[Blog] 富田鈴花 20230716
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/50951
ポニーテールに髪を束ねた
將頭髮綁成馬尾
こんにちは！日向坂46のすーじーこと富田鈴花です
大家好！我是日向坂46人稱Suzy的富田鈴花
このブログタイトル、したことあるかな～と思って調べたらなかったです。意外ですね
這個Blog標題，我想說是不是有用過呢～結果查了一下發現沒有。好意外
最近携帯を充電せずに寝てしまって
10%代で家を出る失態を犯してます
充電コードを1mのしか持っていなくて
寝床まで届きづらいのが充電ができない理由です。
2mの買います。今日絶対買います！！
モバイルバッテリーも最近なくしたので買います。
昨日、充電器を貸してくれたみなさん本当に感謝です。
最近我經常忘記充電就睡覺
結果早上出門時手機只有10%的電量，真是失策
我只有一條1m長的充電線
長度搆不到床上是充不了電的原因。
想買2m長的。今天絕對要去買！！
最近我的行動電源也丟了，所以也要買。
昨天真的謝謝借我充電器的各位。
昨日はTBS「音楽の日」にて
久しぶりの「キュン」を披露させていただきました！
昨天在TBS「音楽の日」
表演了好久不見的「キュン」！
https://i.imgur.com/pbkDmhY.jpg
ポニーテールって歌詞があるから…ポニーテールにしてみましたと言いたいところです
が
気にせずオーダーしてそういえば歌詞に・・・！と気付きました
因為歌詞中有馬尾…我就想說試著綁了馬尾
不過不必在意，我只是隨便綁個髮型，喔對了，我才注意到這個跟歌詞有關・・・！
「キュン」をテレビで披露させていただいたのは久しぶりでしたね。
推しメンタオルを持ってくださっている方が何人もいて、ありがとうございました
好久沒有在電視上表演「キュン」了。
謝謝有拿著推巾的許多人
日向坂46でのデビュー当時
MV、歌番組、フェスで沢山着た衣装
ちょっと久しぶりすぎて着るのがドキドキしたのですが
着てみたらあの時の感覚が湧き上がってくるのと同時に
メンバーみんながこの衣装を身にまとってる姿を見て
「うわ～、この光景懐かしいなぁ｣なんて思ったり
白ビスチェのひよたんが隣にいて
末っ子感が滲み出て妹みたいで可愛いななんて思ったり笑
グループの成長もそうですが
自分自身の成長もすごく感じる瞬間でした…！！！
這是當日向坂46出道時
在MV、音樂節目、音樂祭等很多地方穿的服裝
雖然有一段時間沒穿，穿上的時候感覺有些微妙
不過一旦穿上，那時的感覺就都湧上心頭
看到成員們把這件衣服穿在身上的樣子
我不禁想著「哇～這個場景好懷念啊」
穿著白色背心的ひよたん在我旁邊
充滿家族中最小的孩子的感覺，像妹妹一樣，好可愛哈哈
這不僅是團體的成長，也是我個人成長的一個非常令人感動的時刻…！！！
https://i.imgur.com/IiKgCqF.jpg
かわいい久美さん
好可愛的久美桑
グループがどんな風に変化しようと
「キュン」というデビュー曲は一生日向坂46のデビュー曲です。
そんな楽曲に参加出来て、自分のパートがあって
披露する度に皆さんに喜んでいただけるような大切な曲があること、本当に嬉しく思い
ます
不論團體變成什麼樣的風格
「キュン」這首出道曲始終都是日向坂46的出道曲。
能參與這樣的歌曲，有自己的部分
每次表演時都能帶給大家歡樂，有這樣一首重要的歌曲，我真的很開心
2021年の3月のCDTV!ライブ!ライブ!さんで披露した時は体調不良で参加が叶わなかった
ので
こうして久々にテレビ披露する機会でいられることがとても幸せです～。
またいつか、テレビで披露する時もみなさんちゃんと観てくださいね
在2021年3月的CDTV!ライブ!ライブ!表演時我因為身體因素所以無法參加
所以能像這樣再次有機會在電視上表演，我覺得非常幸福～。
如果未來，當我們再次在電視上表演時，希望大家都能好好收看
https://i.imgur.com/vtgFRg4.jpg
そしてこのあと、
2023年全日本スーパーフォーミュラ選手権 第6戦の決勝が本日富士スピードウェイで行
われます！！
ABEMAにて14時から無料生中継が始まります
然後稍候是，
2023年日本超級方程式錦標賽 第6場的決勝是在富士國際賽車場舉行！！
14點開始，在ABEMA有免費的直播
なんと昨日の予選では
docomo TEAM DANDELION の牧野任祐選手が今シーズン初めてのポールポジション！
なんと、4年ぶりの2度目のポールポジションだそうでこの後の決勝レースもとても期待
しています！
そして同じチームであるルーキーの太田格之進選手も予選3位！！
昨天的預選賽中
docomo TEAM DANDELION的牧野任祐選手首次獲得了本賽季的桿位！
令人驚訝的是，這是他四年來的第二個桿位，我們非常期待接下來的決賽！
而同一支隊伍的新秀太田格之進選手也在預選賽中獲得了第三名！！
スーパーフォーミュラでは予選のQ2での結果にて
決勝のスタート位置の隊列の場所が決まるのですが
また第6戦から新たな展開が見れそうな
予選になったのではないかなと感じています！！！
在超級方程式比賽中，決賽的起跑位置隊列是由預選賽Q2的結果決定的
我覺得從第6場比賽開始可能會看到新的發展，或許會成為引人注目的預選賽！！！
今日はVTRにて出演予定なので
ぜひABEMAでスーパーフォーミュラを楽しみましょう
今天預計會出演VTR
大家一起享受在ABEMA的超級方程式比賽吧
https://i.imgur.com/hn9g9DA.jpg
エネルギ～源
美味しいものは人と人を繋ぎます
能量來源～
美味的食物將人與人連結在一起
皆さん健康に過ごせてますでしょうか？
少し前にミート&グリートの時に
夏風邪病み上がりの方だったり、夏風邪ひいたりしている方もちらほらいたので
私も気をつけて参ります
大家都有過得健康嗎？
前陣子咪咕哩的時候
有些人是剛剛從夏季感冒康復，也有些人是夏季感冒中
所以我也會注意自己的健康
ENCOUNTさんにてミュージカル「ヴィンチェンツォ」インタビュー記事と撮り下ろし写
真を載せてくださっています。
https://twitter.com/encountofficial/status/1680112550824878080?s=46&t=FbhYeVn2a
OOxdecH3646Sw
こちらも読んでいただけると嬉しいです
在ENCOUNT上，發布了音樂劇「ヴィンチェンツォ」的採訪文章跟獨家照。
https://twitter.com/encountofficial/status/1680112550824878080?s=46&t=FbhYeVn2a
OOxdecH3646Sw
如果能從這裡閱讀的話，我會很開心
今月どこかでSHOWROOMやりたいな、なんて思ってます。
思っている、ということだけ伝えておこ～
在這個月的某個時間想要開SR。
只是心裡想著而已～
今日もいってきます～！
今天也要出發了～！
それじゃ！パリピース
那麼就先這樣！趴哩Peace
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.203.62.42 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hinatazaka46/M.1689495808.A.467.html
推
07/16 17:09,
1年前
, 1F
07/16 17:09, 1F
→
07/16 17:09,
1年前
, 2F
07/16 17:09, 2F
→
07/16 17:21,
1年前
, 3F
07/16 17:21, 3F