看板 [ Hunter ]
討論串[問題] 戶愚呂弟
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 戶愚呂弟
推噓31(31推 0噓 33→)留言64則，0人參與, 最新作者iida099 (XD)時間11年前 (2012/09/10 13:52), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
小時候看幽遊. 當初打倒戶愚呂弟時. 印象中他說過一句話. "逼我使出了120%的力量..."之類的. 我後來看了原文的書 跟網路的翻譯版. 都沒這句話. 不過我記得當初的連載應該有這樣翻過. 因為每次跟親戚玩超任上的幽遊格鬥遊戲時. 裡面有個隱藏角色就是100%的戶愚呂弟. 親戚都稱他的超必殺技是
#2
Re: [問題] 戶愚呂弟
推噓5(5推 0噓 7→)留言12則，0人參與, 最新作者Eriol (一入江湖歲月催)時間11年前 (2012/09/12 02:01), 編輯資訊
0
0
5
內容預覽:
轉自己在幽遊版的文，附原文圖給大家參考. ---. 附圖. 戶愚呂弟全力 100%中的100%. http://ppt.cc/N(zX. ---. 戶愚呂弟:他の誰かのために120％の力が出せる...それがお前達の強さ.... 翻譯：能夠為了別人而使出120%的力量...那就是你們的厲害之處....
(還有748個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁