[問卦] ptt好笑推文po到國外網站有搞頭嗎消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2016/09/13 17:49), 8年前編輯推噓8(10推 2噓 6→)
留言18則, 16人參與, 最新討論串1/1
台灣有很多翻譯美國 日本網站上的好笑貼文或圖片 我看還滿受歡迎的 不知道把ptt的有趣推文貼到國外網站能不能也引起回響 大家覺得呢 -- 要一起玩百變恰吉嗎?(y/N) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.105.150 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1473760152.A.319.html
推
09/13 17:49, , 1F
五樓好笑
09/13 17:49, 1F
→
09/13 17:49, , 2F
肛的英文怎麼寫
09/13 17:49, 2F
推
09/13 17:49, , 3F
你翻啊 我第一個按讚
09/13 17:49, 3F
我英文沒這麼好>< [1;31m噓 GGrunrundela: 蓋蓋蓋 09/13 17:49
→
09/13 17:49, , 4F
好笑
09/13 17:49, 4F
→
09/13 17:50, , 5F
先認識台灣再說
09/13 17:50, 5F
→
09/13 17:50, , 6F
台式無聊
09/13 17:50, 6F
推
09/13 17:51, , 7F
歪國人進不來ptt
09/13 17:51, 7F
推
09/13 17:51, , 8F
出PTT就不好笑了 還國外
09/13 17:51, 8F
推
09/13 17:52, , 9F
PTT梗出不了PTT
09/13 17:52, 9F
推
09/13 17:52, , 10F
moon work
09/13 17:52, 10F
推
09/13 17:52, , 11F
只有肛系列的外國會覺得好笑吧
09/13 17:52, 11F
→
09/13 17:53, , 12F
他們會覺得台灣都是甲甲吧 整天肛人
09/13 17:53, 12F
推
09/13 17:54, , 13F
出ptt就不好笑了
09/13 17:54, 13F
噓
09/13 17:54, , 14F
一堆白癡五樓梗 你覺得咧
09/13 17:54, 14F
都說好笑推文了 幹嘛挑那種無聊的翻 ※ 編輯: ga2006410493 (180.218.105.150), 09/13/2016 18:01:43
噓
09/13 18:01, , 15F
出不了PTT 你自己試看看和沒上過PTT的人說看看呀
09/13 18:01, 15F
推
09/13 18:06, , 16F
中文博大精深 感覺不好翻
09/13 18:06, 16F
→
09/13 18:07, , 17F
像接龍 跟8+9這種諧音 好笑可是就翻不出來
09/13 18:07, 17F
推
09/13 19:18, , 18F
英文梗翻成中文也不好笑
09/13 19:18, 18F
‣ 更多 ga2006410493 的文章
文章代碼(AID): #1NrykOCP (Gossiping)