Re: [問題] 關於遊日需要的語言問題

看板Japan_Travel作者aprilsweet (有起就有落)時間8年前 (2016/12/11 15:26)推噓3(5推 2噓 17→)

留言24則, 13人參與討論串15/16 (看更多)

不會講日文，或日文不輪轉？那推薦大家一個App，乘換案內。我現在在日本買車票都直接把手機拿出來，在乘換案內選好要搭的日期跟班次，把手機遞給售票窗口，如果有買Pass票券，連同Pass一起遞，窗口自然就會劃好票給你。從頭到尾幾乎都不需要開口說什麼。而且搭火車跟轉乘也都會秀出月台號碼還有轉乘的月台號碼以及換車的時間。另外推薦大家買一張IC卡，就跟悠遊卡一樣，搭地鐵跟火車都可以刷，錢不夠就去加值，我一次都加5000日圓，加值就卡片跟錢遞給窗口就好。直接刷IC卡，不用跟售票機或是售票窗口互動，適合沒買任何套票組合時使用。沒做功課、沒訂車票跟住宿，能不能去日本？為什麼不能？現在手機網路這麼方便，我在日本幾乎都是前一晚或是當天早上才決定要去哪裡？每到一個地方，先去觀光服務中心繞一下，看有沒有什麼票券組合可利用～搭車移動的路上，手機拿出來就可以查資料，看抵達後要去哪裡，如果旅伴是規劃狂，那就交給他處理，不想做功課就當個沒意見會自己移動的行李，切記不要一路意見多又不做功課，這樣包準下次旅伴一定不想帶你出門。訂房的部分，現在訂房App也很多，用地點搜尋住宿，還可以比價一下。有些是當場再付款，有些是可以線上刷卡，check in的時候拿手機秀訂單登記住宿。飯店民宿青年旅館都好，操作模式差不了多少。個人偏好住青年旅館，他們接待外國人多，對外國人的容忍度有受過訓練～XD 當然也住過當地民宿完全只會講日文的那種，就比手劃腳而已。對於美食很重視，那就下載Tabelog，雖然都日文但看評價跟地圖定位，應該還是可以吃到好吃的食物，點餐的話有圖片秀圖片，沒圖片看其他人點什麼，用手指比一比，身體語言啊～再不然就隨便點當開獎。還有看到日本人排隊的餐廳也跟著排就對了，通常都不會踩到雷。有想去的景點，我通常會上網看一下別人的遊記跟交通安排，然後找個最適合自己移動的方式，要完全跟著走也無所謂，自己開心就好。除非有特定目標或目的，不然我行程都排的很隨性，連爬富士山都是當天才訂住宿～XD 在屋久島住當地民宿，還跟三個日本年輕人（他們也是住民宿才認識）一起租車環島，他們邀我一起的時候，語言這件事情根本不在考慮範圍，出發前討論行程是直接拿地圖問我要去哪裡？我就直接拿筆起來圈想去的點。然後他們就自己把行程串了起來，原本買好的巴士券只能直接pass，一路是聽他們聊天唱歌，聽不懂也無所謂～他們一開始有試著要跟我聊天，我日文是基本問候可以，聽得懂一些些，要聊天可能還是無法接話那樣，但大家還是對我很友善，沒把我落下。跟著他們跑行程也去了許多當地人限定&自己搭巴士也不會去的地方，這時就會慶幸是自己一個人旅行，有旅伴一起走，不太可能亂入別人租車團。比起韓國越南泰國等，日本相較沒什麼難度，有漢字就算不會念還是可以溝通筆談，遇到狀況保持鎮定，不要自己嚇自己，會不會日文我覺得不是重點，上周在東京車站找不到搭往機場巴士的站牌，也是拿手機切到乘換案內顯示的搭車地點，然後隨便找一個路人問這地點在哪裡？對方也是講他的日文，然後跟我比方向跟位置，最後有順利找到趕上巴士。問路的話，找歐吉桑或歐巴桑跟有帶女朋友的男生成功率會高一些，再不然找路上的保全或警察，就是執勤中也不能離開的人，會比較願意理你。日旅版這邊幾乎都是規劃狂，就是要做功課、要做功課、要做功課那種～就是要把所有不確定性都降到最低，確保旅途中所有事件都會在掌握之中，出發前把每天的行程跟交通還有吃飯住宿通通都安排好，然後一切照表操課跑行程，我覺得這樣也很好啊～多點規劃狂提供的資訊，我們隨性不愛做功課的人才有資料可找。我也喜歡跟規劃狂出門，這時馬上切換成會自己移動的行李模式，有人肯安排行程處理那些瑣碎雜事跟帶路，自己就只要掏錢付錢，這超好超感恩的啊！好不好玩都是自己的旅行，覺得不好玩下次再排自己喜歡的行程就好，日本又不是只去一次就夠了的地方，能玩的景點超多～多去幾次就知道眉角了。而且在青年旅館遇到很多住在日本半年或一年多的外國人，日文也是都不會，人家也是活的怡然自得且移動自如啊～XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.133.4 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1481441209.A.A45.html

→

elthy

12/11 15:35, , 1^F

12/11 15:35, 1^F

推

Luao47

12/11 15:36, , 2^F

12/11 15:36, 2^F

推

ROCAF

12/11 15:37, , 3^F

12/11 15:37, 3^F