[問卦] 大阪Osaka應該怎麼唸才對？消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/08/05 08:51), 8年前編輯推噓19(21推 2噓 16→)
留言39則, 36人參與, 最新討論串1/1
最常聽到人家唸 哦沙卡 但是我在搭車時廣播唸 歐~沙咖 我朋友說當地是唸 噢傻卡 究竟 大 阪 おおさか OSAKA 怎麼發音比較接近當地發音呢？ 補個小故事， 以前大阪叫大坂 明治維新時，認為坂有 士 反 ， 武士造反的意味 不吉利 所以改成大阪 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.17.131 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1470358287.A.EB5.html
→
08/05 08:51, , 1F
其實應該是 喔喔撒卡
08/05 08:51, 1F
→
08/05 08:52, , 2F
我都唸costco
08/05 08:52, 2F
噓
08/05 08:52, , 3F
Costcosaka
08/05 08:52, 3F
→
08/05 08:52, , 4F
兩種選擇
08/05 08:52, 4F
推
08/05 08:52, , 5F
八~撒~咖~受魯斗
08/05 08:52, 5F
推
08/05 08:52, , 6F
歐。 沙卡
08/05 08:52, 6F
→
08/05 08:52, , 7F
SAKE
08/05 08:52, 7F
→
08/05 08:52, , 8F
第一種
08/05 08:52, 8F
→
08/05 08:53, , 9F
我都念雷姆
08/05 08:53, 9F
→
08/05 08:53, , 10F
逆醬
08/05 08:53, 10F
※ 編輯: junki8957 (49.218.17.131), 08/05/2016 08:54:03
推
08/05 08:53, , 11F
念歐慶慶 選我正解
08/05 08:53, 11F
→
08/05 08:53, , 12F
巴殺~卡~
08/05 08:53, 12F
推
08/05 08:53, , 13F
我都念IKEA
08/05 08:53, 13F
→
08/05 08:54, , 14F
關西腔都念costco
08/05 08:54, 14F
噓
08/05 08:54, , 15F
ikea costco asus
08/05 08:54, 15F
推
08/05 08:55, , 16F
我都念喔阿煎
08/05 08:55, 16F
→
08/05 08:57, , 17F
我都念
08/05 08:57, 17F
推
08/05 08:57, , 18F
輔音的清音濁化 很能夠分辨是否為母語人士的方法
08/05 08:57, 18F
推
08/05 08:58, , 19F
我都念歐匿跡挖
08/05 08:58, 19F
→
08/05 08:59, , 20F
八毆 薩喀爾嘎
08/05 08:59, 20F
推
08/05 08:59, , 21F
我都念sikiyaki
08/05 08:59, 21F
推
08/05 09:00, , 22F
tokyo
08/05 09:00, 22F
推
08/05 09:00, , 23F
YouTube 找日本影片就知道了
08/05 09:00, 23F
推
08/05 09:00, , 24F
o~~~~~~~~~~~~saka!!!!!!!!!!!!
08/05 09:00, 24F
→
08/05 09:23, , 25F
o要長一點且尾巴上揚
08/05 09:23, 25F
推
08/05 09:28, , 26F
歐巴馬
08/05 09:28, 26F
推
08/05 09:32, , 27F
我都念Osaka
08/05 09:32, 27F
推
08/05 09:36, , 28F
阿薩布魯
08/05 09:36, 28F
推
08/05 09:39, , 29F
osaka
08/05 09:39, 29F
推
08/05 09:57, , 30F
O O SaKa
08/05 09:57, 30F
→
08/05 10:05, , 31F
O~~~~~~~~~~~~saka
08/05 10:05, 31F
推
08/05 10:33, , 32F
第二種，唸太快加大阪腔才聽起來像第三種
08/05 10:33, 32F
推
08/05 10:52, , 33F
oosaka
08/05 10:52, 33F
→
08/05 10:57, , 34F
認真回：お要連過去，因為お放在第二個不
08/05 10:57, 34F
→
08/05 10:57, , 35F
能唸出來，日文老師教的
08/05 10:57, 35F
推
08/05 11:03, , 36F
08/05 11:03, 36F
推
08/05 11:55, , 37F
其實有三種念法
08/05 11:55, 37F
推
08/05 12:40, , 38F
跟著「偶歐」的地方就對了。(誤)
08/05 12:40, 38F
→
08/05 12:40, , 39F
08/05 12:40, 39F
‣ 更多 junki8957 的文章
文章代碼(AID): #1Ne-CFwr (Gossiping)