[電台] 150729 深深打破 金浩英、黃致烈
150729 深深打破 金浩英、黃致烈
嘉賓：金浩英、黃致烈
俊英：浩英xi前幾天凌晨，來我們的live allnight唱live...
大家的反應都很贊誒（開始說別的…） 。
浩英：對我的稱讚就這樣完事了？
俊英：怎麼的？還得再送你一份餃子套餐啊？
聽眾：黃炙熱xi～拜託把剛才唱一段的歌，唱全曲好不好啦？
俊英：他開演唱會了的時候就可以聽全曲啦～
或者，我們叫炙熱xi每天在這唱一小段，回頭，
你們再用編輯音頻的軟件，拼湊一塊聽…也可以聽到全曲了。
聽眾：生氣又不能發火，怎麼辦？
炙熱：推薦你寫點東西…發生的事情啊都寫出來就不會那麼生氣了～
俊英：打字打出來行不行啊？
浩英：也可以啦 …
聽眾：我特別生氣就會聽一下很悲傷的歌～
俊英：這樣也不錯…這時候，就應該聽鄭俊英的“認識的號碼”
或鄭俊英的“離別十分鐘”，鄭俊英的“是病啊”
炙熱，浩英：（嘆氣）是是…
俊英：你們最近幸福的瞬間是什麼時候？我是工作完回家打開一罐啤酒的時候～
最幸福了。
炙熱：嗯～工作完回家洗完澡落體站在電風扇前面的時候也幸福～
俊英：說站在電風扇前面就好了，一定要說裸體嗎？我回家就不太幸福…
我家沒有空調了…今天我不想回家！想睡外面…
（俊英說了個爛梗（見下條），大家都沒反應）
俊英：你們接一下嗎！我說這些的時候……
浩英：你倒是說點我們能接住的呀！哈哈哈哈哈哈
有個聽眾說，和一個男人交往四年分開了難過的要死，
現在好了～男人的傷還需要男人來治。
俊英說：我對不起你。
俊英：很奇怪，每次唱祝歌的時候，狀態都異常的好~ 好到…
我們公司說，以後唱live之前都讓我先去唱一個祝歌…哈哈哈。
以上翻譯：毛毛桃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.140.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JoonYoung/M.1438525732.A.BA2.html