[情報] 檢察官公主第13集文字預告

看板KoreaDrama作者 (yclsnoopy)時間14年前 (2010/05/10 12:41), 編輯推噓231(231推 0噓 344→)
留言575則, 46人參與, 最新討論串1/1
翻譯FROM百度檢察官公主吧： http://tieba.baidu.com/f?kz=767737510 公主看到徐仁優的樣子很驚慌，慢慢的走過去問他是否從一開始就是要利用她。 徐仁優全部都承認了。徐仁優留下沉浸在衝擊中無法恢復的公主，不能再看下去了， 就把公主帶回家了（不要想歪了大家！）陳檢正在擔心著不來上班的公主， 打電話也不接，馬父也因為聯繫不到公主很不安。 另一邊，JENNY很擔心與公主見面的徐仁優，問了一堆的問題。 徐仁優代替公主說今天不能去上班了。公主不知道該怎麼辦。 面對上當的背叛感，結果去了仁優家，徐仁優平靜的面對公主。 公主因為背叛感，打了仁優一巴掌… 另一版本翻譯：FROM韓劇社區 看到仁優後感到慌張的惠理向後退的同時質問他是不是一開始就要利用自己。 仁優全部承認了。受到打擊的惠理全身無力，仁優放心不下惠理開車送惠理回了家。 陳檢和尹檢打電話給沒有上班的惠理，因惠理不接電話而為她感到擔心。 尚泰也因聯繫不到女兒而感到不安。另外，因擔心和惠理見面的仁優， jenny問東問西但仁優說她今天沒辦法上班，沒有進一步對jenny說惠理的事情。 感到背叛的惠理不知道該怎麼辦，最後來到了仁優的家裏，仁優表情平淡， 惠理無法再控制內心伸出手向仁優臉上揮去.. -- 施厚又要被女主角賞巴掌了….XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.184.212
推
05/10 12:42, , 1F
又要被打巴掌了!XDDDD 施厚專門演這種被打巴掌的男人XD
05/10 12:42, 1F
推
05/10 12:42, , 2F
其他版本有點不一樣
05/10 12:42, 2F
→
05/10 12:43, , 3F
另外把惠理帶回家是什麼意思?兩人都吵架了會跟他回家?@@
05/10 12:43, 3F
推
05/10 12:44, , 4F
兩人的衝突啊!徐辯是甘願被公主賞巴掌...這樣能不打嗎?XD
05/10 12:44, 4F
推
05/10 12:44, , 5F
我心裡冒出 打的好 這三個字 哈哈哈 = =
05/10 12:44, 5F
推
05/10 12:44, , 6F
施厚真的很容易被賜巴掌 XDDDD
05/10 12:44, 6F
推
05/10 12:45, , 7F
有翻譯是說Jenny問東問西但仁優說今天無法上班
05/10 12:45, 7F
推
05/10 12:46, , 8F
話說我看到打巴掌會興奮耶! (←這人是變態嗎？) XDDD
05/10 12:46, 8F
推
05/10 12:46, , 9F
被賞巴掌後 律師就立刻抱下去...... >///<
05/10 12:46, 9F
→
05/10 12:47, , 10F
受到打擊的惠理全身無力，仁優放心不下惠理開車送惠理回家
05/10 12:47, 10F
→
05/10 12:47, , 11F
這句看起來比較沒那麼引人遐想XD
05/10 12:47, 11F
→
05/10 12:47, , 12F
韓社有另一個翻譯，比較通順...
05/10 12:47, 12F
推
05/10 12:48, , 13F
感覺很精彩，禮拜三快來…
05/10 12:48, 13F
→
05/10 12:48, , 14F
對啊不是說有擁抱戲 結果先打巴掌= =
05/10 12:48, 14F
推
05/10 12:48, , 15F
喔喔!我想要看打巴掌XDDDDDD
05/10 12:48, 15F
→
05/10 12:49, , 16F
打巴掌後來個強力擁抱吧，然後惠理掙扎跑出去，律追追XD
05/10 12:49, 16F
推
05/10 12:50, , 17F
話說兩人都無心上班耶......
05/10 12:50, 17F
推
05/10 12:51, , 18F
反正偶像劇裡真正有在工作的男女主角很少 總裁都不做事的
05/10 12:51, 18F
推
05/10 12:52, , 19F
打是愛 罵是情,律師挖那麼大的洞,公主踩進去陷很深了!
05/10 12:52, 19F
※ 編輯: yclsnoopy 來自: 220.136.184.212 (05/10 12:55)
推
05/10 12:53, , 20F
推總裁都不做事...XDD 這很正常，男女角只負責談情說愛!
05/10 12:53, 20F
→
05/10 12:55, , 21F
比起擁抱，我更期待巴掌，打巴掌更能顯示感情的激烈!YA
05/10 12:55, 21F
→
05/10 12:56, , 22F
反正律師自己是老闆...
05/10 12:56, 22F
推
05/10 12:56, , 23F
施厚真的很適合演被打巴掌的戲…我也愛看呀…(有病)
05/10 12:56, 23F
推
05/10 12:57, , 24F
我也期待巴掌 看了11 12集之後早就想看律師吃鱉
05/10 12:57, 24F
推
05/10 12:58, , 25F
第二版的意境好深
05/10 12:58, 25F
推
05/10 13:00, , 26F
這巴掌律師也期待著吧！他更希望惠理這樣對他才是
05/10 13:00, 26F
推
05/10 13:00, , 27F
打巴掌GJ~~~是徐辯應得的
05/10 13:00, 27F
推 fruitmonster:應該是打完巴掌公主心碎離去然後徐辯後面苦苦追趕 05/10 13:01 → fruitmonster:追到後再來個強力擁抱吧>////< 05/10 13:02
推
05/10 13:03, , 28F
我比較想知道惠理掉的是什麼東西 希望是鑰匙 XDD
05/10 13:03, 28F
推
05/10 13:04, , 29F
惠理快哭給徐辯看～沒有男人擋的住的XDDDDDD
05/10 13:04, 29F
推 NANJO1569:然後一邊痛哭，一邊用力捶徐辯的胸膛，最後被緊緊抱住XD 05/10 13:06
推
05/10 13:06, , 30F
loveroll大.惠理掉的是她的心呀XDDD
05/10 13:06, 30F
推
05/10 13:08, , 31F
惠理快點讓徐辯理智斷線 >/////<
05/10 13:08, 31F
推
05/10 13:09, , 32F
NANJO大～那擁抱後可以接滾床嗎？>/////<
05/10 13:09, 32F
→
05/10 13:11, , 33F
是說要歪了嗎?連巴掌預告都讓人可以歪..........^^
05/10 13:11, 33F
推
05/10 13:12, , 34F
我沒提滾床唷！是水果大先歪的.....XDDDD
05/10 13:12, 34F
推
05/10 13:13, , 35F
基本上我看到律師把公主帶回家就已經歪了XDDDDDD
05/10 13:13, 35F
推
05/10 13:13, , 36F
大家真的好有才.....感覺這一篇會爆.....
05/10 13:13, 36F
還有 499 則推文
還有 5 段內文
→
05/11 00:11, , 536F
雖然我也愛高跟鞋>/////<單穿襯衫加高跟鞋（噴鼻血）
05/11 00:11, 536F
→
05/11 00:12, , 537F
（邪笑出動）吻住公主的雙唇..
05/11 00:12, 537F
推
05/11 00:13, , 538F
因為惠理用腳擋門那段讓我有這個靈感的~整個好帥氣呀
05/11 00:13, 538F
推
05/11 00:14, , 539F
嗯嗯那就穿那雙亮晶晶的兩人定情鞋好了
05/11 00:14, 539F
推
05/11 00:15, , 540F
用腳擋門超帥~~那腿跟鞋都好美~~律師應該把公主抓進房間
05/11 00:15, 540F
→
05/11 00:16, , 541F
編劇難道都想不到這些嗎～韓國粉應該多給點這樣的建
05/11 00:16, 541F
→
05/11 00:16, , 542F
意嘛
05/11 00:16, 542F
推
05/11 00:16, , 543F
我也超愛公主的那臨門一腳 超帥的 還有後來作勢打他
05/11 00:16, 543F
→
05/11 00:17, , 544F
編劇說:你們想到的我偏不寫~~哈哈哈XDDD
05/11 00:17, 544F
推
05/11 00:17, , 545F
話說打他幹麼彎腰…雖然很可愛但真的很搞笑耶！
05/11 00:17, 545F
→
05/11 00:18, , 546F
編劇要了解現在是顧客導向呀！多了解一下大家的需求吧
05/11 00:18, 546F
推
05/11 00:18, , 547F
公主作勢打律師的姿勢很特別 是要搥律師肚肚嗎 XDDD
05/11 00:18, 547F
→
05/11 00:20, , 548F
可能想來個下勾拳吧!我喜歡她說完話還皺一下鼻子~超Q!
05/11 00:20, 548F
→
05/11 00:22, , 549F
那邊公主真的超可愛>///<很得意的樣子XDDD
05/11 00:22, 549F
推
05/11 00:24, , 550F
既然這樣 只好送上這張http://ppt.cc/Z5L2
05/11 00:24, 550F
→
05/11 00:28, , 551F
sithewang大妳存心不讓大家好睡（指） XDDDDDDD
05/11 00:28, 551F
→
05/11 00:30, , 552F
那就拍個公主徐辯度假SP好了XDDDDD
05/11 00:30, 552F
推
05/11 00:34, , 553F
合成那張太好笑了 那是徐辯受不了 沖冷水嗎 XDDDD
05/11 00:34, 553F
推
05/11 00:35, , 554F
原來那個動作是要打徐辯?!我一直以為是要切腹的動作XD
05/11 00:35, 554F
推
05/11 00:36, , 555F
哈哈 我什麼都沒有說~~~兇手不是我~>//////<
05/11 00:36, 555F
→
05/11 00:39, , 556F
素妍不是笑到彎了腰嗎？看到施厚身材好成這樣 樂不可支
05/11 00:39, 556F
→
05/11 00:40, , 557F
早知道是這種身材，就早點剝光你.....
05/11 00:40, 557F
推
05/11 00:45, , 558F
哈哈~看大家的推文~好好笑XDD
05/11 00:45, 558F
推
05/11 00:46, , 559F
哈哈~~所以現在已經是進入深夜頻道了XD
05/11 00:46, 559F
→
05/11 00:50, , 560F
對阿~一群色女的真面目都出現了 徐辯：不要剝光我衣服
05/11 00:50, 560F
→
05/11 00:51, , 561F
那自己脫！！（我要去睡了）
05/11 00:51, 561F
→
05/11 00:52, , 562F
驚~s大今晚這麼早睡？
05/11 00:52, 562F
→
05/11 00:53, , 563F
施厚都脫光了～我還不趕快去睡..
05/11 00:53, 563F
→
05/11 00:53, , 564F
哈哈~s大真有趣耶！ 那快點去！還在這幹嘛XD
05/11 00:53, 564F
推
05/11 00:59, , 565F
http://ppt.cc/9-Gn 徐辯公主度假照
05/11 00:59, 565F
→
05/11 01:01, , 566F
sithewang大妳這張讚！！（大拇指）
05/11 01:01, 566F
→
05/11 01:02, , 567F
徐辯：惠理幫我擦防曬 XDDDDDDDD
05/11 01:02, 567F
推
05/11 01:04, , 568F
這張我喜歡XDD
05/11 01:04, 568F
推
05/11 01:09, , 569F
哈~~照片也有了 果大你可以開始編劇情了XD
05/11 01:09, 569F
→
05/11 01:11, , 570F
對阿~果大快點繼續編啦~我可是忠實粉絲耶~ XDD
05/11 01:11, 570F
推
05/11 01:15, , 571F
現在我腦海想的可能不太適合寫出來XDDDDDDDDDD
05/11 01:15, 571F
推
05/11 01:16, , 572F
沒關係你儘管寫XDD
05/11 01:16, 572F
→
05/11 01:42, , 573F
哈哈 大家都很期待 結果果大跑去另一篇引爆了XD
05/11 01:42, 573F
推
05/11 06:31, , 574F
好誇張 文字預告也爆了orz
05/11 06:31, 574F
推
05/11 09:18, , 575F
哈~下一篇新聞也爆了XDD 看看大家多麼煎熬XD
05/11 09:18, 575F
‣ 更多 yclsnoopy 的文章
文章代碼(AID): #1BvuvVxe (KoreaDrama)