[閒聊] 戰艦艦娘概觀 - A look at Battleships

看板KanColle作者angel84326 (吹雪本命!)時間8年前 (2016/04/02 06:36)推噓8(9推 1噓 17→)

留言27則, 15人參與討論串1/1

原作者：艦隊收藏之鎮守府頻道（Kantai Collection - Chinjufu Channel） https://www.facebook.com/ChinjufuChan/ 全文經由專頁管理員同意後進行翻譯轉貼原文：https://www.facebook.com/ChinjufuChan/posts/1132872463400319 部落格中文翻譯版：http://goo.gl/DTEFnD 有任何錯誤或需修正地方敬請指教　謝謝系列前文：驅逐艦娘概觀 A look at Destroyers #1Myy9QTS (KanColle) http://goo.gl/YYlP2m https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1458815578.A.75C.html ---------------------------------------------------------------------- 金剛型金剛是最後一艘於日本境外建造的大日本帝國主力艦。原始設計是作為戰鬥巡洋艦（Battle Cruisers）使用。但在1920年代後期，除了比叡外的艦船皆被改造與重新分類為戰艦。比叡在倫敦海軍條約簽訂後被作為訓練艦以避免遭受拆解的命運。在1930年代後期，日本退出倫敦海軍條約後，所有金剛型戰艦皆接受了第二次改造。第二次改造後，她們的航速皆提高到30節且再次被重新分類為高速戰艦。她們裝備了四座35.6cm連裝砲。註：在她們改造（包含改一與改二）後的基礎裝備為41cm連裝砲（榛名除外）或許是因為營運想要讓41cm連裝砲更加普及的原因（以往只能從長門型的基礎裝備取得）＋低燃彈消耗＋高速＋高迴避－35.6cm連裝砲火力較差（過重懲罰）可關注艦娘：＃金剛改二、比叡改二（數值較為平衡）＃榛名改二　　　　　（對空特化、高運氣值）＃霧島改二（火力特化）註：四姊妹的差異並沒有非常大。扶桑型和金剛型的設計年代相同，她們是日本第一次嘗試建造的超弩級戰艦。在1930年代，他們進行了一系列的近代化改修與改造。提升了裝甲且升級武裝，且艦橋被重新建造呈現在我們所熟知的違建風格。儘管她們的造價昂貴，但她們在二戰開始時已被認為是過時的設計。而且他們在戰爭早期並沒有顯著的參與行動。她們裝備了六座35.6cm連裝砲。註１：她們改二後的基礎裝備為試製41cm三連裝砲（請見金剛型附註）註２：未改扶桑型近代化改修後有著不差的火力，且燃彈消耗較少可以考慮在砲擊支援時使用她們。＋高火力（未改與改二）＋可反潛與搶奪制空權的水上機（改與改二）＋稀有水上機裝備（改二）＋大量水上機搭載數（改二）＋稀有主砲試製41cm三連裝砲（改二）－燃彈消耗高（改二）－低火力（改）－改二等級需求高且需要設計圖－低速－低血量與低迴避－35.6cm連裝砲火力較差（過重懲罰）伊勢型她們是對超弩級戰艦姊妹原本是與扶桑型同樣設計，不過後來建造時進行了重新設計。且進行了近代化改修以提升裝甲、機械與重新建造上層艦橋。儘管她們的造價昂貴，但她們在二戰開始時已被認為是過時的設計。而且他們在戰爭早期並沒有顯著的參與行動。她們裝備了六座35.6cm連裝砲。註：請參考扶桑型的備註２。＋低燃彈消耗＋瑞雲＋佩刀－現在而言扶桑型改二的能力較為優秀－低火力（改）－低速－35.6cm連裝砲火力較差（過重懲罰）長門型她們是對超弩級戰艦姊妹。該艦型的一號艦長門經常擔任旗艦。 1943年6月8日，陸奧第三砲塔的彈匣爆炸，她被撕裂成兩半且沉沒。（這也是為什麼陸奧的運氣很低且語音時常會提到第三砲塔）到了二戰後期，長門只有在雷伊泰灣海戰受到輕微的損傷。由於資源缺乏，長門最後被改成浮動防空炮。（或許這就是為什麼她們擁有高防空數值？）她們裝備了四座41cm連裝砲。＋高火力＋基礎裝備有41cm連裝砲＋高裝甲、高血量、高防空數值＋長門擁有高運氣－燃彈消耗比起金剛型改二較高－低速－低迴避大和型她們是世界上有史以來所建造過最大且最有力的戰艦。但其有消耗資源過於龐大的缺點。該艦預計建造三艘，最後只有大和與武藏成功建成。三號艦信濃在建造完成前被改造成航空母艦。她們裝備了三座46cm三連裝砲，同時那也是有史以來戰艦上所裝備過的最大口徑主砲。＋整體素質極高＋超長射程＋基礎裝備有稀有水上機（零式水上觀測機）－燃彈消耗極高－極低的迴避－大型建造限定俾斯麥級她們是帝國海軍所建造過的最大戰艦。每一艘的服役時間都不長。俾斯麥唯一參與的一次作戰是「萊茵演習行動」。她在此作戰中被英國皇家海軍追擊了三天，最後被擊沉。她們裝備了四座38cm連裝砲。＋遊戲內唯一一艘可裝備魚雷的戰艦（夜戰時能夠有高輸出）＋高運（可用於夜戰CI）＋專屬火砲適性（38cm）＋高速＋擁有高速戰艦中的最高血量、最高裝甲與迴避＋稀有裝備（38cm連裝砲）－對空數值糟糕－完整改造需要兩張改裝設計圖－需有Z1/Z3才有可能進行建造－燃彈消耗稍高－大型建造限定維托里奧·維內托級有時也被稱作利托里奧級的她們服役於義大利皇家海軍。該艦型的四號艦並未完工。她們是義大利在二戰期間所使用過的最現代化艦船。在義大利與同盟國停戰後，利托里奧（Littorio）被改名成義大利（Italia）。該艦型的三艘船被移轉至馬爾他在移轉過程中遭受德軍轟炸機上的弗里茨Ｘ炸彈（Fritz X）攻擊。義大利受損，羅馬則沉沒了（可從遊戲內的利托里奧與羅馬的放置語音中發現）二戰結束後，該艦型作為賠償艦給予美國與英國。最後分別在1952年與1954年被拆解。（這就是為何利托里奧/義大利擁有高運值）她們裝備了三座381mm/50 三連裝砲＋整體數值高＋高速＋超長射程＋專屬火砲適性（381mm）＋稀有裝備（381mm/50 三連裝砲）＋義大利有高運＋羅馬有高速戰艦中最高火力－改造需要耗費改裝設計圖－高速戰艦中燃彈消耗最高－活動限定掉落/獎勵 ---------------------------------------------------------------------- 這次因為圖片沒梗所以我就不貼了還請各位多指教了謝謝 --

→

castawil

04/11 19:28,

04/11 19:28

→

FubukiKai

04/11 19:28,

04/11 19:28

→

castawil

04/11 19:29,

04/11 19:29