[心得] 秘密花園的中配意外地令我驚豔~
本人雖然原音已經看三遍,
外加粉紅+搞笑片段repeat n遍,
衛視中文台每天8點首播一次+晚上重播當收音機放,
想說六,日的重播應該就不用追了吧...(好像太瘋狂了...)
But....剛剛轉到又不小心停了下來...
本來可能被大家嫌棄的中文配音,
不知怎麼地我剛看完雅瑩被fire後到動作學校那段
我整個像是第一次看這部戲一樣的大笑,
雅瑩和金社長的對話用中文講也太好笑了吧...
"那個像黃瓜的女人", "我就是那坨屎", "是誰開除這樣的才女阿"
感謝los大原汁原味的呈現出來~
話說這部戲我已經中毒了兩個月阿...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.166.81
推
07/17 23:08, , 1F
07/17 23:08, 1F
推
07/17 23:24, , 2F
07/17 23:24, 2F
推
07/17 23:24, , 3F
07/17 23:24, 3F
推
07/17 23:35, , 4F
07/17 23:35, 4F
推
07/17 23:40, , 5F
07/17 23:40, 5F
推
07/18 00:16, , 6F
07/18 00:16, 6F
→
07/18 00:36, , 7F
07/18 00:36, 7F
→
07/18 00:38, , 8F
07/18 00:38, 8F
推
07/18 00:39, , 9F
07/18 00:39, 9F
→
07/18 00:41, , 10F
07/18 00:41, 10F
推
07/18 00:51, , 11F
07/18 00:51, 11F
推
07/18 00:59, , 12F
07/18 00:59, 12F
→
07/18 01:01, , 13F
07/18 01:01, 13F
推
07/18 01:19, , 14F
07/18 01:19, 14F
推
07/18 01:48, , 15F
07/18 01:48, 15F
推
07/18 03:29, , 16F
07/18 03:29, 16F
推
07/18 06:53, , 17F
07/18 06:53, 17F
推
07/18 09:18, , 18F
07/18 09:18, 18F
推
07/18 10:16, , 19F
07/18 10:16, 19F
推
07/18 11:55, , 20F
07/18 11:55, 20F
→
07/18 12:09, , 21F
07/18 12:09, 21F
推
07/18 12:58, , 22F
07/18 12:58, 22F
推
07/18 13:16, , 23F
07/18 13:16, 23F
推
07/18 13:59, , 24F
07/18 13:59, 24F
→
07/18 14:00, , 25F
07/18 14:00, 25F
→
07/18 16:32, , 26F
07/18 16:32, 26F
→
07/18 16:33, , 27F
07/18 16:33, 27F
推
07/18 17:06, , 28F
07/18 17:06, 28F
推
07/18 20:26, , 29F
07/18 20:26, 29F
→
07/18 20:33, , 30F
07/18 20:33, 30F
→
07/18 20:33, , 31F
07/18 20:33, 31F
推
07/18 20:49, , 32F
07/18 20:49, 32F
推
07/18 20:49, , 33F
07/18 20:49, 33F
推
07/18 22:30, , 34F
07/18 22:30, 34F
推
07/18 23:09, , 35F
07/18 23:09, 35F
推
07/18 23:25, , 36F
07/18 23:25, 36F
推
07/18 23:35, , 37F
07/18 23:35, 37F
推
07/19 05:17, , 38F
07/19 05:17, 38F
推
07/19 10:28, , 39F
07/19 10:28, 39F
推
07/19 21:28, , 40F
07/19 21:28, 40F
→
07/19 22:01, , 41F
07/19 22:01, 41F
推
08/06 23:36, , 42F
08/06 23:36, 42F
→
09/01 17:03, , 43F
09/01 17:03, 43F