樣，拿色是近代為了細分才出現的吧
07/03 17:57, 30F
推
07/03 18:17, , 31F
青發
07/03 18:17, 31F
推
07/03 18:41, , 32F
初音色
07/03 18:41, 32F
推
07/03 20:25, , 33F
綠色
07/03 20:25, 33F
推
07/03 20:47, , 34F
挫青屎，總不會是藍色的軟便吧
07/03 20:47, 34F
推
07/04 05:41, , 35F
青出於藍是指青色是從藍草提煉出來的
07/04 05:41, 35F
→
07/04 05:43, , 36F
古時候綠色和藍色，都可以叫青色ㄚ
07/04 05:43, 36F
‣ 更多 Ieesmart 的文章
文章代碼(AID): #1NUDb_vi (Gossiping)