[情報] TII攝影師訪問
http://www.mjjasia.com/show.aspx?id=5036&cid=17
很明顯邁克爾·杰克遜(Michael Jackson)的《就是這樣》(This Is It)很有價值,
我在早上10點半看的電影并為之驚嘆。我開始的時候以為一大早電影院肯定空空的,結果
很擁擠。我也以為觀眾們會一開始就在走道里跳舞,結果也不是。
我的預想錯了,幾分鐘后,這部電影出人意料地讓我淚落臉龐。我把吃了一半的爆米花放
在一起,淚水浸濕了紙巾。
我知道像我這樣對邁克爾·杰克遜的離開而悲傷的人很多……他多年以前都一直在生活中
占據著很重要的位置。我記得很久以前三年級的時候曾經學著戴過他的綠色和紫色相間的
亮片手套,我媽媽親手做的。用“一段漫長的時間”來形容邁克爾·杰克遜在很多人心里
的占據的時間是最合適的。
在《就是這樣》這部紀錄片中,他回來了!噢!從電影第一首歌《想要開始做點什么》(
Wanna Be Startin' Somethin')開始,不管你是老是幼,這位才華橫溢、感性、仁愛的
邁克爾·杰克遜一樣會打動你的。如果你是一位“新新人類”,你會一下子對自己的生活
有了簡短的自我分析。你會衡量一下從上一次見到銀幕上的這個男人到現在有什么改變?
然后就會被音樂里的感情所感染……過去,現在和你在電影里最后看到的他……淚水又打
濕了紙巾,我擦干眼淚,既吃驚又窘迫,我抬起頭看看其他的觀眾,他們看起來也跟我的
感受差不多,人人都無法不被這部電影所震懾——這里要說明,僅僅是指懷著感激和驚人
視覺效果的“震懾”。就象我們注定要欣賞到邁克爾·杰克遜的最后的風采。
《就是這樣》成為了歷史上票房最高的紀錄片。在排練時攝像師桑德琳·奧拉博納(
Sandrine Orabona)和杰克遜一起度過了特別的最后時光:
SO:Sandrine Orabona TB:Trey Borzillieri
SO:跟歷史紀錄片的規模相比這是一部小規模的紀錄片電影,現在它卻在各方面顯示出了
高水平。在這部特別的電影里大家都在分享杰克遜的這些精彩片斷,每個人都會感覺距離
這位工作中的魔術師6英尺內。
TB:我剛看了《就是這樣》。
SO:有什么感覺?
TB:那讓我很震撼,我曾經以為就是為了商業需要去看看,然而一切都讓我那么吃驚,我
有遇到災難的感覺。
SO:為災難哭泣嗎?
TB:我不停地哭泣,哭泣……
SO:很多人都曾經那樣告訴過我。
TB:我喜歡第一首歌……
SO:Wanna Be Startin' Somethin'
TB:是的,我本來沒有抱什么希望去,我認為那就是講他的一生的電影,就象以前他在我
生活中的形象,他的才能和他最后的一切。
SO:我很高興能完成這樣一部紀錄片并且讓大家看到。我覺得導演肯尼·奧特加最成功的
地方就是抓住了那些讓我們看彩排紀錄時會迸發感情的瞬間。電影里的每個工作人員也一
直表現很好。我們很榮幸也很幸運能為這個項目工作,能呆在他身邊感受他的一切,因為
他是個偉大的音樂家,藝術家,我們能和他在排練和表演甚至是走路時同處一室,每天都
圍繞在他身邊,我回到家甚至都感覺自己不是這里的一部分了,我無法相信自己今天所經
歷的。并且每個人都有那感覺,我的朋友Chucky穿著綠夾克,他曾經和肯尼·奧特加為高
中音樂電影編舞而獲得“艾美獎”的編舞師。他放棄了一個試演的機會,而參加這場沒有
任何保證他能勝出的選拔。最后他勝利了,每天他都看著我說著這樣的話“我簡直不敢相
信這一切”。他不只是舞伴,還是曾經得過“艾美獎”的編舞師,嗯,現在我們都不失落
了,你知道這個經歷有多讓人興奮,我想這一切在電影里都能捕捉到。
TB:是的,你說的讓我記憶深刻……每個人能在那里都很幸運,也很感激。同時也讓部分
人能回味他的音樂人生,回味我們熟悉的他的表演方式。
SO:你的意思是他的復出?
TB:這是他復出的開始,他離開舞臺很長時間了,但這部電影讓你又可以了解他了,你會
再一次欣賞到他的才能然后你意識到他已經離開了……這個思想會一次,二次,三次不斷
地無法避免地出現在觀眾的腦海里。
SO:這真是一件很棒的工作,因為你剛才所述的一切。并且我認為最重要的是肯尼把焦點
定在了我們排練的經過上,沒有定在他已經離開了我們的這個事實上。我認為電影的魅力
就是它來自我們的經歷,定點在我們的經歷上,人們很容易明白我們排練的情景,我有個
朋友跟我說“我感覺就象坐在排練場前面觀看了表演 ”。我說“這就是我的工作”,我
在那里,如果你感覺距離邁克爾·杰克遜只有6英寸遠的距離觀看了他的《比利·金》表
演,那么我就是那樣觀看的他的表演。如果你看的時候感覺到了震撼,那么你可以想象當
時我在舞臺上的感覺。你也能看見……只有我們少數幾個人,我的攝像機就只能圍繞著大
概15個工作人員和坐在地上觀看的舞伴們轉,眼前的表演讓他們吃驚到不敢相信,那就是
我們的經歷。
TB:能描述一下你當時陶醉的情況嗎?
SO:跟我剛才講的看電影時的感受一樣。我們深深地感覺到邁克爾·杰克遜是我們中的一
員,從我們成長的某一方面來說,聽他的音樂讓我們感覺到了他是個天才。然后我們(工
作人員)全是專業人士感知到的他不僅僅是一名舞蹈家,音樂家,作為紀錄片剪輯人員我
們理解到了更深層的東西。突然所有的東西都涌入你的腦子里,我就象以前在電視里看見
的他一樣欣賞他的表演。我在離他6英寸遠的地方欣賞他的表演,我身后的工作人員也跟
我一樣的感覺,不同的就是我手里端著攝像機,我發現自己很多次端著攝像機在不由自主
地跳舞,《顫栗》的低音就象從你身體里穿過的感覺。
TB:一個有趣的片斷就是當他在排練《想要開始做點什么》中表演小提琴的聲音來引導大
家該怎么做,他發出的長長的一段小提琴的聲音聽起來很真切。
SO:那樣看一位藝術家的表演……我很敬畏……像邁克爾·杰克遜或者馬丁·柯西斯那樣
的傳奇人物,我們站在他們旁邊象海綿一樣吸收他們的知識,看他們的工作都像是得到了
恩賜。
TB:在拍攝過程中你有什么感覺?
SO:每個人都在電影里,肯尼·奧特加,邁克爾·比爾登,特拉維斯·佩恩和邁克爾·布
什。這些都是長期跟著邁克爾工作的人,在他們的領域都是杰出的藝術家。比起一大堆的
技術行話他們用的更象是一種創意。就象邁克爾說的:“讓它聽起來能把你從被窩里驚出
來”似的立即引起來你的情緒反應,然后你把它編成音樂,我認為這是一個非常棒的表達
感情的方式。
TB:那些他有情緒低落的時候嗎?
SO:沒有,因為每個人都精神充沛,我從來沒有低落過。你看見的就是我們排練的每天的
情況,邁克爾身邊的每個人都在集中精力為演唱會努力創造。
TB:我第一眼看到的就是他的手。他們剛才就象魔術師的手從熒幕里伸出來了似的,隨時
都有這感覺。
SO:我精力集中在我的攝像機屏幕上,沒有注意到那個,但有人也曾經這么跟我說。
TB:電影里我最喜歡的一段就是他表演《人性》(Human Nature)的時候,他在里面表現
出的創意和自發性。
SO:那就是我在講的東西,舞臺上總是表現著創意,那是一個讓所有人都參與其中的創意
空間,所有的音樂人都在叫好。
TB:每個人都在舞臺前面或者中間為做到最好而努力。
SO:如果你不能達到那樣的要求也不會得到那份工作了,我的意思是舞臺前面和舞臺中間
的快樂的氣氛,每個人都很高興。
TB:我真的希望人們在電影院里像表演街舞那樣跳舞。就象觀眾被震撼了一樣,比看任何
其它東西都更快樂。
SO:不同的人有不同的表達方式。這取決于觀眾,我看了幾遍這部電影感覺都不一樣。有
的人像在重溫,我看見過一群觀眾跟著跳舞的,就象你剛才說的一樣。每一次觀看都有不
同的事發生。
TB:這部電影很重要,謝天謝地你們把它捕捉下來了,否則我們將沒有機會再看邁克爾這
樣的表演。
SO:那時候以我來說也非常特別,事實上,我以前我從來沒看見過這樣的表演,從來沒有
過邁克爾這樣的一面。直到今天我仍然把它當成珍貴的饋贈,我想很多看了這個紀錄片的
人也會這么想。
TB:還有一件事——他穿著一件大力水手的T恤。
SO:那是邁克爾·布什的作品。
TB:那是排練服裝嗎?還是他的日常服裝?
SO:一般都是邁克爾·布什為杰克遜著裝。
TB:大家怎么面對他的去世的呢?
SO:那真是非常痛苦的一天,那會我正在攝像,一聽到這個消息,攝像機差點掉地上了。
那一刻我攝到的大部份影像就是我的膝蓋,我不知所措感覺就象“ 哦,我要昏倒了”。
但我不能,因為我還要攝像。我的表達的就是如此……那天整個世界都在哭泣,排練場更
是如此。事實上讓我回憶那天的情況很難,感覺已經靈魂出竅了。
TB:你是他的粉絲嗎?
SO:有誰不是嗎?但在這次拍攝電影之后我不僅僅是他的粉絲,更會把研究他當成我的職
業。
TB:你具體是做什么的呢?
SO:一個紀錄片導演,更確切地說是音樂紀錄片導演,攝影師和剪輯師。
TB:迫不及待想要看你的下一個作品了,非常感謝你!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.50.148.65
推
11/23 00:53, , 1F
11/23 00:53, 1F
推
11/23 02:01, , 2F
11/23 02:01, 2F
推
11/23 02:24, , 3F
11/23 02:24, 3F
→
11/23 02:25, , 4F
11/23 02:25, 4F
→
11/23 02:26, , 5F
11/23 02:26, 5F
推
11/23 02:29, , 6F
11/23 02:29, 6F
推
11/23 10:57, , 7F
11/23 10:57, 7F
推
11/23 11:25, , 8F
11/23 11:25, 8F
推
11/23 12:19, , 9F
11/23 12:19, 9F