[討論] 中國人的愛情天地
不知道大家有沒有看過這篇
如果OP請告知壓
中國人的愛情天地
2002/2/20
在賀歲港產片中，《天下無雙》的票房成績確如某相士所預測，
差於另外兩部。是否真有玄機，不敢說。但以戲論戲，《天下無
雙》是導演劉鎮偉揮灑自如的佳作，雖說數年未掌鏡，仍可見其
鋪寫執著的主題及調配整體製作，足以證明劉鎮偉依然是具本色
的創作人。
影片那種九十年代喜劇風格在銀幕上不見多時，此處一開場便連
番露臉。四主角表演獨腳戲或較量對手戲時，根本是連珠炮式的
重現無厘頭笑料，玩得很豐富，而且信心十足（導演自己也早早
急不及待的親身上陣），決不怕人家說「Out」。當然，以我看的
一場所見，年青觀眾是有些捉不住笑位。
劉鎮偉這次對老經典的改編亦見他一貫的搗蛋特性，《江山美
人》的故事被他弄得節外生枝，險象環生。正德皇與李鳳姐本就
是一對鬥氣鴛鴦，現在卻不能獨佔鰲頭，要看著「生按白做」的
另一對人來搶風光。皇帝娶民女的百姓幻想再添俏公主愛莽駙
馬，場面自然熱鬧多變，愛情這個摸不清的多面體亦可收雙線推
展的效果。
愛情仍是劉鎮偉電影的命題，人物嘴裡說出來的是嫌有些港式
（或即食麵式）的愛情感嘆，但勝在很清醒，應該玩耍時則玩
耍，譬如王菲和梁朝偉初次碰面時，刻意模仿王菲和金城武在
《重慶森林》的一場便只為製造喜劇感。可是隨著兩人愈來愈親
密，難捨難分的情緒散發開來，你再不能說那些情話無聊荒謬
了。阡陌上一次一次的擁抱、告別、送行千里，已超越這個時代
的「愛情」標準；公主瘋癲後，莽漢在桃花樹下與她互調身份及
愛意，實達到忘我境界，就是因為忘我，才促成愛情的圓滿。鏡
花水月的意義在此不再是虛幻，而是兩人靈魂相融、仿似倒映的
譬喻。
中國的傳統文學及戲曲有著獨特的愛情敘述，那是穿越時空、飛
天遁地、生死相許的世界，恆遠而奇妙，可惜近代少見承接並發
揚的例子。在商業味濃重的二十一世紀香港，劉鎮偉的通俗電影
倒與古老的愛情信仰遙遙的揮手相見。是否內有玄機？真願如
此。
劉曼久
avanteye@hotmail.com
轉載自博學堂 鏡像錄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.73.207
推
140.115.234.229 03/31, , 1F
140.115.234.229 03/31, 1F
推
61.64.87.194 03/31, , 2F
61.64.87.194 03/31, 2F
推
140.114.207.195 04/23, , 3F
140.114.207.195 04/23, 3F