PTT
網頁版
登入/註冊
新聞
熱門文章
熱門看板
看板列表
作者查詢
最新文章
我的收藏
最近瀏覽
看板名稱查詢
批踢踢 PTT 搜尋引擎
看板
[
Japandrama
]
討論串
[問題] 暴坊將軍的「爺」
共 3 篇文章
排序:
最舊先
|
最新先
|
留言數
|
推文總分
內容預覽:
開啟
|
關閉
|
只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問題] 暴坊將軍的「爺」
推噓
4
(4推
0噓 11→
)
留言
15則,0人
參與
,
最新
作者
Oslo
(Oslo)
時間
12年前
發表
(2012/07/16 23:31)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
看到暴坊將軍的疑問. 吉宗稱呼他為「爺」的老伯,官職是「御側御用取次(側用人)」. 可是居然有「加納五郎左衛門」和「田之倉孫兵衛」這兩個不大一樣的名字. 沒記錯的話,這位「爺」應該是從小扶養吉宗的人吧. 這樣應該不大可能有兩個「爺」吧,不曉得為什麼會這樣子?. 想請教各位版友. --.
※
發信站:
#2
Re: [問題] 暴坊將軍的「爺」
推噓
1
(1推
0噓 30→
)
留言
31則,0人
參與
,
最新
作者
suumire
(kitty corner shot)
時間
12年前
發表
(2012/07/17 00:16)
,
編輯
資訊
1篇文章回應此文
1
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
關於為什麼「爺」的名字會不一樣. 翻了一下日文維基後,我想應該是因為他使用了史實裡真實存在的人物. 像是劇裡的「加納五郎左衛門」、「加納久通」,「有馬彦右衛門」與「有馬氏倫」等等,雖然日文維基裡只舉出兩個例子,. 我想應該在全系列中出現過的『爺』,都有可能是以真實歷史人物當作範本的吧. 然後,是的,
(還有458個字)
#3
Re: [問題] 暴坊將軍的「爺」
推噓
1
(1推
0噓 8→
)
留言
9則,0人
參與
,
最新
作者
Oslo
(Oslo)
時間
12年前
發表
(2012/07/17 00:48)
,
編輯
資訊
0篇文章回應此文
0
內文有0個圖片
image
0
內文有0個連結
link
0
內容預覽:
剛剛推文太多有點亂,另外發一篇我認為最有可能的答案好了. 剛剛發現可能是這樣. 吉宗所稱的「爺」並不是他的爺爺. 而是自小跟在他身邊的老臣們. 不曉得是不是這樣子?. 請版友們和熟悉德川幕府的大師們指教..... --.
※
發信站:
批踢踢實業坊(ptt.cc)
. ◆ From: 114.24.6
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁