[問卦] 煮飯講”滋崩”是那裡的台語消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2017/10/13 12:04), 編輯推噓58(59推 1噓 20→)
留言80則, 69人參與, 最新討論串1/1
如題 今天去找一個朋友，她媽媽一直把煮飯講成台語的滋崩 沒聽過這種台語講法，有人知道是哪裡的台語方言嗎 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.199.103 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507867483.A.0D2.html
→
10/13 12:05, , 1F
組換
10/13 12:05, 1F
推
10/13 12:05, , 2F
我都唸 租崩
10/13 12:05, 2F
噓
10/13 12:05, , 3F
沒聽過??
10/13 12:05, 3F
推
10/13 12:05, , 4F
我都講粗換
10/13 12:05, 4F
推
10/13 12:06, , 5F
我都講休感
10/13 12:06, 5F
推
10/13 12:07, , 6F
基崩吧
10/13 12:07, 6F
→
10/13 12:07, , 7F
甲賽
10/13 12:07, 7F
→
10/13 12:07, , 8F
聽起來像客家話
10/13 12:07, 8F
推
10/13 12:08, , 9F
海口腔?
10/13 12:08, 9F
→
10/13 12:09, , 10F
小時候住三重,長輩都說豬崩
10/13 12:09, 10F
推
10/13 12:10, , 11F
金門也講"滋崩"
10/13 12:10, 11F
推
10/13 12:10, , 12F
新住民?
10/13 12:10, 12F
推
10/13 12:10, , 13F
崩滋崩滋崩滋崩滋崩
10/13 12:10, 13F
→
10/13 12:11, , 14F
方言咧！不過就是各地腔調
10/13 12:11, 14F
推
10/13 12:11, , 15F
聽說是南部比較老一輩的說法欸
10/13 12:11, 15F
推
10/13 12:12, , 16F
宜蘭。
10/13 12:12, 16F
→
10/13 12:14, , 17F
基隆有
10/13 12:14, 17F
推
10/13 12:15, , 18F
泉州腔啦 什麼海口腔亂講
10/13 12:15, 18F
→
10/13 12:17, , 19F
我都講 岔崩
10/13 12:17, 19F
→
10/13 12:17, , 20F
不是豬崩嗎?
10/13 12:17, 20F
推
10/13 12:19, , 21F
偏泉腔 例如鹿港
10/13 12:19, 21F
推
10/13 12:19, , 22F
台中海線一帶都這樣講無誤
10/13 12:19, 22F
推
10/13 12:20, , 23F
豬崩
10/13 12:20, 23F
推
10/13 12:21, , 24F
駕崩
10/13 12:21, 24F
推
10/13 12:21, , 25F
豬崩
10/13 12:21, 25F
推
10/13 12:21, , 26F
豬ㄅㄥ
10/13 12:21, 26F
推
10/13 12:22, , 27F
豬崩喇
10/13 12:22, 27F
推
10/13 12:24, , 28F
雲林
10/13 12:24, 28F
推
10/13 12:24, , 29F
我是不知道什麼泉州腔啦，但我們台中海線都稱海口腔
10/13 12:24, 29F
推
10/13 12:25, , 30F
有聽過煮台語發類似資的音
10/13 12:25, 30F
推
10/13 12:26, , 31F
鹿港會這樣說沒錯
10/13 12:26, 31F
推
10/13 12:26, , 32F
甲賽啦
10/13 12:26, 32F
→
10/13 12:28, , 33F
鹿港啊
10/13 12:28, 33F
推
10/13 12:28, , 34F
彰化前女友都這樣講
10/13 12:28, 34F
推
10/13 12:29, , 35F
沙鹿、清水、梧棲也是
10/13 12:29, 35F
推
10/13 12:29, , 36F
說宜蘭的根本亂講。宜蘭是漳州腔，他這講法明顯是泉
10/13 12:29, 36F
→
10/13 12:30, , 37F
州腔好嗎
10/13 12:30, 37F
推
10/13 12:31, , 38F
駕崩
10/13 12:31, 38F
推
10/13 12:33, , 39F
陳隨意
10/13 12:33, 39F
推
10/13 12:34, , 40F
還有聽過基崩
10/13 12:34, 40F
→
10/13 12:36, , 41F
我還有聽過 "羈奔"
10/13 12:36, 41F
推
10/13 12:36, , 42F
金門
10/13 12:36, 42F
推
10/13 12:37, , 43F
台中清水沙鹿、彰化鹿港、雲林台西等海線
10/13 12:37, 43F
推
10/13 12:44, , 44F
我都唸珠奔
10/13 12:44, 44F
推
10/13 12:44, , 45F
彰化台中的海線一帶
10/13 12:44, 45F
推
10/13 12:51, , 46F
我媽鹿港人都這樣講
10/13 12:51, 46F
推
10/13 12:52, , 47F
43樓正解
10/13 12:52, 47F
推
10/13 12:52, , 48F
肚子餓了
10/13 12:52, 48F
推
10/13 12:57, , 49F
海口腔?新竹 台中海線都4
10/13 12:57, 49F
推
10/13 12:58, , 50F
海口腔 超白癡
10/13 12:58, 50F
推
10/13 12:59, , 51F
宜蘭是 “甲ㄅㄨㄧ” 好嗎
10/13 12:59, 51F
推
10/13 13:04, , 52F
桃園講租崩
10/13 13:04, 52F
→
10/13 13:15, , 53F
動姿動姿
10/13 13:15, 53F
推
10/13 13:24, , 54F
鹿港腔
10/13 13:24, 54F
推
10/13 13:49, , 55F
金門聽過。
10/13 13:49, 55F
推
10/13 13:55, , 56F
我家都念"積奔"...
10/13 13:55, 56F
推
10/13 14:07, , 57F
還有基崩
10/13 14:07, 57F
推
10/13 14:23, , 58F
台中彰化沿海地區的腔啦
10/13 14:23, 58F
推
10/13 14:42, , 59F
宜蘭的甲ㄅㄨㄧㄣ還有鼻音呢
10/13 14:42, 59F
推
10/13 14:44, , 60F
彰化
10/13 14:44, 60F
推
10/13 14:46, , 61F
我家都講"雞奔"
10/13 14:46, 61F
推
10/13 15:13, , 62F
基賁
10/13 15:13, 62F
→
10/13 15:40, , 63F
姆咪
10/13 15:40, 63F
推
10/13 16:16, , 64F
泉州腔，在台灣最偏泉腔的就是海口腔了
10/13 16:16, 64F
→
10/13 16:50, , 65F
甲甲會崩潰
10/13 16:50, 65F
推
10/13 17:08, , 66F
雞奔
10/13 17:08, 66F
推
10/13 17:48, , 67F
雞崩
10/13 17:48, 67F
推
10/13 20:08, , 68F
台中海口
10/13 20:08, 68F
推
10/13 20:31, , 69F
豬崩
10/13 20:31, 69F
推
10/13 21:42, , 70F
台中海線+1
10/13 21:42, 70F
推
10/13 22:40, , 71F
噗，最好是宜蘭，海口會啦，柯文哲他媽媽就是說資崩
10/13 22:40, 71F
推
10/13 23:01, , 72F
我幫你問我媽媽，她正港台中海線人
10/13 23:01, 72F
→
10/13 23:02, , 73F
雞崩的幾乎是其他平原人的腔
10/13 23:02, 73F
→
10/13 23:02, , 74F
宜蘭會說 雞ㄅㄧㄨㄣ
10/13 23:02, 74F
→
10/13 23:03, , 75F
宜蘭 雞ㄅㄨㄧㄣ
10/13 23:03, 75F
→
10/13 23:04, , 76F
我都亂講，講成豬崩
10/13 23:04, 76F
→
10/13 23:04, , 77F
這篇真有趣
10/13 23:04, 77F
推
10/13 23:22, , 78F
清水+1
10/13 23:22, 78F
→
10/13 23:32, , 79F
"海口腔"跟"偏泉腔"是一樣的東西...
10/13 23:32, 79F
推
10/14 00:09, , 80F
幾蹦
10/14 00:09, 80F
‣ 更多 showcoai 的文章
文章代碼(AID): #1Pu3jR3I (Gossiping)