邪宗館殺人事件 尾 聲
久沒上版，一上便把版上的邪宗館殺人事件看完了
為了感謝版友的分享，我找了尾聲翻譯後分享給大家
讓這部作品在版上有較完整的呈現
===========================================================================
尾聲
金田一回到東京一個月後，收到了繪馬純矢和井澤研太郎的來信。
來信不是用電腦打的，而是親筆寫的，信中介紹了他們的近況和常葉琉璃子的情況。
常葉琉璃子是未成年人，所以名字沒有出現在報紙上，可是她再也不能以古典音樂界的偶
像身分出現在報刊雜誌上了。
純矢仍然非常活躍，據說最近將在東京開辦個人畫展。
研太郎也打算離開邪宗館，據說是某家公司為了確保人才，決定在長野市內開設辦公大樓
，不過具體的情況不太清楚，也許是這件案子讓他堅定了決心。
金田一認為這樣也是個不錯的選擇。
和純矢的信一同寄來的，還有剛剛出版的荒木比呂的小說。
這是比呂的第一部言情小說，作為天才年輕作家的處女作，正在熱賣當中。
金田一雖然在回信中寫了不會去買這本書，但是已經在書店訂購了。
這樣一來就有了兩本，另外一本還可以借給別人。
這麼想著，便在回信中寫道，"真難得呀，你們會寫信給我。"帶點嘲諷的意味。
此時母親送來了咖啡，正準備伸手去拿，才發現那是六年前在輕井澤買回來的那只咖啡杯
。金田一一邊喝著咖啡，一邊望著母親的背影，腦海中回想起六年前母子倆在輕井澤的
咖啡店中喝咖啡的情景，他覺得這杯咖啡的味道和當時一模一樣。
完
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.76.72
推
10/22 13:43, , 1F
10/22 13:43, 1F
推
10/22 14:24, , 2F
10/22 14:24, 2F
推
10/22 14:36, , 3F
10/22 14:36, 3F
推
10/22 20:56, , 4F
10/22 20:56, 4F
推
10/22 23:15, , 5F
10/22 23:15, 5F
推
10/27 04:17, , 6F
10/27 04:17, 6F
→
10/27 04:18, , 7F
10/27 04:18, 7F
推
10/28 00:00, , 8F
10/28 00:00, 8F