Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」！老師紅字批：別用中國用語 他貼這打臉
其實我覺得還好啦，但是有一些詞真的不太能接受就是
這個部分我覺得大家的標準都不太一樣，完全因人而異
像這個「估計」我就覺得還行。嗯其實「還行」也算是大陸用語了，以前的台灣人應該絕
大多數都說「還可以」或者是「還好」。
至於什麼「貓膩」我就非常的不能接受，貓什麼膩什麼？這個詞完全就不美，而且一開始
也是大陸很次的次文化出來的用語
這種東西10個人會有10個標準，你不能接受的話就別看就好。像是貓膩這個詞台灣有一些
平面或電子媒體還有政客已經公然頻繁的在使用，我看到都是立刻轉台
-----
Sent from PttX on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.93.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1714987795.A.BDE.html
推
05/06 17:30,
4月前
, 1F
05/06 17:30, 1F
推
05/06 17:31,
4月前
, 2F
05/06 17:31, 2F
推
05/06 17:32,
4月前
, 3F
05/06 17:32, 3F
→
05/06 17:32,
4月前
, 4F
05/06 17:32, 4F
推
05/06 17:33,
4月前
, 5F
05/06 17:33, 5F
→
05/06 17:33,
4月前
, 6F
05/06 17:33, 6F
→
05/06 17:33,
4月前
, 7F
05/06 17:33, 7F
→
05/06 17:33,
4月前
, 8F
05/06 17:33, 8F
→
05/06 17:34,
4月前
, 9F
05/06 17:34, 9F
→
05/06 17:35,
4月前
, 10F
05/06 17:35, 10F
→
05/06 17:35,
4月前
, 11F
05/06 17:35, 11F
→
05/06 17:36,
4月前
, 12F
05/06 17:36, 12F
推
05/06 17:36,
4月前
, 13F
05/06 17:36, 13F
→
05/06 17:36,
4月前
, 14F
05/06 17:36, 14F
→
05/06 17:37,
4月前
, 15F
05/06 17:37, 15F
推
05/06 17:38,
4月前
, 16F
05/06 17:38, 16F
→
05/06 17:38,
4月前
, 17F
05/06 17:38, 17F
推
05/06 17:40,
4月前
, 18F
05/06 17:40, 18F
→
05/06 17:40,
4月前
, 19F
05/06 17:40, 19F
→
05/06 17:41,
4月前
, 20F
05/06 17:41, 20F
→
05/06 17:42,
4月前
, 21F
05/06 17:42, 21F
→
05/06 17:42,
4月前
, 22F
05/06 17:42, 22F
→
05/06 17:42,
4月前
, 23F
05/06 17:42, 23F
→
05/06 17:42,
4月前
, 24F
05/06 17:42, 24F
→
05/06 17:42,
4月前
, 25F
05/06 17:42, 25F
→
05/06 17:42,
4月前
, 26F
05/06 17:42, 26F
→
05/06 18:07,
4月前
, 27F
05/06 18:07, 27F
→
05/06 18:08,
4月前
, 28F
05/06 18:08, 28F
→
05/06 18:08,
4月前
, 29F
05/06 18:08, 29F
→
05/06 18:09,
4月前
, 30F
05/06 18:09, 30F
討論串 (同標題文章)
