[問卦] 鐵達尼號的傑克在船頭大喊的台詞?
我記得很清楚是 I'm the king of the world
透過google搜尋發現全世界都記得是這樣
連官方的剪輯標題也一樣
https://www.youtube.com/watch?v=ItjXTieWKyI
但是實際上傑克卻是說
"I'm the king IN the world."
看來全世界的人都記錯了,記憶真的是很不可靠的東西吶
你也跟我一樣記錯了嗎?
https://youtu.be/DHqdhBgFZgA?t=202
(分析,傳教部份請自行略過)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.24.106 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1568365146.A.F3B.html
推
09/13 17:00,
5年前
, 1F
09/13 17:00, 1F
推
09/13 17:00,
5年前
, 2F
09/13 17:00, 2F
→
09/13 17:00,
5年前
, 3F
09/13 17:00, 3F
推
09/13 17:00,
5年前
, 4F
09/13 17:00, 4F
推
09/13 17:01,
5年前
, 5F
09/13 17:01, 5F
→
09/13 17:02,
5年前
, 6F
09/13 17:02, 6F
推
09/13 17:02,
5年前
, 7F
09/13 17:02, 7F
→
09/13 17:02,
5年前
, 8F
09/13 17:02, 8F
→
09/13 17:05,
5年前
, 9F
09/13 17:05, 9F
→
09/13 17:06,
5年前
, 10F
09/13 17:06, 10F
噓
09/13 17:07,
5年前
, 11F
09/13 17:07, 11F
推
09/13 17:09,
5年前
, 12F
09/13 17:09, 12F
→
09/13 17:09,
5年前
, 13F
09/13 17:09, 13F
推
09/13 17:09,
5年前
, 14F
09/13 17:09, 14F
→
09/13 17:10,
5年前
, 15F
09/13 17:10, 15F
推
09/13 17:12,
5年前
, 16F
09/13 17:12, 16F
→
09/13 17:13,
5年前
, 17F
09/13 17:13, 17F
推
09/13 17:39,
5年前
, 18F
09/13 17:39, 18F
→
09/13 17:39,
5年前
, 19F
09/13 17:39, 19F
推
09/13 17:48,
5年前
, 20F
09/13 17:48, 20F
→
09/13 17:48,
5年前
, 21F
09/13 17:48, 21F
→
09/13 17:48,
5年前
, 22F
09/13 17:48, 22F
推
09/13 17:48,
5年前
, 23F
09/13 17:48, 23F
推
09/13 18:57,
5年前
, 24F
09/13 18:57, 24F
推
09/13 19:50,
5年前
, 25F
09/13 19:50, 25F
推
09/13 20:21,
5年前
, 26F
09/13 20:21, 26F
→
10/26 14:10,
4年前
, 27F
10/26 14:10, 27F