[分享] 181224 IU 10th 平安夜演唱會-逐字稿
寫在前面...
因為活動只能發一篇,所以這一篇我就歸類在分享
這篇逐字稿我放了比較多的感情,比較用心,因為我發現知恩從頭到尾都在跟我們告白
這是一篇能滿滿感受到知恩的寵飯的心阿...
真的真的好想知恩,我很幸福,有參與這一天的演唱會 ♥♥♥
被知恩告白的部份我會特別標示強化出來,還有她真的有被我們感動喔 ♥
台北南港展覽館 ...
18/12/24 19:30 ...
2019 IU 10th Anniversary Tour Concert Taipei Day 1 ...
***** 第一幕開始 *****
##### 開場影片 #####
1.The Red Shoes
https://youtu.be/Q0xvVgKJxfs
Talk 1
IU: 大家好,我是IU~有想我嗎?我好想好想大家。(中文)
我為了要成為大家的聖誕禮物,所以來了台北,今天我會讓大家很幸福的。(中文)
這一站是這一次的巡迴演唱會當中的是最後一次的表演,然後能可以在聖誕夜還有聖誕節
的時候,可以來到這裡,非常非常的榮幸而感到開心。其實說真的,像今天一樣的聖誕夜
呢,比起聖誕節好像更是讓人興奮又很激動的一天對吧,可是呢大家就是花了今天這樣的
時間來看我,真的非常非常的感謝你們。
非常非常的感謝你們。(中文)
我來喝一口水喔。
那一邊的人看得清楚嗎?那這一邊的呢?我也會去那邊看大家的喔。那後面的呢?真的好多
人喔,下一首歌呢我有練了一下中文喔。
吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮(中文)(炫耀的手勢)
https://youtu.be/mt5-Xhqy638
Talk 2
IU: 謝謝。(中文)
我來喝一口水喔。
我來我來喝...(知恩笑)(嘗試講中文失敗)
開心嗎?(中文)
你們好可愛唷。
好可愛唷。(中文)
可能是我好久沒有來了吧,感覺你們好像...要怎麼說呢?變積極了吧,還有呢,我在兩年
前有做了一個約定對吧,我通常在表演是不會講這種話拉,今天有安安可喔,所以你們一
定要留下喔,你們晚餐都有吃飽飽吧?下一首歌呢?我們呢是事前有問過有調查過台灣的粉
絲們喜歡哪一首歌,聽說這一首歌還被你們票選還蠻高的喔,所以我現在要唱你們非常喜
歡的一首歌,我要表演唱好日子。
5.Good Day
https://youtu.be/jeqdYqsrsA0
Talk 3
IU: 謝謝。(中文)
第二幕開始了。
我要喝一口水喔。台灣比想像中熱鬧的點,我之前也是有來台灣也是冬天來的,但是呢可
能就是過了兩年了吧,或者是今天可能是聖誕節的關係吧,好像...有點熱耶。本來以為
有點冷的,我有點嚇到,我今天呢想要盡可能的想要有一點聖誕節的氛圍,所以呢我化妝
也畫了一些閃亮閃亮的東西。
閃亮閃亮的東西。(中文)
還有後面那個負責合唱的部分,合音姐姐她們因為聖誕節也戴了紅色跟綠色的帽子,有沒
有聖誕節的氣氛阿?後面還有很多,所以你們一定要期待到最後喔,第二幕的話呢,我會
唱些抒情的歌曲,我喜歡的部分其實就是這第二幕的部分,因為呢我可以聽到粉絲們的聲
音,你們準備好了嗎?
你們準備好了嗎?(中文)
開始囉。
開始囉。(中文)
***** 第二幕開始 *****
7.星期五見面
https://youtu.be/EiVmQZwJhsA
Talk 4
IU: 我愛你們 ♥♥♥ (中文)
謝謝。(中文)
你們真的好會唱喔。
大家最棒了。(中文)
因為用外國話來跟著唱,其實是一件很難的事情啊,但是呢我一直給你們麥克風,那你們
就一直跟著唱,真的是非常的謝謝你們。我聽說在海外室沒有賣周邊商品的,但是呢你們
拿了好多的手燈來喔,你們是直接購買嗎?真的很謝謝你們。
真的很謝謝你們。(中文)
下一首歌呢,是我之前有在台灣唱過的歌曲,因為那個時候有很多人喜歡,所以呢現在這
首歌好像來台灣的話我一定要唱這一首歌的那種歌曲了。
愛著你。(台語)
因為我覺得愛著你這句話非常有意義,所以呢我每次在唱這首歌曲的時候,我都會心存著
愛意去唱,我會帶著愛你們的心來好好唱這一首歌,所以我要帶來愛情這首歌。
無嘉賓獨唱.愛情
Talk 5
IU: 謝謝。(中文)
我有唱的好嗎?這首歌真的太好聽拉,這首歌呢?在我翻唱的海外歌曲當中呢,這真的是第
一名的歌曲阿,真的我覺得愛著你這一句話非常的美,你們不常講嗎?不常講喔...原來如
此,我今天才知道呢
(台下一陣騷動,大家開始對知恩喊愛著你)
愛著你嗎?(台語)
愛著你(台語)
剛剛呢我不是對了愛情做了告白嗎?但是我現在要唱離別的歌曲了,下幾首歌曲大概是我
10幾歲時候唱的歌曲,那這一次巡迴的時候,因為我已經是20代了嘛,然後再唱那時候的
歌曲,我就有一點感覺我有一點成長,我要帶來只有我不知道的事。
10.只有我不知道的事
https://youtu.be/UpuWJr821rY
Talk 6
IU: 謝謝。(中文)
下一首歌曲是新歌,我很好奇台灣的粉絲會知道這一首歌嗎?你們知道這一首歌嗎?你們好
像...好像有再準備甚麼東西呢,下一首歌曲是我寫的歌,是關於舒暢的人際關係那一種
內容,我要帶來BBIBBI
***** 第三幕開始 *****
15.BBIBBI
https://youtu.be/nM0xDI5R50E
*應援品1,BBIBBI的時候舉黃牌
Talk 7
IU: 真的很可愛啊。
真的很可愛啊。(中文)
你們有另外做練習嗎?如果不是有另外做練習,你們真的是節奏感極佳阿,真的你們太可
愛了,我剛剛真的差一點笑場,從一開始就笑場。
你們可愛。(中文)
真的很喜歡你們 ♥♥♥ (中文)
很棒。(中文)
原來你們就是要做這個,所以才在那邊窸窸窣窣的,你們舉的黃牌上面還有Uaena的logo
耶
很幸福♥(中文)
我是很幸福?(中文)
(求救翻譯)
我很幸福♥(中文)
第三幕的話全部都是由我寫詞的歌曲,下一首歌曲也是我寫詞的歌曲,因為其實呢,我在
海外做巡迴的時候呢,其實會有一點點的緊張,因為有一些那個語言不通阿,所以我沒有
辦法立即馬上得到你們的反應,可是呢台灣的話呢,也許我來過蠻多次的麻,所以呢感覺
語言上就是很舒服,而且感覺上好像就是用我平常在講話的那種語氣來講話,所以呢我也
覺得還蠻好的,因為呢我有時候去海外的時候,那種語言會很像是機器翻譯的那種,但是
今天又感覺好像是跟大家講話就好像朋友講話的感覺一樣,所以我感覺非常非常的自在,
好自在,我剛剛有點離題了,下一首歌曲也是我寫詞的,在這種氣氛下唱的話我想我會很
幸福。
16.Palette
https://youtu.be/w7EnL9ehpfc
Talk 8
IU: 謝謝。(中文)
是不是很可愛,我帶來了跟你們一樣可愛的棉花糖唷,我們的棉花糖們呢,這次是最後一
場囉,最後一場又在台灣,然後在台灣為大家表演完以後,再也不會出現永遠的引退,雖
然很捨不得,但是呢總有一天,我們活著的一天,總有一天應該會碰面吧,他來做代表跟
大家問候喔。
棉花糖代表: 這段時間真的很幸福也很謝謝大家,各位在喝熱巧克力的時候,請想起我們
喔,然後棉花糖們跟觀眾敬禮 1、2、3,謝謝、謝謝、謝謝、謝謝、謝謝、謝謝、謝謝、
謝謝
掰掰,辛苦了。(中文)
是不是很可愛,下一首歌曲呢?我比任何時候都要努力的唱,今天聖誕夜來到我表演的你
們,沒有在後悔的吧,能夠在聖誕夜唱這一首歌,我覺得對歌首來說非常非常的幸福,能
在這一個座無虛席的會場裡面跟你們一起,然後在來對不起你們的是,因為我沒有辦法很
照顧你們,但是你們永遠沒有改變來愛我,然後能夠在你們面前唱這一首歌,我真的非常
的開心,真的很謝謝你們。
真的很謝謝你們。(中文)
Merry Christmas~♥
19.Merry Christmas
https://youtu.be/nSH5q678h-s
Talk 9
IU: 開心嗎?(中文)
好熱啊。
好熱啊。(中文)
我來喝水囉。因為太可愛了,明天也會有嗎?明天會有別的嗎?好期待喔。我感覺呢每一個
地區的粉絲們所準備的應援好像都不太一樣,其實也有的地方是我有流淚的地方,而且呢
也有些地方準備的應援太美了,所以呢我就專注在那應援的身上,所以就忘記唱歌了,但
是台灣呢,因為太可愛了,我都想要講話,邊唱歌就想要一直講說好可愛,真的是讓我讚
嘆的麋鹿應援,非常非常的可愛。台灣是有這麼可愛嗎?好像可愛的有點危險耶,因為我
最喜歡可愛了。下一首歌是最後一首歌了,但是我剛剛開場有講過會有安安可麻,有一點
尷尬喔,總而言之就是目錄上最後一首了,所以大家要當作是最後一首歌囉,拜託你們。
(重新再來一次)
哀,最後一首歌了。
(台下開始裝嘆息捨不得)
(知恩笑著說)但是你們為什麼都在笑呢?最後一首歌了,雖然捨不得但是,我會很快會再
來見你們的,所以請你們一定要等到我那個時候為止喔,今天聖誕夜跟我一起度過,真的
非常謝謝你們。
明年的聖誕節也要一起度過嗎?
(台下大喊是,最大聲的那種)
希望你們那個時候也是會再來,最後一首歌是...跟我名字一樣的,You & I。
謝謝。(中文)
21.You & I
https://youtu.be/f_iQRO5BdCM
*應援品3,戴上手指燈(綠色)
Talk 10
IU: 太漂亮了。
漂亮、漂亮。(中文)
樂手們是不是真的很漂亮,你們有沒有嚇到,你們有人拍嗎?(其中一個樂手有拍)阿..你
拍了喔,(知恩調侃)你應該要演奏阿,怎麼可以拍照,我也是其實剛剛真的很想要拍,所
以你等等一定要給我看你拍好的喔,我先下去一下。
很幸福♥(中文)
太漂亮了,真的是讚嘆阿~
讚嘆阿~(中文)
感動。(中文)
哎呀~我被你們揍一拳了,根本就沒有預想過的那個timing,我想要一個(手指燈),太漂
亮了,其實這裡是非常感動的part,然後我要非常非常很感動的跟你們講話才對,我是不
是把那個氣氛給搞砸了阿?因為太漂亮了,所以我要多講一點話,(故意)好了~我不講了
。
我來喝水。
今天表演氣氛真的有點怪怪的耶,好像是在朋友面前表演的感覺,怎麼會我的心裡面這麼
的自在呢?
自在呢。(中文)
總而言之呢,這是最後一首歌。
(台下開始自動裝不捨)
你們好會演喔,你們到底是演給誰看的,我是不知道拉(知恩被逗笑)。最後一首歌是...
是來到這裡的每一位的名字,我今天非常的幸福,你們呢?現在有一種特別的感覺,我好
像第一次從海外的粉絲們身上感受到很大很大的義氣,真的你們每一個人都很像是我的朋
友,我們以後也要很要好喔!致給我的朋友們的名字。
安可2.Dear Name
https://youtu.be/8zsYZFvKniw
===== 安可結束 =====
((((((安安可呼喊中))))))
*應援品4,高舉手幅
Talk 11
IU: 你們真的好好笑喔(知恩一直笑著說),你們這種手幅我真的是第一次耶,因為粉絲們
通常在手幅上寫上很感動的字句,上次不是說還要再唱兩首嗎(念出手幅上的字)?真的太
可愛了,從頭到尾都好可愛阿,可以我跟這個手幅一起拍照嗎?(被認證了!!)
知恩喊拍照倒數: 1、2、3、4~(中文)
再一次,
知恩喊拍照倒數: 1、2、3~(中文)
謝謝♥(中文)
我說你們怎麼知道我會安安可,怎麼沒有人離開阿(知恩戲胞上身),你們真的是很厲害唷
,其實我都有記得,那時候因為要急著回去麻,所以我有在來台灣說過我下來的時候要唱
兩首歌,我是不是記憶很好?因為現在是安安可,所以你們可以拍,但是不能夠打擾影響
到你旁邊的人。
我這樣一看,那邊有一位粉絲寫了"膝蓋",是叫膝蓋嗎?
膝蓋?(知恩嘗試發中文)
那我來唱膝蓋喔。(Yahhhhhh,我超喜歡的)
等一下等一下,你們的key不一樣,吉他的key不一樣,醜一醜一。
醜一醜一。(中文)
這是安安可,請你們諒解,不好意思喔。
醜一醜一,對不起對不起,醜一。(中文)
安安可呢,就在我還沒有解釋的時候,就發生這樣的事情真的是,因為我每次安安可的時
候呢,都會先跟大家講一下說(對背後的樂手們),從現在開始呢,這是靠你們的實力喔,
結果我剛剛沒有講,就發生這樣的事情,但是剛剛的表演他們已經很厲害了麻,所以請你
們諒解喔。
剛剛沒有發生過的(裝一切正常),我唱一下膝蓋這首歌喔。
安安可1.Knees
https://youtu.be/L1JUfCyeT5E
Talk 12
IU: 膝蓋這一首歌,是我個人很珍惜的一首歌,有人點這一首歌,所以我非常的開心,因
為我們的時間不多。
哼 (知恩裝可愛發出的聲音)
https://i.imgur.com/cKXi8tb.jpg
海外的表演呢,場租的部份真的要很準時,所以就沒有辦法唱太多首歌,我唱了抒情歌麻
,所以我覺得要再來一首舞曲,我記得台灣的粉絲們很喜歡Leon這一首歌,那我就帶來
Leon這一首歌。
樂手準備好的話(哼了一小段準備的輕快節奏)(知恩玩了起來)
好了。
安安可2.Leon
https://youtu.be/U_KH7Tw97HU
Talk 13
IU: 謝謝。(中文)
剩下最後一首歌喔。
(台下開始哀號)
現在幾點了?10:25,我們大概快3個小時了,晚一點點應該還ok吧?你們還想聽哪一首
?來看一下,好多點歌的曲目讓我好驚慌阿,你們一直點高難度的歌曲,真的讓我好驚訝
,我沒想到有人會點"因為是女生",現在不行,來再來看看~好多人點"心"這首歌,你們
點"心"這首歌的話,別人可能會不太喜歡耶(這句我不懂?),你們想聽這一首歌嗎?我通
常"心"這一首歌,是會在表演快結束的時候才要唱的,"無法入眠的雨夜"這一首歌?這一
首歌很多人知道嗎?再來看看,"無法入眠的雨夜"這一首不行嗎?其實我跟樂手們很有默
契的這一首歌就是"無法入眠的雨夜",不知道首歌的人也請你們聽一聽,在韓國很有名的
金健模前輩的歌曲,是我很尊敬的前輩,是我翻唱他的歌,那我就帶來這一首歌囉。
安安可3.Sleepless rainy night
https://youtu.be/m7mvpe1fVa4
Talk 14
IU: 謝謝。(中文)
現在要唱最後一首歌,要跟大家道別了,最後一首歌呢,由我來選,是我要給各位今天最
後的禮物,我呢很就沒有在舞台上彈吉他了,這不是我自己的,是跟吉他手歐巴借得,我
呢因為希望今天各位回去能睡一個非常非常香甜的覺,也許會錯,可能會唱錯喔,所以我
一直在考慮到底要不要唱,但是我覺得我唱了你們會更開心,所以最後一首歌,原來這是
跟台灣的粉絲們一樣可愛的一首歌唷,因為我沒吃飯,所以我的手(沒力)。最後一首歌呢
,希望你們聽了這一首歌以後能睡的香甜,來囉,阿~因為這是最後一首歌,所以要先道
別吧...
今天我非常的幸福♥♥♥
我每年的聖誕節都想要來台灣了♥♥♥♥♥
((((((全場最大聲歡呼))))))
希望你們跟我一樣的幸福♥♥♥
然後你們不能生病喔♥
不要生病喔♥(中文)
我們再見~
我們再見~(中文)
安安可4.寶貝
https://youtu.be/BmpXehq8aRU
自製 Melon 五分鐘圖表 - https://uaena.vks.tw/melon.php (up.180102)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.110.169
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IU/M.1545882065.A.B48.html
推
12/27 11:43,
5年前
, 1F
12/27 11:43, 1F
推
12/27 11:45,
5年前
, 2F
12/27 11:45, 2F
推
12/27 11:47,
5年前
, 3F
12/27 11:47, 3F
推
12/27 11:49,
5年前
, 4F
12/27 11:49, 4F
→
12/27 11:51,
5年前
, 5F
12/27 11:51, 5F
推
12/27 11:57,
5年前
, 6F
12/27 11:57, 6F
推
12/27 11:57,
5年前
, 7F
12/27 11:57, 7F
→
12/27 11:57,
5年前
, 8F
12/27 11:57, 8F
推
12/27 11:57,
5年前
, 9F
12/27 11:57, 9F
推
12/27 11:58,
5年前
, 10F
12/27 11:58, 10F
推
12/27 12:01,
5年前
, 11F
12/27 12:01, 11F
推
12/27 12:04,
5年前
, 12F
12/27 12:04, 12F
推
12/27 12:05,
5年前
, 13F
12/27 12:05, 13F
推
12/27 12:08,
5年前
, 14F
12/27 12:08, 14F
推
12/27 12:14,
5年前
, 15F
12/27 12:14, 15F
推
12/27 12:14,
5年前
, 16F
12/27 12:14, 16F
推
12/27 12:17,
5年前
, 17F
12/27 12:17, 17F
推
12/27 12:21,
5年前
, 18F
12/27 12:21, 18F
推
12/27 12:21,
5年前
, 19F
12/27 12:21, 19F
推
12/27 12:31,
5年前
, 20F
12/27 12:31, 20F
→
12/27 12:31,
5年前
, 21F
12/27 12:31, 21F
感謝告知
→
12/27 12:31,
5年前
, 22F
12/27 12:31, 22F
推
12/27 12:32,
5年前
, 23F
12/27 12:32, 23F
→
12/27 12:33,
5年前
, 24F
12/27 12:33, 24F
→
12/27 12:33,
5年前
, 25F
12/27 12:33, 25F
推
12/27 12:33,
5年前
, 26F
12/27 12:33, 26F
→
12/27 12:36,
5年前
, 27F
12/27 12:36, 27F
→
12/27 12:36,
5年前
, 28F
12/27 12:36, 28F
推
12/27 12:37,
5年前
, 29F
12/27 12:37, 29F
推
12/27 12:43,
5年前
, 30F
12/27 12:43, 30F
推
12/27 12:45,
5年前
, 31F
12/27 12:45, 31F
推
12/27 12:46,
5年前
, 32F
12/27 12:46, 32F
推
12/27 13:01,
5年前
, 33F
12/27 13:01, 33F
推
12/27 13:12,
5年前
, 34F
12/27 13:12, 34F
推
12/27 13:17,
5年前
, 35F
12/27 13:17, 35F
推
12/27 13:19,
5年前
, 36F
12/27 13:19, 36F
→
12/27 13:19,
5年前
, 37F
12/27 13:19, 37F
推
12/27 13:20,
5年前
, 38F
12/27 13:20, 38F
推
12/27 13:22,
5年前
, 39F
12/27 13:22, 39F
→
12/27 13:27,
5年前
, 40F
12/27 13:27, 40F
→
12/27 13:27,
5年前
, 41F
12/27 13:27, 41F
推
12/27 13:34,
5年前
, 42F
12/27 13:34, 42F
推
12/27 13:39,
5年前
, 43F
12/27 13:39, 43F
推
12/27 13:44,
5年前
, 44F
12/27 13:44, 44F
→
12/27 13:44,
5年前
, 45F
12/27 13:44, 45F
推
12/27 13:47,
5年前
, 46F
12/27 13:47, 46F
推
12/27 13:52,
5年前
, 47F
12/27 13:52, 47F
推
12/27 14:03,
5年前
, 48F
12/27 14:03, 48F
→
12/27 14:03,
5年前
, 49F
12/27 14:03, 49F
推
12/27 14:18,
5年前
, 50F
12/27 14:18, 50F
推
12/27 14:26,
5年前
, 51F
12/27 14:26, 51F
感謝告知
※ 編輯: VieriKing (211.72.110.169), 12/27/2018 14:34:20
推
12/27 14:58,
5年前
, 52F
12/27 14:58, 52F
推
12/27 15:26,
5年前
, 53F
12/27 15:26, 53F
→
12/27 15:26,
5年前
, 54F
12/27 15:26, 54F
推
12/27 15:31,
5年前
, 55F
12/27 15:31, 55F
推
12/27 16:15,
5年前
, 56F
12/27 16:15, 56F
推
12/27 16:27,
5年前
, 57F
12/27 16:27, 57F
→
12/27 16:27,
5年前
, 58F
12/27 16:27, 58F
推
12/27 16:31,
5年前
, 59F
12/27 16:31, 59F
推
12/27 16:31,
5年前
, 60F
12/27 16:31, 60F
推
12/27 16:56,
5年前
, 61F
12/27 16:56, 61F
→
12/27 16:56,
5年前
, 62F
12/27 16:56, 62F
推
12/27 17:05,
5年前
, 63F
12/27 17:05, 63F
推
12/27 17:09,
5年前
, 64F
12/27 17:09, 64F
推
12/27 17:49,
5年前
, 65F
12/27 17:49, 65F
→
12/27 17:49,
5年前
, 66F
12/27 17:49, 66F
→
12/27 17:49,
5年前
, 67F
12/27 17:49, 67F
推
12/27 18:13,
5年前
, 68F
12/27 18:13, 68F
推
12/27 18:18,
5年前
, 69F
12/27 18:18, 69F
推
12/27 18:21,
5年前
, 70F
12/27 18:21, 70F
推
12/27 18:26,
5年前
, 71F
12/27 18:26, 71F
→
12/27 18:30,
5年前
, 72F
12/27 18:30, 72F
推
12/27 18:33,
5年前
, 73F
12/27 18:33, 73F
推
12/27 19:26,
5年前
, 74F
12/27 19:26, 74F
推
12/27 20:08,
5年前
, 75F
12/27 20:08, 75F
推
12/27 21:43,
5年前
, 76F
12/27 21:43, 76F
推
12/27 23:06,
5年前
, 77F
12/27 23:06, 77F
→
12/27 23:06,
5年前
, 78F
12/27 23:06, 78F
推
12/28 01:16,
5年前
, 79F
12/28 01:16, 79F
推
12/28 03:29,
5年前
, 80F
12/28 03:29, 80F
推
12/28 03:36,
5年前
, 81F
12/28 03:36, 81F
推
12/28 22:52,
5年前
, 82F
12/28 22:52, 82F
推
12/29 00:41,
5年前
, 83F
12/29 00:41, 83F