[聊天] 我跟我四歲兒子的對話

看板GunsNRoses作者tokyonight (酒店關門後)時間15年前 (2009/12/23 20:49)推噓25(25推 0噓 15→)

留言40則, 25人參與討論串1/1

不知道能不能PO,不過因為太好笑了.如果有不合版規處,請告知,我會自砍 -------------------------------------------------------------------- 最近在看1992 Tokyo 演唱會的DVD, 剛巧被我四歲跟兩歲的兒子看到我四歲兒子(以下簡稱老大), 剛好看到'Knocking on Heaven's Door"那段, 有大合唱,很多人很熱鬧,於是他就接著看下去然後是Estranged..接著是Paradise City. 看完後,他要求要再看一次,他說:"媽媽,我要看那個很多人一起唱歌的", 我很訝異問他說:"你喜歡聽啊?" 他點點頭. 於是我又放一次這次,我很仔細的跟他說"Knocking on Heaven's Door"的歌詞, 因為我老大很喜歡玩戰爭遊戲,也想要藉此告訴他,戰爭其實是很殘酷的他聽完後,又聽了Paradise City. 然後我們就關電視了. 晚上陪他睡覺時, 他跟我說:"媽媽,你可以唱那個Guns N' Roses"敲打天堂大門"的歌給我聽嘛?" 我努力用五音不全的歌聲,還想著要模仿Bob Dylan還是Axl的唱法?不過我必須說,真難唱. 然後又解釋了一次歌詞的意義. 他又問說:"那...那個 (接著他居然把Paradise City的前奏哼給我聽!!!),那是什麼歌?" 我說:"那是"天堂城市"啊!!". 不過我沒辦法把這個歌詞翻給他聽...太難了... 他說,"那你明天早上叫我起床的時候,要唱"天堂城市"給我聽喔!" 孩子!!! 那個不是平常人可以清唱的好嗎!!!! ---------------------------------------------------------------------------- 話說回來,我覺得我平日的音樂教育還是有用的!! 他兩歲半就會唱"Yellow Submarine"了,平常我就在車上放搖滾樂給他們聽孩子,加油,我會找更多更棒的音樂給你! -- ==================================================================== 起來我要妳看的見再大的風雨要用力飛　起來或許妳覺得累記得我在末日來臨之前 -- 四分衛: 起來! ==================================================================== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.22.145.2

推

tangcc

12/23 20:52, , 1^F

12/23 20:52, 1^F

推

Slash1987

12/23 20:54, , 2^F

12/23 20:54, 2^F

推

AnthonyL

12/23 20:54, , 3^F

12/23 20:54, 3^F