[人設] ネームレス / Nameless (上)

看板KOF作者 (鴉)時間15年前 (2009/01/29 10:48), 編輯推噓8(803)
留言11則, 6人參與, 最新討論串1/1
官網連結: http://game.snkplaymore.co.jp/official/kof2002um/character/nameless/ex.html ◎出生◎  K’を超える強化人間の開発を目的として、秘密結社ネスツが生み出したK’の遺伝子 (タイプK’ゲノム)を持つ9999番目の実験体。コードネームはЖ′。「K’チルドレン 」と呼ばれる同様の実験体は数百体を数えたが、そのいずれもが失敗作であり、最後ま で生き残ったのは彼ただひとりだった。 為了開發出超越K'的強化人類, 祕密組織NESTST生產了具有K'遺傳因子的9999個實驗體, 代號是Ж′(音讀zhe,日語為jei)。 雖然以「K' children」來稱呼,但幾乎都是失敗作, 最後存活下來的只有Nameless一個人而已。  また、この計画は、ネスツが大々的に推し進めていた『プロジェクトK』の副産物的 なポジションにあり、組織内では『プロジェクトЖ(ジェー)』と呼ばれていた。※「 Ж(ジェー)」はKを背中合わせにした物を示す。 另外,這個計畫是在主要推動的「Project K'」下的副產物, 在組織內以「Project Ж′」來稱呼。 這個Ж(jei)代表與K背靠背的意思。 ◎出会い◎(相遇)  ダイモス内の無菌ラボで生み出されたネームレス(コードネームЖ′)は、ほかの実 験体たちとともに過酷な日々を送っていた。毎日のように繰り返される改造、調整、そ して実験の中で、“兄弟”たちは次々に命を落としていく。彼らにネスツに対する忠誠 心などなく、あるのはただネスツへの畏怖と、この情況から抜け出すことはできないと いう絶望感だけだった。 在戴摩斯的無菌實驗室中出生的Nameless(代號Ж′)是, 在無數的實驗體中熬過了慘無人道的日子而存活下來的。 每天不斷的重覆進行改造、調整, 而在實驗過程中,"兄弟"們也一個皆一個的喪命。 他們並沒有對NESTS的忠誠心, 有的僅止是對NESTS的恐懼, 以及對無法從現況脫逃的絕望感而已。  次に死ぬのは自分なのではないかという恐怖と苛立ちにさいなまれ、次第に生きるこ とに対して投げやりになっていくネームレス。そんなある日、戦闘データを採取するた めの模擬戦で負傷したネームレスは、ダイモスの救護班ではたらくひとりの少女と出会 った。 在說不定下個送命的就會是自己的這種恐怖與氣惱感中, Nameless也漸漸地喪失了活下去的的念頭 而在某天、在收集戰鬥資料的模擬戰中負傷的Nameless, 與戴摩斯救護班的一個少女相遇了。  極秘プロジェクトの産物であるネームレスにはつねに何らかの形で監視がついており1 、ラボの人間以外と直接会話することを禁じられていたため、少女と話すことはできな かったが、透き通るようにはかなげな、イゾルデという名のその少女との出会いによっ て、ネームレスは初めて、自分の胸のうちに希望がきざしてくるのを感じた。 作為極祕計畫下的產物,Nameless何時都被監視著, 並禁止與實驗室以外的人直接對話, 雖然不能與少女說話, 透過窗子與這名名叫伊索魯迪(Isolde)的少女碰面, Nameless有生以來第一次感覺到心中萌生了希望。  これまではいつ死んでもかまわない、むしろ死んでしまえばどんなに楽かとさえ思っ ていたのに、イゾルデとの出会いはそんなネームレスの生死感を180度変えてしまった 。生きてさえいれば、また彼女と会うことができるかもしれない──その一念だけで、 ネームレスは過酷な日々に耐え抜いたのである。  しかし、この時のネームレスはまだ、これがネスツによって仕組まれた出会いだった ということを知らなかった。 一直以來總覺得死了也無所謂,說不定早點死一死更能樂得輕鬆的想法, 在與伊索魯迪相遇之後,Nameless的生死觀有了180度的變化。 如果活下去,或許還能再與這名少女見面-憑著這個信念, Nameless在殘酷的日子中捱了下來。 然而,這個時候Nameless還不知道, 這相遇也是NESTS所精心設計的。 ◎移植実験◎  実験体たちの数が当初の10分の1にまで減った頃、プロジェクトは次の段階に移行し た。すなわち、タイプK’ゲノムを持つ彼らに、“草薙の炎”を生み出すための因子と して、京の遺伝子(プロトKゲノム)を移植する実験が始まったのである。  結果的に『プロジェクトK』の唯一の成功例といえるK’でさえ、“草薙の炎”を完全 に再現することはできなかった。『プロジェクトЖ』が目指していたのは、さまざまな 強化手術をほどこされたK’と同レベルの肉体で、草薙京の炎を使用させることだった 。 在實驗體數減到了當初的十分之一時,計畫開始邁入下一個階段。 擁有K基因的他們,開始進行能使出"草薙之炎"的"京遺傳因子"移植實驗。 之前「Project K'」中除了K'是成功移植的唯一例子, 組織就無法讓"草薙之火"再現。 「プロジェクトЖ」的目的就是透過強化手術來取得與K'相同級數的肉體, 使其可以使用草薙京的火焰。  だが、プロトKゲノムを移植された実験体たちは、“草薙の炎”に対する拒否反応を 起こしたためか、制御不能におちいったみずからの炎に焼き尽くされ、ことごとく死ん でいった。ただひとりネームレスだけが、強靭な意志の力で炎の暴走を抑えることに成 功したが、それもかろうじて焼け死なずにすんだというだけのことで、とても炎をコン トロールして闘えるというようなレベルではなかった。 然而,移植了K基因的實驗體們, 產生了對"草薙之炎"的抗拒反應, 並被不受控制的火焰燃燒怠盡至死。 只有Nameless一個人,以強韌的意志力抑制了火焰的暴走, 不過也僅止是自身不會被火焰給燒死的程度, 要說能操作火焰來進行戰鬥是辦不到的。 ◎安息◎  結局、ネームレスひとりを残してすべてのK’チルドレンは死亡。これによって『プ ロジェクトЖ』は失敗に終わり、いずれネームレスも処分されてすべてに幕が降ろされ ると思われた。 最後,除了Nameless以外的「K Children」都死了。 因此「Project Ж」以失敗告終。 在最後將Nameless處理掉的話一切就結束了。  だが、なぜかネスツ上層部はプロジェクト継続を決定し、全身にひどい火傷を負った ネームレスも、右腕を凍結封印された上で集中治療室へと送られた。その看護をまかさ れたのは、かつてネームレスが出会った、あの新雪のような髪を持つ少女だった。 然而,不知為何NESTS的高層決定讓計畫繼續進行, 全身被火燒傷的Nameless,右腕被凍結封印, 送到了集中治療室。 而做為看護的,就是那個Nameless之前相遇的, 那個有著如白雪般頭髮的少女。  再会を果たしたからといって、ふたりの間で何かが劇的に変わったわけではない。相 変わらずネームレスには監視がついていたし、もともと口数の多いたちではなかったた め、自分の世話をしてくれる少女と話し込むようなことはなかった。だが、それでもネ ームレスにとっては、過酷な実験や苦痛とは縁遠いおだやかな日々をイゾルデのそばで1 すごすことが、なによりのしあわせに思えた。 雖然再次碰面了,兩人之間並沒有產生什麼變化。 Nameless一如往常的受到監視, 不能與照顧自己的少女說話。 但是能遠離酷刑般的實驗與苦痛的日子, 還有伊索魯迪在一旁陪伴著自己, Nameless已經感到無比的幸福了。  端的にいえば、ネームレスはイゾルデに恋をしていた。そしてネームレスは、イゾル デもまた自分を憎からず思っていてくれると、うぬぼれではなくそう確信していた。 直接地說,Nameless愛上伊索魯迪了。 而Nameless在心中也認定伊索魯迪對他也是抱持著好感的。 ◎ふたたび◎(再度)  火傷が癒え、自力で動くことが可能になったネームレスは、ふたたびラボに戻らなく てはならなかった。一度手に入れた安息の日々を手放すことは、ネームレスにとっては 身を切られるよりつらいことだった。病室をあとにする時、自分を見送ってくれたイゾ ルデの哀しげな表情は、今もネームレスの脳裏に焼きついている。  そんな彼の胸のうちを見透かしたように、ラボの人間はネームレスに告げた。 火傷痊癒之後,已經可以自己行動的Nameless, 不得不將再次回到實驗室去。 對於將再次失去這段美好時光,Nameless心中感到無比的痛苦。 即將離開病房時,目送自己離開的伊索魯迪哀傷的表情, 到現在仍深深烙印在Nameless的腦海中。  プロジェクトはまだ進行中であり、現在、草薙の炎を制御するためのネームレス専用 のカスタムグローブが開発中である。もしこのグローブを使いこなし、組織に大きく貢 献することができれば、組織はネームレスを実験体としてではなく、下級幹部のひとり として迎える用意がある。下級とはいえ幹部ともなれば、不快な実験や改造、監視など からも完全に解放され、それなりの待遇も保証される。もちろん、基地内を自由に移動 することもできるし、もしそれを望むのなら、あの少女を名目上の部下として、つねに そばに置いておくことも許されるだろう──。 計畫仍在繼續進行中, 現在正在開發著能控制住草薙之炎的Nameless專用特製手套。 若是這個手套能夠使用,並能對組織有巨大貢獻的話, 組織有著不再將Nameless視為是實驗體而讓他成為下級幹部的打算。 若一旦能成為下級幹部, NESTS也向他保證了會將那些令人不快的實驗及改造及監視將完全撤除. 當然,也就可以在基地內自由行動。 如果希望的話,也可以讓那名少女成為自己的屬下, 也會允許將她留在身邊。  それを聞いたネームレスは、進んで過酷な日々に舞い戻ることを決意した。リハビリ というにはハードすぎる、弱った肉体をもとに戻すための1日16時間のトレーニング、 “草薙の炎”に対する拒否反応を少しでも軽減するための改造手術、そしてデータ採取 のための実戦テスト。  しかしネームレスは、ただひたすらにイゾルデとすごす日々だけを夢見てそれに耐え た。 聽到這番話的Nameless,高興的決定回去繼續進行那痛苦的實驗。 大病初癒後原本的一切似乎變得更難過了, 虛弱的身體需進行每日16小時的訓練, 進行減少草薙之炎抗拒反應的改造手術, 還有為了收集戰鬥資料的的實戰測試。 但是對Nameless而言,想到能再見到日思夜想的伊索魯迪, 就覺得這一切都可以忍耐了。 --- 有點多啊… 分兩次打好了…有錯請指正。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.160.173

01/29 11:42, , 1F
這火星基地戴摩斯總覺得在惡搞什麼 XDDDD
01/29 11:42, 1F

01/29 11:45, , 2F
來決鬥吧! 一矢!
01/29 11:45, 2F

01/29 11:49, , 3F
以KULA的冰進行急速冷凍之後,再用K使出瞬間的高溫正拳
01/29 11:49, 3F

01/29 11:50, , 4F
摻在一起就變成了必殺烈風Heat Drive(打背)
01/29 11:50, 4F

01/29 11:51, , 5F
可以打破01魔王的超強力彈性裝甲(簡直就是嘴砲 XD)
01/29 11:51, 5F

01/29 12:25, , 6F
推無名的人設翻譯ㄛ^^
01/29 12:25, 6F

01/29 12:32, , 7F
這樣的故事劇情總覺得在哪兒看過....
01/29 12:32, 7F

01/29 14:48, , 8F
豆漿呆摸私
01/29 14:48, 8F
※ 編輯: karasless 來自: 218.168.160.173 (01/29 16:09)

01/29 16:44, , 9F
不能直接見面、雪白頭髮、從小就遭受一堆測試
01/29 16:44, 9F

01/29 16:44, , 10F
這些梗是讓我想到鋼彈00的阿雷路亞="=
01/29 16:44, 10F

01/30 23:22, , 11F
我還是想知道 為何他的能力跟k9999一樣...
01/30 23:22, 11F
文章代碼(AID): #19WHaLCQ (KOF)