[分享] nico上日飯製作影片

看板KinKi-Kids作者namimi (也無風雨也無晴)時間14年前 (2010/06/09 00:45)推噓17(17推 0噓 6→)

留言23則, 15人參與討論串1/1

這兩天每看一次就爆笑一次 XDDDD 大概笑到我媽都覺得我不知道又在房間裡發什麼瘋的地步 XD http://www.nicovideo.jp/watch/sm10954755 因為笑點是下面的台詞... 所以我試著把它翻了一下下~ ()內是nico上的飯加的，然後我覺得很經典的 XDDDD 防雷空一下 XDD 基本上就是照字幕翻而已 XD KinKi Kids的演唱會? 啊啊，我有去過。印象中偶像的演唱會應該一直注意觀眾的反應才對… 但看來似乎不是這麼一回事你知道嗎? 說話亂七八糟的人大概可以分三種說著沒有結論的話題的人亂跳話題的人只說自己有興趣話題的人就是這三種而他們…… （全都符合）向五萬五千人報告 MC的時間已經超過50分鐘了這是怎麼一回事開場的MC也說了有30分鐘喔 10年來…… 他們的演唱會是這種感覺從剛剛開始就沒有對著觀眾又忘記觀眾存在了喔! 這個笑話到底是哪裡好笑了也說明一下啊雖然另一個人笑到翻過去了 (「這個只有我能理解~」) 觀眾席已經完全呆成一片了他們是KinKi Kids Johnny’s事務所旗下的偶像今天雖然是蛋頂席但也沒關係反正也不會有什麼fan service嘛~ 而且大致上都被放置了距離根本無所謂反正本來就很小隻不管從哪裡看都一樣啦『他們』有時候會讓Staff哭泣這MC要持續到什麼時候啊 20分鐘前不就說了「差不多該進曲子」嗎現在就安心的話還太早了到燈光完全熄滅前都不能掉以輕心從「話說回來我剛剛才想到」開始至少要說10分鐘喔樂團的大家我覺得你們還是先再把樂器放下比較好喔然後…… 接下來的話題會場中的歌迷全部都死心了又開始廁所的話題 -- 這吐嘈怎麼會這麼精準又這麼有愛 XDDDDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.69.79.55 ※ 編輯: namimi 來自: 219.69.79.55 (06/09 00:54)

推

dino51

06/09 01:34, , 1^F

06/09 01:34, 1^F

推

shushushu32

06/09 01:36, , 2^F

06/09 01:36, 2^F

推

debby76120

06/09 01:38, , 3^F

06/09 01:38, 3^F