[公告] 注音文....

看板Keelung作者 (65.6 )時間16年前 (2008/04/16 23:24), 編輯推噓15(15推 0噓 20→)
留言35則, 14人參與, 最新討論串1/1
近日基隆版上出現注音文的頻率，真的越來越高了.... 一些語助詞請用唉、耶、啊、喔之類的相對應中文。 即日起注音文就直接水桶七天，不警告了。 請各位版友注意一下 拜託 Orz -- ▄▄ ▂▃▄▃▂ ◢ ◥ ▅ ▋ ▊ ▋ ▋ ▋ ▃◣ ◢ ▋ ▇▆▅▄▅▆ bycarking by bycarking -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.12.240
推
04/16 23:26, , 1F
是巧克力男孩嗎 = =?
04/16 23:26, 1F
→
04/16 23:31, , 2F
@o@"
04/16 23:31, 2F
推
04/16 23:31, , 3F
啊~撕勾以吶~歐巴馬 ←像這樣嗎?
04/16 23:31, 3F
推
04/16 23:34, , 4F
看到樓上的推文我笑了 XD
04/16 23:34, 4F
→
04/17 00:03, , 5F
XD
04/17 00:03, 5F
推
04/17 00:05, , 6F
三樓專業.....!!!
04/17 00:05, 6F
推
04/17 00:14, , 7F
歐8講~~XD
04/17 00:14, 7F
推
04/17 00:36, , 8F
請問板主~推文中有注音的的也算嗎? 一直
04/17 00:36, 8F
→
04/17 00:37, , 9F
有著疑問呢~~
04/17 00:37, 9F
→
04/17 01:08, , 10F
也算
04/17 01:08, 10F
推
04/17 05:37, , 11F
不會妨礙閱讀的話 我覺得語助詞沒關係啦
04/17 05:37, 11F
推
04/17 08:21, , 12F
說真的 我不懂為什麼要反注音文
04/17 08:21, 12F
推
04/17 08:27, , 13F
給樓上 那是對閱讀者的一種尊敬吧
04/17 08:27, 13F
→
04/17 08:49, , 14F
比較local 這是台灣人
04/17 08:49, 14F
推
04/17 09:19, , 15F
琦君奶奶生前也會用注音文寫信件XD
04/17 09:19, 15F
推
04/17 10:55, , 16F
是要反。可是的確有些音不是用國語可以打的
04/17 10:55, 16F
→
04/17 10:56, , 17F
出來，台語有八個聲調就比國語多很多了，相
04/17 10:56, 17F
→
04/17 10:57, , 18F
信除了台語外，客語&原住民各種族語言也一
04/17 10:57, 18F
→
04/17 10:58, , 19F
定有國字所不能表達到的語氣。要反注音文這
04/17 10:58, 19F
→
04/17 11:00, , 20F
是為尊重閱讀者是一定要的。但有注音的文章
04/17 11:00, 20F
→
04/17 11:02, , 21F
也要看他是應用在哪裡、是不是蓄意才是。
04/17 11:02, 21F
→
04/17 13:28, , 22F
我覺得語助詞也還OK吧,這應該不叫注音文
04/17 13:28, 22F
→
04/17 13:28, , 23F
真正注音文應該是用單個注音來取代某字吧
04/17 13:28, 23F
→
04/17 14:51, , 24F
假設一下-->我ㄍㄋㄇ說!我ㄆ友ㄊ很ㄐ車
04/17 14:51, 24F
→
04/17 14:51, , 25F
這種注音文跟錯字文ㄧ樣很刺眼...
04/17 14:51, 25F
推
04/17 15:57, , 26F
對呀 這樣就是發船票 太誇張
04/17 15:57, 26F
推
04/17 18:33, , 27F
我以為台語只有七個聲調..
04/17 18:33, 27F
→
04/17 19:06, , 28F
語助詞有相關的中文可以表現 就請各位
04/17 19:06, 28F
→
04/17 19:07, , 29F
版友選字時注意一下
04/17 19:07, 29F
→
04/17 19:07, , 30F
台語外，客語或原住民某些沒有中文可以
04/17 19:07, 30F
→
04/17 19:08, , 31F
表示的 是可以用注音來輔助
04/17 19:08, 31F
→
04/17 19:08, , 32F
更正是原住民語
04/17 19:08, 32F
→
04/17 19:09, , 33F
台語"外" 那個"外"字是多打的...
04/17 19:09, 33F
推
04/17 21:19, , 34F
可以用台羅文....XD
04/17 21:19, 34F
推
04/18 16:06, , 35F
我覺得連語助詞都要取締實在是有點矯枉過正
04/18 16:06, 35F
‣ 更多 cdpcdpcdp 的文章
文章代碼(AID): #181Xf3-g (Keelung)