[自介]
ID : stocker
性別: ㄙㄟ ㄌㄞ ㄝ
目前住家: 中和南勢角
祖籍: 廣東蕉嶺
父母來自: 父親 關西店子崗 母親竹北六家
姓氏: 陳
宗堂: 潁川堂
腔調: 四縣
MSN: R1943007@ee.ntu.edu.tw
想說的話: 父親說四縣 母親說海陸 在家都是說四縣 但是海陸會聽可是比較不會說
但自從來竹科工作後 漸漸的學說海陸客語 公司內會說客語的同事幾乎
都是說海陸腔 可能是因為在新竹的關係 所以跟他們也用海陸腔溝通
我的海陸腔就這樣慢慢進步了 但是有時候還是會拗不過來 呵呵
其他不是客籍的同事 如果是在新竹工作久了 對聽到客語是習以為常了
反而會說上一兩句 甚且有聽到醫院還會請懂客語同事教其他不懂客語者
說客語 另外在板上看到關西很多說四海腔 聽起來不知感覺是什麼ㄝ
可能我早已聽過而不自知吧
海陸腔和四縣腔發音幾乎都一樣 但還是被我發現有不一樣的
像是"話"這個音 四縣是發成 ㄈㄚ 但海陸卻是發成 ㄨㄟˋ
其他的還在發掘中 版友也可以提供喔^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.246.20
→
12/28 16:09, , 1F
12/28 16:09, 1F
討論串 (同標題文章)