[問卦] 台語的yeah洨是什麼意思消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2016/12/27 00:30), 編輯推噓15(16116)
留言33則, 26人參與, 最新討論串1/1
有個小孩很調皮 就有老一輩的阿伯說 這個小孩"就yeah洨" 這是指調皮的意思嗎? 有沒有台語一堆奇怪的形容詞的八卦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.18.106 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1482769814.A.E16.html

12/27 00:31, , 1F
被罵過@@
12/27 00:31, 1F

12/27 00:31, , 2F
感覺是白目
12/27 00:31, 2F

12/27 00:32, , 3F
我怎麼聽到gay洨
12/27 00:32, 3F

12/27 00:32, , 4F
讓人不爽抓狂
12/27 00:32, 4F

12/27 00:32, , 5F
手賤
12/27 00:32, 5F

12/27 00:33, , 6F
ge5-siau5 討人厭的意思
12/27 00:33, 6F

12/27 00:33, , 7F
手賤+1
12/27 00:33, 7F

12/27 00:33, , 8F
吔屎
12/27 00:33, 8F

12/27 00:33, , 9F
北爛
12/27 00:33, 9F

12/27 00:34, , 10F
調皮+白目+欠打合一的詞語
12/27 00:34, 10F

12/27 00:34, , 11F
不會查字典喔 https://goo.gl/pQrKDM
12/27 00:34, 11F

12/27 00:35, , 12F
giet siau
12/27 00:35, 12F

12/27 00:35, , 13F
討厭 厭惡的意思 洨 在此為無意
12/27 00:35, 13F

12/27 00:35, , 14F
樓上,你根本搞錯了,他講的不是你查的那個名詞
12/27 00:35, 14F

12/27 00:39, , 15F
gê-siâu 是動詞 怎麼會是名詞 如果不正確 請賜教
12/27 00:39, 15F

12/27 00:40, , 16F
gian-siau 生氣?
12/27 00:40, 16F

12/27 00:41, , 17F
正字
12/27 00:41, 17F

12/27 00:42, , 18F
正字"孽洨" 讀音(給洨)
12/27 00:42, 18F

12/27 00:44, , 19F
孽潲 gia t-si漉 http://goo.gl/RB1Ypv
12/27 00:44, 19F

12/27 00:46, , 20F
yeah洨跟get 洨,意思不一樣
12/27 00:46, 20F

12/27 00:49, , 21F
音感覺不像yeah不過不知怎麼表示
12/27 00:49, 21F

12/27 00:49, , 22F

12/27 00:53, , 23F
調皮
12/27 00:53, 23F

12/27 00:58, , 24F
沒錯耶 http://goo.gl/RB1Ypv 才是正確的
12/27 00:58, 24F

12/27 01:00, , 25F
就是大人不讓你做的事,你越愛去做,不能碰得硬要去碰一下
12/27 01:00, 25F

12/27 01:07, , 26F
小時候阿姨跟我解釋<鬼太郎>標題的ゲゲゲ就是他很ゲ(孽
12/27 01:07, 26F

12/27 01:07, , 27F
)洨 XD
12/27 01:07, 27F

12/27 01:20, , 28F
樓上那是因為作者名字しげる小時候被念成げげる後來ゲゲ就變
12/27 01:20, 28F

12/27 01:20, , 29F
成他的綽號 之後才有ゲゲゲの鬼太郎
12/27 01:20, 29F

12/27 02:09, , 30F
讀大yeah 好就業
12/27 02:09, 30F

12/27 08:06, , 31F
不爽 討厭 的意思
12/27 08:06, 31F

12/27 08:21, , 32F
giat8-siau5, +1
12/27 08:21, 32F

12/27 09:30, , 33F
孽小
12/27 09:30, 33F
文章代碼(AID): #1OOKMMuM (Gossiping)