[問題] 幾個關於之前獵人的問題請教
各位好,幾個問題在此請教一下~
1. 獵人第四集No.028 在第27頁西索衝向阿更(某個被搶牌子的路人
時,阿更有一句對白:[淵? 不,是... 西 西索!!]
雖然這角色死不死一點都不重要,但是想請問手上有原文書的人,這句
對白是甚麼意思? 誰是淵阿==? 如果是翻譯錯誤的話應該是在講啥呢?
2. 在早期的動畫裡,獵人試驗在賤阱塔跟奪牌戰中間差了一段
內容是在船隻上的,好像那個拿槍的(史拔?)有些戲分,請問這段劇情動畫有好看嗎?
如果有的話打算去找來看,但是不精采的話能不能請大概告訴小弟一下
這段演了啥XD 有點好奇就是了~
3. 窩金對戰陰獸中,用大吼幹掉了豪豬,請問一下現實中超大的聲音真的能夠
致人於死嗎? 單純的巨大聲響雖然會振破耳膜,造成平衡感失調,是否離致死
還有段距離? (當然這其實不是重點XD 窩金可能有發出氣之類的 只是單純想知道
現實中的情況。
先感謝回答!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.112.74
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1402754266.A.0CE.html
→
06/14 21:59, , 1F
06/14 21:59, 1F
推
06/14 21:59, , 2F
06/14 21:59, 2F
→
06/14 21:59, , 3F
06/14 21:59, 3F
→
06/14 22:06, , 4F
06/14 22:06, 4F
→
06/14 22:09, , 5F
06/14 22:09, 5F
→
06/14 22:11, , 6F
06/14 22:11, 6F
→
06/14 22:14, , 7F
06/14 22:14, 7F
→
06/14 22:15, , 8F
06/14 22:15, 8F
→
06/14 22:15, , 9F
06/14 22:15, 9F
→
06/14 22:16, , 10F
06/14 22:16, 10F
→
06/14 22:16, , 11F
06/14 22:16, 11F
→
06/14 22:17, , 12F
06/14 22:17, 12F
→
06/14 22:17, , 13F
06/14 22:17, 13F
推
06/14 22:18, , 14F
06/14 22:18, 14F
推
06/14 22:19, , 15F
06/14 22:19, 15F
推
06/14 22:29, , 16F
06/14 22:29, 16F
推
06/14 22:31, , 17F
06/14 22:31, 17F
→
06/14 22:31, , 18F
06/14 22:31, 18F
推
06/14 22:33, , 19F
06/14 22:33, 19F
→
06/14 22:38, , 20F
06/14 22:38, 20F
→
06/14 22:38, , 21F
06/14 22:38, 21F
→
06/14 22:41, , 22F
06/14 22:41, 22F
→
06/14 22:43, , 23F
06/14 22:43, 23F
推
06/14 23:42, , 24F
06/14 23:42, 24F
→
06/14 23:59, , 25F
06/14 23:59, 25F
→
06/15 00:01, , 26F
06/15 00:01, 26F
→
06/15 00:03, , 27F
06/15 00:03, 27F
推
06/15 00:06, , 28F
06/15 00:06, 28F
→
06/15 00:09, , 29F
06/15 00:09, 29F
推
06/15 00:16, , 30F
06/15 00:16, 30F
→
06/15 00:17, , 31F
06/15 00:17, 31F
推
06/15 00:52, , 32F
06/15 00:52, 32F
→
06/15 00:53, , 33F
06/15 00:53, 33F
→
06/15 01:24, , 34F
06/15 01:24, 34F
→
06/15 01:39, , 35F
06/15 01:39, 35F
→
06/15 01:41, , 36F
06/15 01:41, 36F
→
06/15 01:42, , 37F
06/15 01:42, 37F
→
06/15 01:43, , 38F
06/15 01:43, 38F
推
06/15 01:59, , 39F
06/15 01:59, 39F
→
06/15 02:00, , 40F
06/15 02:00, 40F
推
06/15 10:35, , 41F
06/15 10:35, 41F
→
06/15 10:37, , 42F
06/15 10:37, 42F
推
06/15 12:49, , 43F
06/15 12:49, 43F
推
06/15 12:56, , 44F
06/15 12:56, 44F
推
06/15 14:11, , 45F
06/15 14:11, 45F
推
06/15 14:17, , 46F
06/15 14:17, 46F
→
06/15 14:17, , 47F
06/15 14:17, 47F
→
06/15 16:46, , 48F
06/15 16:46, 48F
推
06/15 17:25, , 49F
06/15 17:25, 49F
推
06/15 19:16, , 50F
06/15 19:16, 50F
推
06/15 22:02, , 51F
06/15 22:02, 51F
推
06/15 22:07, , 52F
06/15 22:07, 52F
→
06/15 22:07, , 53F
06/15 22:07, 53F
→
06/15 22:08, , 54F
06/15 22:08, 54F
推
06/15 23:00, , 55F
06/15 23:00, 55F
推
06/17 15:11, , 56F
06/17 15:11, 56F